Resumen de artículos. Digest como forma de brindar información en diversos ámbitos de la comunicación social y científica. El significado de la palabra digerir.

Digest es una publicación que contiene resumen publicaciones durante un período determinado en forma abreviada y sistematizada, breve reseña prensa periódica; en un sentido amplio, una colección temática de fragmentos de materiales pertenecientes a diferentes fuentes.

Orígenes antiguos del resumen

El comienzo de la existencia de compendios se estableció en la Antigua Roma. En 530–533 norte. mi. En Bizancio, bajo el emperador Justiniano I, se compilaron las Digesta o Pandectae, colecciones extensas y sistematizadas de extractos de los escritos de los abogados romanos, que tenían fuerza de ley y constituían la parte principal del derecho civil romano en nombre moderno"Cuerpo iuris civilis" Así, los Digestos contribuyeron a la formación de la teoría del derecho y al desarrollo de la jurisprudencia romana.

La técnica de exposiciones breves y sistemáticas también fue ampliamente utilizada en teología. Basado en los escritos de Juan Crisóstomo, se escribió un libro en lengua eslava antigua “Zlatostruy” (c. 1461), que consta de la edición más completa de 136 artículos.

Según el principio resumen moderno Se escribió el tercer monumento más antiguo del antiguo manuscrito ruso después del "Evangelio de Ostromir" y el "Códice de Novgorod": la primera "Colección de Svyatoslav" (1073) y la segunda "Colección de Svyatoslav" (1076), compiladas para el príncipe Svyatoslav Yaroslavich. . A diferencia del primer libro, el segundo contenía no solo extractos de las enseñanzas de los padres de la iglesia, sino también extractos de literatura bíblica y narrativa, colecciones de dichos, etc. Un tipo similar de publicación incluye el "Catecismo", un libro en forma de preguntas y respuestas, que es un resumen de la doctrina cristiana.

Distribución de resúmenes modernos.

En los siglos XVII-XVIII. Se generalizaron publicaciones similares a resúmenes - "campanas" (del holandés courant - periódico), los primeros periódicos escritos a mano de carácter político, compilados en el Ambassadorial Prikaz sobre la base de periódicos holandeses y alemanes y otros materiales impresos extranjeros. Desde el siglo XVIII El resumen incluye no sólo una breve reseña de la prensa, sino también resúmenes escritos a mano o impresos de otros documentos, que se denominan extractos, notas, extractos y se publican con los títulos correspondientes: "Extracto", "Anmerkungen", "Auszuge", etc.

El término "digest" entró en la literatura recién en el siglo XX. Actualmente, se entiende por compendio un tipo de publicación periódica (periódico, revista, etc.), compuesta íntegramente por reimpresiones, fragmentos o modificaciones de obras artísticas, periodísticas, científicas, que, por su forma simplificada, son accesibles a los lectores. En esta función, el compendio suele estar al lado de la literatura de masas.

primer resumen

El primero y todavía uno de los más populares es la revista mensual estadounidense Readers Digest, fundada en 1922 por David y Lila Wallace, después de que L. Wallace decidiera recopilar una selección de sus artículos favoritos publicados en diferentes publicaciones mensuales y combinarlos en una revista.

La palabra resumen proviene de Resumen en inglés, que significa... resumen.

Intercambio de experiencia

UDC 655.4+001: 002.56 BBK 76.17 + 73

COMPENDIO COMO PRODUCTO DE LA ACTIVIDAD INFORMATIVA © Z.V. Vakhrameeva, I.V. Kurbangaleeva, 2008

Sucursal de la Biblioteca Pública Científica y Técnica del Estado de la Sucursal de Siberia Academia Rusa Ciencias 630090, Novosibirsk, Akademika M.A. Ave. Lavrentieva, 6 años

La experiencia del Departamento de la Biblioteca Pública Científica y Técnica del Estado de la SB RAS en la preparación del “Press Digest sobre los problemas de ciencia rusa».

Palabras clave: compendio, Biblioteca Pública Estatal de Ciencia y Tecnología de la SB RAS, soporte informativo.

Fundamentos teóricos y metodológicos para la preparación de resúmenes.

La historia más profunda y razonada de la formación del género de compendios1 la mostró B.A. Lapshov en su artículo "La biblioteca Digest es una herramienta de comprensión para un hombre de negocios". Esto es lo que escribe en esta obra:

1 Digest (resumen en inglés - resumen): 1) un tipo de revista que reimprime materiales de otras publicaciones en forma abreviada y, por regla general, simplificada; 2) una publicación masiva que contenga un breve resumen adaptado de obras populares ficción(Nuevo diccionario enciclopédico. - M.: Bolshaya ros. encíclica. : RIPOL clásico, 2004. - P. 308).

Resumen: (resumen en inglés - resumen) una publicación periódica que reimprime materiales de otras publicaciones en forma abreviada. Semanal d.|| Sobre un programa de televisión o radio que repite las grabaciones más interesantes con una temática común. Escuela musical y deportiva (moderna Diccionario Idioma ruso / cap. ed. S. A. Kuznetsov. -San Petersburgo. : Norint, 2004. - Pág. 147).

Digest es una publicación o su sección, que presenta de manera concisa el contenido de las publicaciones de muchas revistas para dar una idea de todo lo más interesante que ha encontrado un lugar en la prensa durante un período determinado (Enciclopedia de la biblioteca / ruso Biblioteca Estatal - M.: Casa Pashkov, 2007. - P. 337).

El resumen de resumen es un método de presentación comprimida del texto fuente, personalizado según las características de un individuo. actividad cognitiva para aumentar su eficiencia (Vershinina, G.N. Estudio de las NIIF: resumen resumen: prep. / G.N. Vershinina, D.V. Vershinin, M.V. Lychagin. - Novosibirsk: IEOPP SB RAS: SibUPK, 2005 - P. 6).

Resumen - definiciones en Internet:

Una publicación que condensa el contenido de las publicaciones más interesantes durante un período determinado (www.classm.ru/dictionary/);

1) un libro económico que contenga un resumen breve y adaptado del texto de cualquier contenido; 2) una reseña resumida de publicaciones periódicas u otras publicaciones impresas (rifma.com.ru/ Lito-11 .htm), etc.

“Históricamente, el compendio surgió y se formó como un género informativo de carácter utilitario, cuyo propósito era extraer de fuentes primarias sólo la información objetiva (desde el punto de vista del lector) que era necesaria para un determinado asunto.

Baste recordar, por ejemplo, que uno de los primeros teólogos cristianos, Tertuliano, llamó al Evangelio de Lucas "Digestum Luke", como si enfatizara que Lucas no fue un testigo ocular, sino sólo un compañero de los apóstoles, que resumió las historias. acerca de Jesús para predicar las enseñanzas de Cristo.

Otro ejemplo son los "Resúmenes" del emperador bizantino Justiniano, una colección de extractos de las obras de famosos juristas romanos que compilaron su "Código", que más tarde formó la base de la jurisprudencia europea.

A finales de la Edad Media, la iglesia utilizó ampliamente el género del compendio al compilar versiones breves de las vidas de los santos, varios tipos de cronógrafos y otra literatura educativa. Aparentemente, aquí es donde surgieron las dos formas principales de compendio científico de la Nueva Era: extractos y resúmenes.

Los extractos, es decir, breves resúmenes de los principales hechos e ideas de una fuente, se utilizaron principalmente de forma individual. Así, se sabe, por ejemplo, que Charles Darwin tenía toda una biblioteca con extractos propios de los libros que leía.

En la URSS, el propósito original del compendio tal vez se cumplió mejor con los resúmenes de fuentes extranjeras que se difundieron ampliamente entre los científicos sociales soviéticos, reemplazando en gran medida la literatura de humanidades "occidental", que les era inaccesible debido a la barrera del idioma y las prohibiciones ideológicas. .

Con el inicio de la perestroika y la posterior transición de Rusia a la implementación de políticas económicas y reforma política la necesidad de conocimiento sobre el mercado moderno y las prácticas de las democracias avanzadas ha aumentado marcadamente. ... La urgente necesidad de recibir información, aunque sea secundaria, pero fiable, por así decirlo, “de primera mano”, no pudo sino revivir el compendio en su forma utilitaria más antigua, originalmente destinado a cualquiera que supiera leer”.

LICENCIADO EN LETRAS. Lapshov introduce el término "resumen de resumen" (del latín "conspectus" - reseña, reseña, ensayo), llamándolo un nuevo tipo de género informativo antiguo. Lo que tiene en común con el compendio clásico es, ante todo, el carácter utilitario de su función: transmitir al lector sólo los hechos e ideas principales contenidos en la fuente. Lo que es nuevo para nuestro tiempo en el resumen del resumen es que, a diferencia de la anotación "resumen" y el resumen científico, destinado a un especialista, está diseñado específicamente para un no especialista, para un lector que no conoce una terminología especial y no No tener la habilidad de leer libros “científicos” gruesos, sino sentir la necesidad de obtener información en un campo particular del conocimiento de una fuente específica.

Actualmente, el resumen se considera una de las formas de colapso de la información, una especie de procesamiento analítico y sintético. En las bibliotecas, el compendio se utiliza en el campo de los servicios fácticos, y su función, como referencias, tablas, artículos en libros de referencia y enciclopedias, resúmenes, sinopsis, reseñas de resúmenes, es guiar a los consumidores de información en el flujo de información más preciso. reflejo del contenido facto-conceptográfico de los documentos primarios.

Actualmente, hay una gran cantidad de resúmenes en Internet destinados al público más amplio posible. Público objetivo. En primer lugar, se trata de diversos resúmenes de prensa centrados en un tema concreto: económico, político, cultural, deportivo, musical, etc. Hay muchos resúmenes de eventos que también tienen un principio temático de selección de información. Hay resúmenes de documentos, principalmente reglamentarios y legislativos. Aparecieron resúmenes de boletines.

Al compilar resúmenes, se utiliza la técnica de plegado normalizado, como resultado de lo cual el volumen físico del documento cambia, pero su contenido de información no disminuye. El principal método utilizado es la extracción, es decir, extraer las citas semánticamente más valiosas de un documento. Desarrollo tecnologías de la información hizo posible crear resúmenes en formato electrónico.

El procedimiento para compilar resúmenes se puede describir como una secuencia de los siguientes pasos:

1. Aclaración obligatoria de la solicitud del usuario.

2. Su despliegue semántico y presentación en forma de un rubricador facetado (multiaspecto) local abierto (es decir, complementable).

3. Identificación de información, durante la cual se utiliza este rubricador como prescripción de búsqueda.

4. Seleccionar la profundidad del rollo. Dependiendo de la importancia del material encontrado, su relevancia para el tema de la solicitud, la integridad de su cobertura del problema de interés para el usuario, el resumen puede reflejar tanto el texto de la fuente original en su totalidad como sus fragmentos, así como así como un resumen o mención (enlace) de la fuente.

5. Proceso de extracción (extracción de fragmentos de texto).

6. Resumir.

7. Agrupación de material.

8. Recopilación de aparatos auxiliares (índice, tablas, etc.).

En su forma final, el resumen es un documento secundario, construido sobre la base de numerosos documentos primarios (cuya lista se adjunta necesariamente), pero en la lógica del usuario, no de los autores de los mensajes, y con un grado de detalle correspondiente a las necesidades del lector.

Los consumidores de resumen pueden ser:

1. Directivos de todos los rangos. Cuanto más alto sea el rango de un gerente, más versátiles serán sus necesidades de información. Su formación está influenciada por el perfil cultural y económico de la región y la posición administrativa y oficial del líder. El directivo, al tener una cierta formación básica, muestra un gran interés profesional por la información de su especialidad.

2. Especialistas empleados en diversas industrias. economía nacional, ciencias, culturas, médicos, economistas, profesores, agrónomos, especialistas en ganadería, etc.

3. Emprendedores. Cada uno de ellos está interesado en información sobre el mercado, precios, impuestos, aranceles, etc.

4. Estudiantes de educación especial superior y secundaria Instituciones educacionales, estudiantes de escuelas profesionales y escuelas secundarias.

El proceso de preparación y presentación de información a los gerentes. varios niveles El departamento de ciencia y tecnología se destaca como una dirección independiente y muy importante en el ámbito de los servicios de información.

A pesar de la variedad de géneros de los resúmenes ("Resumen de circuitos de radio", "Resumen de bienes raíces rusos y extranjeros", "Reader's Digest", resumido de la revista "Farmer", "Technological Digest", etc.), su estructura encaja dentro de un cierto estructura. Esto se aplica principalmente a los resúmenes publicados en forma impresa.

La estructura del resumen es la siguiente:

1. Pagina del titulo.

3. Prefacio (del compilador).

4. El texto principal, normalmente dividido en apartados y subapartados.

5. Lista de literatura usada.

6. Aplicaciones.

Experiencia en la creación de un resumen de prensa sobre temas actuales de la ciencia rusa en la sucursal de la Biblioteca Pública Estatal de Ciencia y Tecnología de la SB RAS.

La Biblioteca Estatal Pública Científica y Técnica de la Sección Siberiana de la Academia de Ciencias de Rusia (SPNTL SB RAS) tiene experiencia en la creación de resúmenes de diversos tipos. Así, desde 1993, la biblioteca publica el compendio “Business Review”, destinado a informar rápidamente sobre las novedades actuales en el campo de la información económica empresarial. Fue compilado sobre la base de revisión, selección y análisis de una amplia gama de fuentes de información científica, técnica, económica, de mercado y comercial y un importante repertorio de publicaciones periódicas recibidas por la Biblioteca Pública Estatal de Ciencia y Tecnología de la SB RAS. El resumen se distribuyó mediante suscripción a bibliotecas, empresas, organizaciones y suscriptores individuales.

Otro compendio, "Press Digest on Problems of Russian Science", desde 2000, por orden del Presidium de la Rama Siberiana de la Academia de Ciencias de Rusia, ha sido publicado por el Departamento de la Biblioteca Pública Estatal de Ciencia y Tecnología de la SB. RAS. Su objetivo es informar a los miembros del Presidium de SB RAS, a los miembros de SB RAS en Moscú, a los directores de institutos del Centro Científico de Novosibirsk y a los empleados del Presidium sobre publicaciones en revistas sobre temas científicos y problemas relacionados.

Las secciones principales del compendio: ciencia (cuestiones generales), SB RAS, educación, Siberia, recursos naturales, energía, ecología, economía de Siberia y Rusia en su conjunto, prensa extranjera sobre la ciencia rusa. Al final del número se incluyen los índices de las revistas científicas generales rusas disponibles en las colecciones de la Biblioteca Pública Estatal de Ciencia y Tecnología, a medida que estén disponibles.

En la sección “Ciencia”. "Cuestiones generales" contiene publicaciones sobre cuestiones de la ciencia académica, universitaria e industrial rusa en general, con excepción de las publicaciones del SB RAS. Se pueden seleccionar selectivamente artículos sobre problemas de la ciencia extranjera, también se incluye información sobre los aniversarios de científicos destacados.

Los artículos sobre logros y problemas específicos de las ciencias se ubican en las subsecciones correspondientes: física, biología (genética), espacio, tecnología informática, arqueología, paleontología, etc., según la disponibilidad de material. La subsección "Medicina" proporciona información sobre nuevas tecnologías de tratamiento avanzadas, la creación de nuevos medicamentos, recomendaciones interesantes para la preservación y promoción de la salud.

"SB-RAS". Esta es la sección principal del compendio, que contiene artículos sobre todas las áreas del desarrollo científico y diversos aspectos de las actividades de los centros científicos de la Rama Siberiana de la Academia de Ciencias de Rusia. Aquí

publicaciones de científicos destacados del SB RAS sobre problemas actuales ciencia en general y ciencia siberiana en particular, artículos sobre los logros científicos de los institutos de la rama siberiana, nuevos descubrimientos y desarrollos. También proporciona información sobre los aniversarios de científicos famosos del SB RAS, publicados en revistas centrales y locales. Los materiales para los aniversarios de los fundadores de SB RAS se encuentran en una sección separada y contienen publicaciones de todas las fuentes, incluida "Ciencia en Siberia". Al final de la sección se muestra el índice del periódico “Ciencia en Siberia” para este período.

Se preparó un número especial del resumen con motivo del 50 aniversario de la SB RAS. Incluye artículos de destacados científicos de la Rama Siberiana de 1956-2007, que reflejan las etapas de formación y desarrollo de un centro científico único (también hay versión electrónica este número http://www.prometeus.nsc.ru/science/sbras50/index.ssi), así como publicaciones sobre SB RAS en la prensa electrónica extranjera para 1998-2007.

"Educación". Aquí puede encontrar información sobre los problemas de la educación superior, sobre los aniversarios de las universidades de Siberia y de las principales capitales, información sobre becas personalizadas, etc. La sección también incluye artículos sobre Problemas globales escuela secundaria ( nuevo sistema educación, nuevos programas, información interesante sobre las escuelas de Akademgorodok).

"Siberia". Esta sección contiene publicaciones sobre problemas económicos, científicos, técnicos y demográficos de las ciudades incluidas en Siberia. Distrito Federal, así como información sobre el trabajo de la asociación interregional de interacción económica "Acuerdo de Siberia", el Consejo del Distrito Federal de Siberia, informa sobre las visitas de políticos rusos y delegaciones extranjeras.

« Recursos naturales. Energía". Esto incluye artículos sobre todos los recursos de Siberia, cuestiones energéticas globales en Siberia y Rusia en su conjunto.

La selección del material para la sección “ Desarrollo sostenible. Ecología", que contiene información sobre los problemas del agua en Siberia (ríos, lagos, agua potable), contaminación ambiental, seguridad humana.

La sección "Rusia" contiene publicaciones de destacados científicos sobre los problemas económicos y demográficos del desarrollo ruso. problemas sociales población.

La sección "Prensa extranjera" incluye artículos de publicaciones extranjeras (en inglés y francés) dedicadas a los problemas y logros de la ciencia rusa moderna, cuestiones de cooperación científica internacional, fechas importantes y eventos históricos V vida científica Rusia. Los artículos se publican en el idioma original con un breve resumen en ruso. aqui esta la habitacion

El diseño del resumen lo preparan empleados de la Biblioteca Pública Estatal de Ciencia y Tecnología (el proceso tecnológico se presenta en el Apéndice 1). Su volumen medio es de 90 a 100 páginas. El resumen se publica dos veces al mes (la edición está programada para coincidir con las reuniones del Presidium del SB RAS) y se distribuye de acuerdo con una lista aprobada por la oficina del Presidium.

Para preparar el compendio se revisan diariamente varios periódicos centrales y locales, con un total de unos 40 títulos (Apéndice 2). Para evitar duplicaciones de publicaciones de diferentes periódicos sobre el mismo tema, la selección se realiza en función de la importancia del periódico (preferencia por publicaciones centrales) y la autoría.

Volviendo al contenido del resumen, cabe mencionar que una de sus secciones, "Prensa extranjera", existe no sólo en forma impresa, sino también en formato electrónico. Los materiales para ello se seleccionan de varias fuentes en inglés (desde 2004 también en francés) publicadas en Internet. La búsqueda de información se realiza utilizando palabras clave relacionadas con el concepto de “ciencia rusa”, por ejemplo “científicos rusos”, “ciencia rusa”, “investigadores rusos”, “scientifiques russes”, “Churcheurs russes”, etc. Se presta especial atención a los datos actuales. áreas ciencias (física, energía, espacio, biomedicina, ecología), así como tecnologías avanzadas relacionadas. Se recopilan materiales en Internet sobre temas sociopolíticos y revistas científicas, periódicos, agencias de noticias. Algunos de los materiales se seleccionan a partir de suscripciones a boletines de las versiones inglesa y francesa del motor de búsqueda Google.

Tras estudiar los sitios web de agencias de noticias extranjeras, se identificaron las direcciones y páginas más útiles para preparar materiales. Se encontraron servidores especializados que contienen noticias en todas las áreas de ciencia y tecnología. Actualmente, los más interesantes en cuanto a sus capacidades y contenido de materiales son Google News, EurekAlert, Alphagalileo, Innovations Report, Futura Science, PhysOrg, Cordis.

La búsqueda de información también se realiza directamente en los sitios web de periódicos extranjeros: Washington Post, New York Times, Daily Telegraph, Jerusalem Post, Chicago Tribune, Le Monde, Libération. Para realizar una búsqueda, a menudo es necesario registrarse en el sitio web del periódico, y la búsqueda en sí debe realizarse con regularidad, ya que de lo contrario es posible que los artículos ya no se proporcionen de forma gratuita. Desde este punto de vista, la búsqueda en bases de datos es más cómoda y requiere menos tiempo.

Cabe señalar que la reposición recursos de información Internet está pasando a un nivel alto

A este ritmo, puede resultar difícil encontrar la información necesaria en un gran flujo de información, pero al mismo tiempo permite encontrar cada vez más direcciones útiles.

La versión electrónica de la parte extranjera del compendio se publica en el sitio web de la Sección de la Biblioteca Pública Estatal de Ciencia y Tecnología de la SB RAS desde febrero de 1998 con el título “La ciencia rusa y el mundo” http://www .prometeus.nsc. ru/ciencia/scidig/. El formulario electrónico se prepara simultáneamente con el impreso, pero se publica en el sitio web del Departamento una vez al mes. Hasta diciembre de 2007, se habían preparado 119 números en 197 expedientes. Todo el material está dividido por año y mes. Cada número consta de un índice y artículos, acompañados de un breve resumen en ruso. También se indica la fuente de información y la fecha de publicación del artículo en Internet. En promedio hay entre 10 y 12 artículos por número.

Las capacidades de la tecnología de la información (la disponibilidad de documentos electrónicos, la relativa facilidad de escanear textos, así como las habilidades para crear una base de datos, combinadas con la experiencia acumulada en bibliografía) hicieron posible pasar de la compilación de un resumen en forma tradicional a creando su versión electrónica. Este trabajo comenzó en 2007.

Dado que sectores de la prensa rusa y extranjera han varias fuentes información (en el primer caso, se trata principalmente de publicaciones impresas, y en el segundo, recursos electronicos Internet), la tecnología para su elaboración es diferente. Los materiales para la parte extranjera del resumen se recopilan en Internet y se compilan en Word, después de lo cual se imprimen para su diseño; La versión electrónica está creada íntegramente en formato HTML. Los materiales de la parte rusa inicialmente existen sólo en en papel(solo recientemente comenzaron a incluir materiales de Internet) y en un volumen mucho mayor, por lo que las páginas completas del diseño se escanean y procesan en el programa. Adobe Photoshop y convertido al formato .djvu en el programa Djvu Solo 3.1 (que le permite reducir el tamaño del documento en kilobytes y, posteriormente, facilitar la navegación por el resumen).

En resumen, podemos decir que la experiencia de crear un resumen de prensa por parte del Departamento de la Biblioteca Pública Estatal de Ciencia y Tecnología de la SB RAS es positiva: el resumen se ha publicado constantemente durante más de 10 años, tiempo durante el cual su volumen y la circulación ha aumentado significativamente y su diseño ha mejorado. El resumen de prensa ha demostrado su eficacia como una de las formas de DOR (apoyo a la gestión diferenciada), siendo una fuente operativa de información actualizada sobre los temas más importantes. asuntos importantes ciencia moderna, y su mayor desarrollo y mejora se ve en esta dirección.

Bibliografía

1. Lapshov, B. A. Biblioteca Digest: una herramienta para comprender los negocios para una persona // Teoría y práctica de las ciencias sociales. información - 1990. - Edición. 10. - págs.148-155.

2. Blumenau, D. I. Servicio de información e información. - L.: Nauka, 1989. - P. 180.

3. Blumenau, D. I. Análisis/síntesis de información para la formación de documentos secundarios. - San Petersburgo. : Profesión, 2002. - págs. 26-28.

4. Minkina, V. A. Encontrar lo que se merece: servicios bibliográficos y de referencia utilizando recursos de información de la red // Servicios bibliográficos y de información: historia y estado actual. - San Petersburgo, 2003. - Edición. 1. -S. 113-114.

5. Vasilchik, L. R. Digest en el sistema de información empresarial // Información sobre patentes y mercados en las condiciones de formación del mercado. - Novosibirsk, 1995. -S. 190-198.

Anexo 1

Proceso tecnológico preparación del diseño del “Press Digest on Russian Science Problems”

1 Visualización de periódicos y revistas, selección de materiales, edición y sistematización del material seleccionado.

2 fotocopias

3 Creando un diseño original

3.1 Recortar, crear prototipos y pegar

3.2 Trabajar con recursos de Internet

3.2.1 Visualización y selección de materiales

3.2.2 Creación de un breve resumen de cada artículo en ruso (traducción del inglés y Francés) - para la sección “Prensa extranjera”

3.2.3 Crear un archivo e imprimir en un formato específico

3.2.4 Registro del contenido de los números actuales del periódico "Ciencia en Siberia": creación de archivos, formato e impresión.

3.3 Preparación final del número para impresión

3.3.1 Redacción de breves anotaciones de artículos para el índice del número

3.3.2 Marcación por computadora del índice

3.3.3 Diseño de la página de título

Apéndice 2

Lista de periódicos y revistas revisados ​​para seleccionar publicaciones para el compendio (repertorio para 2007)

Argumentos y hechos

Negocios para todos

Vedomosti

Gaceta del Consejo Regional de Diputados de Novosibirsk

En fuentes modernas el término "digerir"" se definen de manera diferente:

1.« periódico, imprimir (generalmente en abreviaturas) materiales de otras publicaciones; un breve resumen de una obra de arte”; “una declaración breve y condensada de cualquier información, mensaje, etc.»;

2. Digerir (del latín digerir -resumen ) son fragmentos de textos de muchos documentos (citas, extractos, resúmenes, con menos frecuencia resúmenes), seleccionados sobre un tema específico que no está cubierto por publicaciones generalizadoras y que están en el ámbito de intereses de lectores reales o potenciales..

Función principal del resumen.Transmitir al lector sólo las ideas y hechos principales contenidos en la fuente. Los resúmenes pueden contener reseñas analíticas, datos estadísticos, fragmentos de textos de publicaciones, documentos oficiales y reglamentarios seleccionados sobre un tema específico, etc. Cada fragmento extraído del texto va acompañado de un enlace a una descripción del documento en su conjunto.

Los resúmenes se caracterizan por: estrechez del tema, diferencias en aspectos del problema, discrepancia entre los puntos de vista de varios autores, etc. A la hora de seleccionar el material se revisan tanto libros como publicaciones periódicas y publicaciones en Internet.

Forma de presentación del material en forma de resumen. oportuna y pertinente. Le permite familiarizarse tanto con las últimas innovaciones en el tema en estudio como con una variedad de documentos en un mínimo de tiempo.

Propósito: Los resúmenes se crean cuando surgen nuevas direcciones en investigación y desarrollo. sobre problemas actuales de la ciencia y la vida social, con un interés creciente y sostenido de diversos grupos de usuarios, pero no existe un trabajo generalizador.

Lograr este objetivo requiere resolver las siguientes tareas:

1.Familiarización con el contenido del documento primario.

2. Identificación de las principales direcciones del tema en el texto del documento.

3.Selección de acuerdo con una lista determinada de temas necesarios para su inclusión en el compendio;

4. Elaboración de un resumen a partir de fragmentos seleccionados del texto del documento principal.

estructura de resumen

La estructura del resumen es la siguiente:

1. Página de título.

3.Prefacio (del compilador) o llamamiento (a los lectores).

4.El texto principal, normalmente dividido en apartados y subapartados.

5. Lista de literatura usada.

6. Aplicaciones.

En nuestro caso La estructura del resumen se ve así:

Título del libro (incluyendo año de publicación y una breve historia escribiendo)

El tema clave del libro y sus secciones principales.

Ideas principales (tesis, disposiciones)

Breve resumen de uno de los capítulos (párrafos)

¿Qué novedades has aprendido? (Material fáctico: números, datos, experimentos)

Posibles aplicaciones prácticas

3.Apéndices: Material ilustrativo

(opcional), diccionario de términos básicos (si es necesario)

Métodos de conversión de información.

EN calidad método principal usado extracción, aquellos. extrayendo las citas semánticamente más valiosas del documento. Además, al compilar resúmenes se utiliza la técnica de plegado normalizado, por lo que el volumen físico del documento cambia, pero su contenido de información no disminuye.

PASOS DE LA COMPILACIÓN DEL COMPENDIO

Etapa preparatoria

1. Desarrollo de un plan de prospecto.

plan de prospecto- el documento principal que define las direcciones de trabajo del resumen. plan de prospecto necesario presentar la futura edición de forma clara y clara. Vea todos los errores de manera oportuna y elimínelos. El prospecto describe contenido detallado resumen futuro. A diferencia de un resumen, la información se presenta brevemente, siguiendo la secuencia de la publicación principal. En él, como en la edición principal, se distinguen varias etapas. El plano del prospecto es una miniatura de la publicación principal. Ayuda a organizar el trabajo futuro de forma eficaz y eficiente.

La tarea principal de la etapa inicial.- establecer el objetivo y los lectores. Para hacer esto, debe realizar las siguientes operaciones:

1.1. Establecer el objetivo (para qué) y el lector (para quién) propósito del futuro resumen. Existir diferentes aproximaciones a la clasificación de lectores. Puede partir de su edad, educación general o formación especial. Particularmente interesante es la estructura basada en Se determinan las actividades profesionales de los lectores y su estatus oficial.

Principales grupos de consumidores de información bibliográfica:

1.Gerentes de todos los rangos. Cuanto más alto sea el rango de un gerente, más versátiles serán sus necesidades de información. Su formación está influenciada por el perfil cultural y económico de la región y la posición administrativa del líder. El directivo, al tener una cierta formación básica, muestra un gran interés profesional por la información de su especialidad.

2.Especialistas empleados en diversos sectores de la economía nacional, ciencias, culturas, médicos, economistas, profesores, agrónomos, especialistas en ganadería, etc.

3.Emprendedores. Cada uno de ellos está interesado en información sobre el mercado, precios, impuestos, aranceles, etc.

4.Estudiantes Instituciones de educación especializada superior y secundaria, estudiantes de escuelas vocacionales y escuelas secundarias.

Dirección de destino y lector está formado de manera bastante específica: se deben evitar definiciones tan vagas como "el manual está destinado a un amplio círculo de lectores", "el manual será útil para todos los que estén interesados ​​​​en el pasado y el presente de su tierra natal". Un intento de preparar un manual que persiga simultáneamente el objetivo de ayudar a la ciencia y a “todos los interesados ​​en este problema” es erróneo.

Además del principal, se indican otros grupos de lectores que pueden beneficiarse de la información contenida en el manual.

1.2.Elegir y estudiar un tema. El tema se estudia desde el punto de vista de la novedad, la relevancia, el interés del lector y la disponibilidad de literatura. Debe ser socialmente significativo y satisfacer las necesidades reales y potenciales de los usuarios de la biblioteca. El escritor debe comprender la cuestión principal relacionada con el tema. El tema puede considerarse desde todos o algunos ángulos, incluyendo o no ramas de conocimiento adyacentes, y el tema puede considerarse sólo desde una perspectiva teórica, práctica o histórica.

. estructura de resumen . La estructura del resumen es la siguiente:

1. Página de título

3. Prefacio (del compilador)

4. El texto principal, por supuesto, está dividido en secciones, subsecciones y párrafos.

5. Lista de literatura usada.

6. Aplicaciones (material ilustrado: tablas, gráficos, diagramas que revelan el texto principal)

7 Glosario de términos básicos (si es necesario)

. Métodos de conversión de información. . El principal método utilizado es la extracción, es decir, la eliminación del documento de las citas con mayor valor semántico.

Además, al compilar resúmenes se utiliza la técnica del plegado normalizado, por lo que el volumen físico del documento cambia, pero su contenido de información no disminuye.

Consideremos las etapas principales de la compilación de un resumen (ver Tabla 72):

. Tabla 72 . BÁSICO. PASOS. COMPILACIÓN DE COMPILACIÓN

Escenario

Tarea de escenario

Operaciones básicas, características.

Etapa preparatoria

1 Desarrollo de un plan de prospecto

El folleto del plan es el documento principal que determina las direcciones de trabajo del resumen, establece el contenido detallado del futuro resumen y es una “miniatura” de la publicación principal. la tarea principal etapa: en el establecimiento del objetivo y el propósito del lector.

Establezca el objetivo (para qué) y el lector (para quién) del futuro resumen. Normalmente, se tienen en cuenta la edad, la educación general y la formación especial de los lectores. Puede utilizar diagnósticos profesionales para los lectores, su situación laboral. Grupos principales de consumidores de información bibliográfica:

Gerentes de todos los rangos;

Especialistas en diversos sectores de la economía nacional, la ciencia, la cultura (médicos, economistas, docentes, etc.;

Emprendedores;

Estudiantes de universidades, instituciones de educación secundaria y especial, estudiantes de escuelas y escuelas vocacionales.

Seleccionar y estudiar un tema.

El título se estudia desde el punto de vista de la novedad, la relevancia, el interés del lector en él y la disponibilidad de literatura. El tema puede considerarse desde todos o varios lados, cubrir o no ramas relacionadas del conocimiento, asociaciones, considerar solo el tema. en un aspecto teórico, práctico o histórico

Determinar el tipo, tipo y género.

El plan de prospecto debe determinar los tipos de publicaciones que se incluirán, que podrían ser libros, artículos de revistas y otros tipos de productos electrónicos e impresos.

Determinar los volúmenes y el momento de la recopilación del beneficio.

El compilador del resumen indica en el prospecto el número de páginas de la futura publicación y el plazo dentro del cual se preparará.

Seleccionar diseños

Se selecciona el método de impresión de la publicación: tipográfico o “interno”, temas de diseño externo e interno (portada, encuadernación, diseño de interiores, material ilustrativo)

Escenario principal

2 Desarrollo del plan

Plan: se ha elaborado en un orden determinado una lista de secciones y cuestiones que deben reflejarse en el resumen

3 Identificación de obras impresas y búsqueda bibliográfica

La tarea del escenario es establecer la presencia en la biblioteca de literatura sobre este tema, así como materiales que no están disponibles en esta biblioteca.

El compilador examina diversas fuentes: catálogos, fichas, secciones relevantes del fondo, publicaciones bibliográficas, bases de datos, sistemas de referencia y búsqueda, Internet, materiales escritos a mano, etc.

4 Estudio de fuentes impresas

La tarea es establecer la correspondencia de las obras identificadas con el tema del compendio.

Hecho viendo

5 agrupaciones bibliográficas

La tarea es elegir la estructura óptima (construcción), es decir, la formación de un futuro resumen.

51 La unidad de agrupación son fragmentos de texto (o citas). Cada fragmento eliminado del texto va acompañado de un enlace a la descripción del documento en su conjunto.

52 Selección de la construcción óptima de las divisiones principales - secciones, subsecciones y divisiones más pequeñas, el orden en que aparecen una tras otra. Luego - el diseño de títulos para cada una, el orden en que siguen. El grupo de material puede ser :

Temático;

Cronológico (patrón temporal);

Lógico (patrón interno): de particular a general o de general a particular. Las copias de los fragmentos del documento se recortan, se compilan (pegan) en el orden requerido.

La etapa final

6 Preparación del texto del prefacio y otros elementos de apoyo

La tarea es revelar a los lectores la intención del autor y ayudarlos a navegar libremente por el resumen.

61 Prefacio: aquí se proporciona una descripción del destinatario y los lectores del compendio, se proporcionan datos sobre la literatura reflejada en él y se proporciona una explicación. principio general construir el resumen, revisar los consejos auxiliares.

Tarea de escenario

Operaciones básicas, características.

Se evalúa la actualidad y actualidad del tema del compendio, se determina la novedad, es decir, los compiladores introdujeron algo nuevo, previamente desconocido, en el tema en estudio 62 Apéndices - material ilustrativo: fotografías, fotocopias de portadas o portadas de publicaciones, retratos de figuras de la ciencia, la cultura, el arte, etc., tablas, gráficos, mapas en manuales de historia local

63 Glosario de términos básicos (si es necesario)

64 El resumen puede contener auxiliares. punteros:

Puntero - lista de ubicados en orden alfabetico títulos de materias con enlaces a páginas relevantes... La presencia de un índice de materias aumenta significativamente el contenido informativo de la publicación; Índice de nombres: contiene información sobre compiladores, editores y otras personas. Por ejemplo: "Stolyarov Yu, doctor ciencias pedagógicas, profesor, fundador de la documentología";ología"; Puntero nombres geográficos - practicado en los compendios de historia local, es recomendable acompañar la lista de conceptos con sus características (mar, río, localidad y etc.); Lista aceptada abreviaturas condicionales - KPN - candidato de ciencias pedagógicas; UAN - Academia de Ciencias de Ucrania; MONU - Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania, etc.

7 Editar el resumen

Editando todos los textos

Eliminación de errores y deficiencias estilísticas.

8 Diseño externo del resumen.

La tarea es tomar la decisión final sobre el diseño del resumen.

En la portada solo se puede anotar el título del manual, y en la portada, el nombre completo de la organización que publica el compendio, el apellido y las iniciales del compilador, el título del compendio, el lugar y el año de publicación.

El texto se imprime con un espacio de 1 a 1,5 puntos - 12 Shores: derecha, abajo - 10 mm, izquierda, arriba - 20 mm

Las secciones y subsecciones deben tener títulos. Las subcláusulas, por regla general, no tienen títulos. La distancia entre los títulos de las secciones y el texto es de 2 espacios.

Las páginas están numeradas con números arábigos, el número se coloca generalmente en el centro de la parte inferior de la página sin un punto. La página del título también está incluida en la numeración general de páginas, el número de página no está colocado en ella. Para escribir varias partes estructurales del manual (prefacio, texto principal, índices auxiliares, etc.) se pueden utilizar fuentes de diferentes tamaños. Se utilizan diferentes fuentes para los títulos de las secciones, subsecciones y subpárrafos.

Requisitos de diseño de resumen

Se envían a la conferencia resúmenes de hasta tres páginas: resúmenes de informes, que se publicarán en la colección de materiales de la conferencia.

Para su publicación en la colección de materiales de la conferencia, se aceptan resúmenes que no hayan sido publicados previamente ni proporcionados a otra revista para su consideración y publicación.

El material que se envíe deberá estar mecanografiado en el editor de textos Microsoft Word (2003–2007), formato DOC, sin encabezados ni pies de página; Los diagramas, figuras y tablas colocados en el texto deben estar en el lugar apropiado y no al final del resumen.

Configuración de página: márgenes superior e inferior: 2,5 cm, izquierdo y derecho: 2,0 cm Fuente Times New Roman 10 pt. Párrafo – 0,5 cm Interlineado – sencillo. El volumen del resumen tiene de dos a tres páginas completas junto con anotaciones y literatura.

El texto del resumen debe contener los siguientes elementos:

– planteamiento del problema en vista general y su conexión con importantes problemas científicos y prácticos;

– análisis de estudios y publicaciones anteriores que comenzaron a solucionar este problema, en los que se basa el autor; resaltar partes del problema general al que está dedicado el resumen no resueltas previamente;

– formulación del propósito del trabajo;

– presentación del material principal de investigación con justificación de los resultados científicos obtenidos, con presentación de gráficos, diagramas, etc. obtenidos;

– conclusiones de este estudio y perspectivas de futuros trabajos en esta dirección.

Estructura del resumen:

– Índice UDC (en la esquina superior izquierda de la página), sangría de 0,5 cm, fuente Times New
Romano 10 pt);

– título resumido (centrado, fuente Times New Roman 10 pt, negrita, todas las letras en mayúsculas, espaciado antes y después – 6 pt; sin guiones, abreviaturas o abreviaturas);

– iniciales, apellidos de todos los autores (ubicados después del título del compendio, alineados a la izquierda; sangría de 0,5 cm, asegúrese de dejar un espacio entre las iniciales; se pueden colocar dos o más apellidos en una línea si los autores son del mismo organización, fuente Times New Roman 10 pt, negrita);

– en una nueva línea, el nombre completo de la organización, con una sangría de 0,5 cm;

– dirección postal y correo electrónico en una nueva línea (fuente Times New Roman 10 pt, sangría 0,5 cm);

– el resumen del autor (abstract) (7-10 líneas) debe tener la misma estructura que el texto principal del compendio, ser conciso y ser una parte lógicamente completa del documento, independiente del texto principal; el resumen debe contener los siguientes elementos: introducción, metas y objetivos, métodos, resultados, importancia práctica, conclusiones; palabras clave (no más de cinco palabras, una línea) (fuente Times New Roman 10 pt; frase “ Palabras clave" - atrevido);

– una línea después de la anotación, el texto principal del compendio, que debe contener los siguientes elementos: relevancia del trabajo, MATERIAL Y RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN, CONCLUSIONES; cada sección debe comenzar con un párrafo, el título de la sección se escribe en mayúsculas; formato de resumen: en dos columnas con un espacio de 1 cm, alineación en ancho, fuente Times New Roman de 10 pt, separación de palabras automática);

– los dibujos se presentan en blanco y negro o en tonos de gris. Los ejes de los gráficos deben tener nombres explicativos (Fig. 1).

Figura 1 – Título de la figura

Los dibujos no se pueden crear utilizando las funciones integradas del editor de MS Word, se permite insertar dibujos solo en formatos estándar (JPEG, TIFF, etc.) o implementados en MS Visio. Alineación central, línea vacía antes de la imagen y después del nombre de la imagen;

– las fórmulas se escriben únicamente en MS Equation Editor y están numeradas con números arábigos entre paréntesis a la derecha. Índices únicamente en letras latinas. Las dimensiones se muestran en
arroz. 2, el formato de símbolos y estilos en el Editor de ecuaciones de MS - en la Fig. 3. Todas las variables se describen en el texto anterior o inmediatamente después de la fórmula dada:

– bibliografía (LITERATURA) – una lista numerada de referencias tal como se mencionan en el compendio, una línea después del texto principal del compendio, la palabra LITERATURA – en letras grandes en el centro ( );

– después de la bibliografía – el nombre del resumen en inglés, el intervalo antes y después – 6 pt; iniciales, apellidos de los autores; Información sobre autores; abstracto con palabras clave en idioma en Inglés redactado según los mismos requisitos que en el idioma original;

– se da una línea después de la anotación en inglés – bibliografía (REFERENCIAS) – repitiendo completamente la lista de referencias, independientemente de si contiene fuentes extranjeras ( lista de muestra de referencias ); los enlaces están formateados de acuerdo con las reglas del estándar de Harvard;

La última página del resumen debe estar completa al menos en un 75%.

Se envía al consejo editorial una versión electrónica del resumen que indica el título científico para su posterior revisión y edición. Correo electrónico: ic****@***. Los autores son responsables del contenido del material.

Revisión del compendio: el propósito de la revisión es presentar el compendio de acuerdo con los requisitos científicos y editoriales, eliminando errores metodológicos y falsificaciones.

Los resúmenes enviados a la redacción son revisados ​​por especialistas con título de candidato o doctorado en el campo científico de los resúmenes. Los revisores brindan comentarios motivados sobre la viabilidad de publicar el resumen. Si el compendio no cumple con los requisitos o el tema científico, se envía al autor con comentarios.



Si encuentra un error, seleccione un fragmento de texto y presione Ctrl+Entrar.