Du yu spik rusha. ¿Hablas inglés? (1 foto). ¿Estás listo para realizar el examen de idioma ruso?

El que habla con competencia gestiona con competencia. Tanto el primero como el segundo no siempre son fáciles para los funcionarios de Volgogrado. Al menos habla hermosa y correctamente incluso durante hablar en público tal vez algunos. Lo cual no es sorprendente: esto está sucediendo en toda Rusia. Para erradicar esta desgracia, las propias autoridades proponen introducir un examen sobre el conocimiento de la lengua rusa entre los funcionarios y cursos de retórica. ¿Esto ayudará en el estudio de radio? TVNZ» 96,5 FM Los presentadores Sergey KOROVIN y Ekaterina SIMOKHINA conversaron con el candidato de ciencias filológicas, subdirector del Instituto de Filología y Comunicación Intercultural trabajo científico y relaciones exteriores de VolSU por Dmitry ILYIN, así como con otros expertos.

"Uh, entonces eso significa..."

D. I. (Dmitry Ilyin):- Desafortunadamente, el conocimiento del ruso por parte de los funcionarios actuales es repugnante. No todos, pero sí la mayoría. Y apenas tienen idea de la riqueza léxica inherente al idioma ruso. Veo sus actuaciones en la televisión, las escucho en la radio y me horrorizo. Los políticos no pueden completar con sus propias palabras un discurso iniciado en una hoja de papel. Son suficientes para unas 6 o 7 palabras, y luego comienzan "uh", "significa", "tal vez", etc. Por lo tanto, estoy profundamente convencido de que el examen, sin importar en qué forma se realice, es un clásico. examen o prueba de conocimiento del idioma ruso, gente del gobierno necesario.

E. S. (Ekaterina Simokhina):- En mi opinión, esto es muy vergonzoso. Quizás valga la pena introducir un examen, pero sólo para la admisión a la función pública.

D.I.:- El analfabetismo es peligroso. Los funcionarios y otros estadistas publican circulares para analfabetos. Recientemente, uno de los candidatos presidenciales anunció que era necesario crear un grupo especial de especialistas que traducirían la ley escrita en el lenguaje burocrático oficial al lenguaje humano normal para que la gente entendiera lo que quieren de ellos, lo que se espera de ellos y lo que de ellos requieren.

Dmitry Ilyin: “Los funcionarios actuales conocen repugnantemente el idioma ruso”.

Cambiemos la situación a otra área. Llegas al hospital y los médicos de allí también hablan su “lenguaje de pájaro”, y te quedas ahí tumbado y no sabes qué te cortarán o te cortarán, etc. ¡Pero quieres saberlo! Lo mismo ocurre con los funcionarios, los diputados y las administraciones de todos los demás rangos. Debemos saber y entender lo que están haciendo. Mientras tanto, lamentablemente esto no es así, incluso debido al escaso conocimiento del idioma ruso.

SK (Sergey Korovin):- Me parece que si se introduce el examen, se convertirá en una ficción. Simplemente los empleados y diputados tendrán entonces un motivo para alardear: "Sabemos el idioma ruso, tenemos una A". Y ustedes son analfabetos”.

D.I.:- No estoy de acuerdo. Muchos países ya han introducido pruebas de este tipo. Por ejemplo, en Tartaristán el año pasado los funcionarios de la alcaldía de Kazán recibieron 207 malas notas en el examen en su lengua materna. La administración obligó a todos los estudiantes "B" a asistir a clases especiales. cursos gratis. El Departamento de Desarrollo del Idioma visita periódicamente a los funcionarios de Kazajstán para realizar controles aleatorios. Papeles de prueba Generalmente incluyen dictado y traducción. Los funcionarios suelen escribir un dictado con una C sólida y, durante la traducción, los sujetos utilizan continuamente las palabras "cliente" y "gerente" en el estilo kazajo, que según las reglas no se traducen. Hoy idioma estatal a nivel promedio, sólo el 33% de los funcionarios lo posee. Y en Ucrania el verano pasado, el Gabinete de Ministros creó comisiones de certificación para evaluar el conocimiento del idioma estatal.

Hay más apariciones públicas

SK:- Aún así, estoy en contra de introducir tal examen. De hecho, los políticos y funcionarios cada vez más no son funcionarios ni ejecutivos de empresas, sino conversadores. El mismo Zhirinovsky lleva 20 años "inundando". Y al final ¿hizo algo? No lo veo, pero el político tiene éxito.

Ekaterina Simokhina: “La conversabilidad no depende de si se conoce bien o mal el idioma ruso”.

ES:- La locuacidad no depende de si sabes bien o mal el ruso. Este es algún tipo de rasgo de carácter, temperamento. La pregunta es si habla inteligentemente o no.

D.I.:- No es tan difícil de organizar. programa especial o cursos donde se enseñará el idioma ruso, hablar en público y los conceptos básicos del dominio estilo de negocios etcétera. Realizamos pruebas de idioma ruso para inmigrantes. Sólo por diversión, le hice la misma prueba destinada a inmigrantes a una persona que ocupa un puesto importante en la administración regional. No pudo cumplirlo, aunque existen requisitos básicos a nivel escolar. ¡Este es un guardia!

ES:- Me parece que los funcionarios y los políticos llegarán a esto ellos mismos, querrán mejorar su alfabetización. En 2011, todos los jefes de distrito se vieron obligados a rendir cuentas a sus residentes. Hablar frente a una audiencia es un asunto serio. Por eso estoy seguro de que nuestros funcionarios, nuestros propios jefes de administración, están preocupados por su discurso.

SK:- A mí lo que me importa es lo que hace un directivo, no cómo dice. Sabe hablar de manera correcta, bella y competente, pero si no hace nada por la ciudad, ya no me interesa este político.

Serguéi Korovin: “Para mí lo importante es lo que hace el directivo, no lo que dice”.

D.I.:- Cada uno debería ser competente en su campo. No obligamos a una persona que ara en un tractor a realizar un examen de idioma ruso. Él no lo necesita. Pero si se quiere gestionar a las personas, y los funcionarios y diputados realmente lo desean, entonces es necesario gestionarlas de forma competente. Incluyendo su discurso, también necesita estructurarlo de manera competente.

DISCURSO DIRECTO

¿Estás listo para realizar el examen de idioma ruso?

Alexander Potapov, jefe de la facción LDPR en la Duma Regional de Volgogrado:

No estoy seguro de que lo haga bien. Pero estoy dispuesto a educarme más y, si hay lagunas, corregirlas. En general, por supuesto, desea expresar sus pensamientos de manera correcta, clara y comprensible para los demás. Ésta es probablemente una de las principales cualidades de un político. Por cierto, hoy en día no sólo los políticos son “analfabetos”. Y la culpa de ello es el deterioro de la calidad de la educación. Si tienes dinero, ve y obtén una educación.

Irina Guseva, diputada de la región de Volgogrado Duma regional, docente con amplia experiencia:

Listo. Y estoy de acuerdo en que los funcionarios y políticos deberían hablar ruso con fluidez. No hace mucho me encontré con un ejemplo sorprendente. Del Comité de Educación de la Administración Región de Volgogrado Los documentos fueron enviados a la Duma regional. ¡Hubo tantos errores! Los corregimos con un bolígrafo rojo y los devolvimos. Mis compañeros diputados no sólo se rieron, sino que se sorprendieron. En general, me gusta la opción propuesta por nuestro nuevo gobernador Sergei Bozhenov. Para conseguir un trabajo en la administración, los solicitantes deberán pasar por un concurso y una auditoría independiente. Probablemente también debería incluirse aquí una prueba de conocimientos de ruso.

Georgy Goryachevsky, diputado de la Duma de la ciudad de Volgogrado, bloguero activo:

Estaría feliz de realizar ese examen. En mi trabajo me encontré con el hecho de que los funcionarios se comunican y hablan con la gente, entre ellos, y responden a nuestras solicitudes parlamentarias en un idioma que sólo ellos entienden. El lenguaje es seco, legal y está repleto de diversos términos extranjeros que son difíciles de entender. No debería ser así.

Y de alguna manera los invito a mi dacha en Pocono. Te explico en ruso puro: “Petya, tomas la salida 280, se convierte en 80, en la salida 284 sales y me llamas, te recogeré”. Y agrego: “Mantengan sus ojos en el letrero de Pocono en todo momento”. Pocono, en caso de que alguien no lo entienda, es una zona de cabañas de verano.

No entiendo dónde pasó Petya a 287 y al mismo tiempo fue en la dirección opuesta, hacia el sur, pero ahora no importa. Y así conduce y conduce y conduce y conduce, pero todavía falta el letrero de Pocono.

Dos horas después, su Mila enciende su sierra: “¿Cómo no pudiste coger la tarjeta? ¿Cómo no pudiste saber adónde ir? ¿Cómo podría contactar a un idiota así? Dios, ¿cómo podría meterme en problemas como este?

Entonces Petya piensa: "Tenemos que ir más rápido, porque a esta velocidad ella me cortará antes de que lleguemos a estos Poconos".

Pisa el acelerador y conduce así durante unos cinco minutos; no más, porque detrás de él aparece un policía con su linterna y exige que se detenga. Petya, un nuevo inmigrante con viejos hábitos, toma su billetera y corre hacia la policía. Con calma saca su pistola y dice que si Petya no vuelve a subir a su coche ahora, lo matará.

Petya, no tanto con palabras como con gestos, comprende que no están bromeando con él y regresa a su auto.

El policía esconde el arma, se baja del auto, se acerca a Petina y le dice: “Dame la tuya”. licencia de conducir" y señala su billetera. Petya vuelve a comprender todo a su manera y saca 100 dólares de su billetera. El policía le dice: “Si no quieres darme un permiso de conducir, sino un soborno en el lugar de trabajo, te pondré estas esposas”. Y le muestra las esposas.

Mila, que tampoco entiende por qué el policía rechaza los 100 dólares, pregunta: “Petya, ¿qué quiere de ti?”
Petya responde: “¡No lo sé! ¿Debería ofrecerle 200?
Mila dice: “Dios mío, ¿por qué me metí con un idiota así? Si no sabes cuánto cuesta, ¡descúbrelo con él!
“¿Por qué soy un idiota? -V Una vez más Petia se sorprende. “Es que cuando me muestran una pistola o unas esposas me pongo un poco nervioso”.

"¡Así que deja de ponerte nervioso y descúbrelo!" - dice Mila.
“¡Está bien, lo descubriré todo ahora! - dice Petya, luego se vuelve hacia el policía y, como le enseñaron en los cursos de inglés, le dice: "Hola, ¿hablas inglés?"
El policía se sorprende: “¡¿Hablas inglés?!”
Petya le dijo: “¡Sí, tú! ¿Hablas inglés?"
El policía está completamente desconcertado porque no sabe ningún otro idioma además del inglés.
Mila dice: “¡En mi opinión, es tan idiota como tú! ¡Dios, cómo me metí en problemas!
Mientras tanto, el policía vuelve en sí, esconde el arma y le dice a Petya:
"Está bien, ¿a dónde vas, amigo?" (¿A dónde vas, chico inteligente?)
“Soy Petya”, responde Petya, como le enseñaron en los cursos. - ¿Cómo te llamas?

El policía, sin responder a la pregunta de Petya, toma su teléfono, mira el último número que marcó y me llama.
"Hola", dice, "soy el policía fulano de tal, ¿conoces a Petya?"
Respondo honestamente que conozco bien a Petya y lo soy desde la infancia.
"¡Maravilloso! - dice el policía. “Entonces respóndeme esta pregunta: ¿tu amigo sufre alguna enfermedad mental?”
Respondo que no, que no sufre. “¿Quizás sufrió recientemente algún tipo de trauma psicológico severo?” - sigue insistiendo el policía.
“Petya sufrió un grave trauma psicológico”, respondo, “hace 30 años, cuando se casó con la mujer que ahora está sentada a su derecha. Pero a juzgar por el hecho de que todavía no la ha estrangulado, se encuentra en excelente forma psicológica”.
“Lo entiendo mejor que nadie”, suspira el policía.
"Simplemente aún no ha tenido tiempo de aprender inglés", agrego. "De ahí vienen todos los problemas".
"Entonces, ¿dónde lo estás esperando?" - pregunta el policía, y le explico dónde.
Y luego el policía se para frente al coche de Petya y lo conduce con una luz intermitente cien millas hasta la salida 284, donde me lo entrega, como dicen, de la mano.

Ya en la casa de campo le explico a Petya que en Estados Unidos hay que tener cuidado con la policía, porque todavía te pueden disparar en el acto.
"Te lo digo, es un idiota", comenta Mila.
"¿Por qué?" - No comprendo.
"Porque no hay hombre astuto¡No viajará 100 millas para ayudar a un Petya como el mío si puede dispararle en el acto y no tener este dolor de cabeza!

¿Du yu spik Rashen?

Aun así, lo sabían. Por supuesto que lo hicieron. De lo contrario, ¿cómo me contactaron tan inmediatamente? Alguien pasó. ¿Pero quién? ¿Librería de segunda mano? ¿O alguien que conoces? ¿A quién le dije? ¿O tal vez simplemente estaban arreando a un librero de segunda mano? Y puedes ver cómo el cerebro se activa cuando sólo necesitas correr, correr y correr. Aunque, probablemente, todo esté interconectado. Cuanto más rápido funciona el cerebro, más rápido se mueven las piernas. Aquí mismo. Para este edificio. ¡Tonterías!
¡Creo que dispararon! Oh, está bien chicos. Esto significa que se nos ha ordenado que no nos metamos con nosotros. ¿Qué tipo de cursos correccionales existen? Aplaude y ordena. Variar bien. Sin complicaciones.
Alex, un hombre de treinta años, un empleado corriente y modesto, saltó por la esquina y aceleró su carrera. Los federales les pisaban los talones.
Es bueno que solo sean dos, pensó Alex, acelerando al límite de sus capacidades, existe la posibilidad de escapar. Aunque, probablemente, todas las cápsulas de patrulla ya estén volando aquí, y en unos cinco minutos no habrá ningún lugar donde caer una manzana, excepto quizás en la cabeza de uno de estos patrulleros. ¡Maldita sea, no es fácil de soportar!
Corrió hacia la siguiente esquina, rompiendo la pared de concreto con el hombro, y se sorprendió al ver puerta abierta entrada. Corriendo imprudentemente hacia ella, como un animal perseguido que había encontrado una escapatoria, solo tuvo tiempo de suponer con miedo que podría ser una trampa, pero no había adónde ir. La puerta es la única salvación. A partir de las nueve de la noche no se abre ni una sola puerta de entrada. Esta es la ley. Pero violar la ley no está de moda hoy en día. No esos tiempos. Deslizándose como un ratón en un agujero en la oscuridad de la entrada de otra persona, cerró la puerta detrás de él y se quedó paralizado. Tratar de contener la respiración hizo que mi corazón se apretara y sentí náuseas. Alex se sentó en el suelo y empezó a escuchar. El silencio de la noche le permitió escuchar claramente el ruido de dos pares de botas pesadas, un sabroso escupitajo y una frase airada pronunciada en el idioma estatal.
- ¡Dobló esa esquina, perra!
Después de lo cual los pisotones comenzaron a desvanecerse.
Dios los bendiga. Alex se secó la frente sudorosa y se pasó la palma por los ojos. Dios los bendiga. Esto es sólo un milagro. No hay una sola puerta... Entonces, ¿soy salvo? Difícilmente. Si era a mí a quien estaban pastoreando, entonces ni siquiera un milagro ayudaría. Y aunque sólo sea una librería de segunda mano, entonces... Pero necesitamos una cosa más. Para que nadie me vea aquí. Ninguno de los residentes. De lo contrario, lo abandonarán. Es la norma pasar.
Empezó a medio doblarse y a tantear la mano en la oscuridad. En algún lugar aquí suele haber un trastero para todo tipo de objetos pequeños, cochecitos aquí y allá, escobas. Escoba, este es el principal invento del hombre. Incluso barremos la Luna recuperada con escobas. Alex buscó el pomo de la puerta. Empecé a buscar el castillo. Si hay un código, será más difícil. Pero lo más importante es que no llamará a los federales después de dos intentos equivocados, como el de puerta principal entrada.
La cerradura estaba codificada. Alex presionó los botones al tacto. Gracias a Dios, la cerradura resultó ser simple, solo cuatro botones. Después de unos veinte minutos, marcó la combinación correcta. Después de que la cerradura chirriara silenciosamente, Alex abrió con cuidado la puerta hacia él. Todo lo que hacía falta era que algo cayera allí y hiciera ruido por toda la entrada. El aire húmedo del almacén entró por mi nariz. Tratando de no atrapar nada, lentamente, como una babosa en un estrecho hueco en el asfalto, comenzó a meterse dentro. Busqué una escoba con la mano. Él sonrió. Se dio la vuelta, metió una pierna y luego la otra, clavándose la pantorrilla en algo afilado. Apretó los labios. El dolor no es nada. Lo principal es que está todo dentro y puedes cerrar la puerta.
Finalmente todo. Alex sintió la compra en su bolsillo. Es una pena que esté oscuro aquí. Es correcto. Puedes simplemente pensar en algo. Lo principal es no quedarse dormido, no quedarse dormido en absoluto, eso es lo principal. Mañana, exactamente a las siete menos cinco, tenemos que salir de aquí. A las siete, la mayoría de los residentes se irán a trabajar y es posible que tengan algo por ahí. Algo con lo que están acostumbrados a salir.
Alex empezó a pensar en la puerta de entrada abierta. ¿Sucede esto? Y de hecho, un milagro. Gracias a lo cual escapó de la persecución. Ni siquiera los federales podían pensar que todavía pudiera suceder algo tan fuera de lo común. Están firmemente convencidos de que todas las puertas están cerradas. Así es en principio. En principio... pero al parecer intervino algo a lo que no le importaron los principios.

Cuando llegó a trabajar por la mañana, lo primero que hizo fue meterse en el baño y lavarse bien. agua fría. Aunque, si te preguntan por tu aspecto de falta de sueño, todo se puede explicar por el malestar. Me dolió el estómago toda la noche, impidiéndome dormir y obligándome a sonreír. Es poco probable que lo duden. Además, esto no es lo principal. Lo principal es averiguar si los federales ya estuvieron aquí o si nadie sabe nada de él y en realidad estaban arreando a un librero de segunda mano. Alex, mirando con recelo a sus colegas, caminó hacia su escritorio y se dejó caer en una silla. Encendió la computadora. Sus colegas se ocuparon diligentemente de sus asuntos, sin prestarle atención. Esto no significa nada, pensó con tristeza y miró fijamente el monitor. ¿Entonces que tenemos aqui? Sí, las cartas de ayer de los proveedores. Necesita ser ordenado. Se puso a trabajar, pero el trabajo no prosiguió. Demasiadas preocupaciones en las últimas 24 horas. Además, tenía muchas ganas de dormir. Lo deseaba insoportablemente. Una hora más tarde, se olvidó por completo de las cartas y los proveedores y se limitó a pensar, mirando la pantalla con indiferencia. Pensé en lo que pasó ayer, en lo que pasó hace ochenta años.
Nació sesenta años después en Rusia. idioma oficial se volvió inglés. Antes de eso estuvo la India, Serbia y luego toda Europa. Alguien privó a los pueblos de su pasado, de sus raíces, de su esencia. Diez años más tarde, tras la introducción del inglés en Rusia, comenzaron a multar a las personas por hablar ruso y, después de otros quince años, les impusieron penas de prisión y cursos correccionales. Y todo esto no le importaría si no fuera por su padre, que era de los que no quería perder sus raíces. También le enseñó ruso. Y ahora toda mi vida he tenido miedo, miedo de una palabra cualquiera en ruso, en el trabajo, en la calle, entre amigos e incluso en casa. En voz alta. De hecho, alguna vez se dijo que hasta las paredes tienen oídos. Y también un anhelo constante e irresistible por este idioma, una sed constante. ¿Pero cómo satisfacerlo? No hay nada en Internet en ruso, en ninguna parte. Pero hace un año, a través de un viejo ruso, como los llamaba el gobierno, se puso en contacto con un librero de segunda mano, que al parecer ya había sido capturado, torturado o incluso asesinado. Después de todo, me dispararon. Y si lo torturan, tarde o temprano le saldrán del armario a mi humilde persona. Álex negó con la cabeza. Debes comportarte con normalidad, sin movimientos sospechosos, ninguno. Ahora se está decidiendo la cuestión de su libertad y, posiblemente, de su vida. Empezó a clasificar las letras de nuevo.
- ¡Atención, hay un problema en el cambio! “Que abandonen el lugar inmediatamente”, dijo la radio de la oficina en ruso entrecortado.
Alex no sonrió. Ni siquiera una sonrisa apareció en sus labios. Cheque estúpido. Cheque tonto. Esperan que aquellos que saben ruso huyan instintivamente. Estos son idiotas. Estos controles se realizan cada dos días después de la señal de alerta. Y durante ellos, inmediatamente después del desagradable pitido, se recomienda a los empleados que miren atentamente a su alrededor. Observe las reacciones de los vecinos. Alex sacudió la cabeza según las instrucciones. Todo esta bien. Nadie tiene ninguna reacción.
Inmerso en sus cartas, finalmente se distrajo de las experiencias del día anterior, y por la noche todo lo sucedido le pareció algo lejano, borroso y ya no tan aterrador. Cuando sonó el timbre que anunciaba el final de la jornada laboral, se levantó lentamente de su silla y, junto con los demás, se dirigió hacia la salida.

Pero no volvió a casa. Necesitaba recoger lo que había dejado en esa entrada, en ese armario con olor a humedad. Necesitaba adquirir un libro escrito en ruso. El libro por el que donó el dinero que había ahorrado durante cuatro años. Era un volumen de poemas de Pushkin.
- Entraré, como siempre. Nadie me prestará atención. Abriré la cerradura, la de arriba a la izquierda, luego la de abajo a la derecha dos veces, y nuevamente la de arriba a la izquierda, tomaré el libro y me iré - pensó frenéticamente mientras caminaba - Si Dios quiere. Si me estuvieran vigilando, ya estaría sentado en algún lugar de una oficina dando testimonio. Está todo claro, Álex. Tienes suerte.
Animándose, se acercó a la casa donde había estado sentado toda la noche anterior. Eran las siete de la tarde. La puerta está abierta. Haciendo cara de piedra, entró por la entrada. Escuché. Nadie subió ni bajó las escaleras. El ascensor también estaba en silencio. Alex rápidamente, con manos temblorosas, escribió el código y abrió la puerta. Allí, en el mismo rincón, debajo de un trapo innecesario, hay un libro. Justo en la esquina. Nadie debería encontrarlo. Se agachó y jugueteó con las manos. Buscó un trapo, lo agarró y lo arrojó a un lado. No había ningún libro. Sintió un escalofrío recorrer su espalda, pero frenéticamente volvió a buscar a tientas. No tenía. ¿Tal vez estaba equivocado? ¿Quizás esté en otro rincón? Estiró la mano hacia la derecha, pero luego un golpe en la nuca lo dejó inconsciente.

Alex se despertó sentado en una silla. Me dolía la cabeza sin piedad. Al abrir los ojos, vio a un hombre de uniforme frente a él, levantó la cabeza y miró los tirantes. Teniente coronel. Eso significa que las cosas le van mal. Muy mal.
Miró a su alrededor. La oficina es de colores grises y deprimentes, con mobiliario mínimo. Una mesa, dos sillas, una lámpara sobre la mesa. Un poco más lejos está el segundo federal. Todo es como en las películas de acción estúpidas y clichés.
- ¿Oye, estás aquí? – preguntó el metro en inglés.
Que idioma tan estúpido. Alex asintió débilmente con la cabeza.
- ¿Quién te enseñó?
"Yo mismo", respondió Alex.
- ¡Mentir! - gritó el metro - ¿Quiénes son tus socios?
- Nadie. "Yo mismo", repitió Alex.
El metro le dio una fuerte bofetada. Mis oídos empezaron a pitar.
- ¡¿OMS?!
- Te lo digo, nadie.
- ¿Quién te habló del librero?
- Nadie
Un golpe en el pómulo, un segundo después en la sien. Alex gimió.
- ¿Quiénes son los asociados?
Álex permaneció en silencio. ¿Por qué hablar cuando no escuchan? Una serie de golpes lo derribaron al suelo. Pero no lo dejaron acostarse. Lo agarraron bruscamente por debajo de los brazos y lo sentaron nuevamente en la silla.
- ¡Hablar! - gritó el metro.
- Te lo digo, nadie. Yo mismo.
El metro se acercó a la mesa. El segundo federal se acercó. Después del cuarto golpe, Alex cayó en la oscuridad. Luego volvió en sí, miró con indiferencia la sonrisa del metro, volvió a hacer su pregunta, no respondió nada y, con la nariz rota, se dio la vuelta junto con la silla. Uno de los dos le arrancó una silla y, girándola, le golpeó en la espalda. Una de las piernas salió volando hacia un lado. Alex se dobló de dolor y gimió ahogadamente. Las lágrimas rodaron por mis mejillas.
- ¿Quiénes son tus asociados? - rugió el metro.
- Nadie. "Yo mismo", exhaló Alex en silencio.

Lo levantaron del suelo y lo llevaron por el pasillo, retorciéndose las manos. Le salía sangre de la nariz, los ojos estaban casi completamente hinchados, la cara estaba hinchada. Si su propia madre lo viera ahora, es poco probable que pudiera reconocer a su hijo. ¿Y el padre? No. Su padre lo habría reconocido. Por la mirada.
Alex recordó cómo su padre le enseñó ruso. Oralmente. Sólo oralmente. Sin libros, cuadernos, ABC. Peligroso. Realmente peligroso.
Lo arrastraron escaleras abajo. Y lo entendió todo, e instintivamente intentó liberar sus manos, pero inmediatamente recibió un golpe en la nuca. Eso es todo, pensó. Cursos correccionales, penas de prisión, todo esto es una tontería. De hecho, todo es más sencillo. ¿Pero se arrepiente de algo?
Se escuchó a sí mismo, a sus pensamientos, a su corazón. No, no se arrepiente. ¿Qué hay que lamentar? ¿Sobre seguir siendo ruso? Sonrió con los labios rotos. No. Nunca. Sí, ahora lo matarán, como a su padre. Murió de tuberculosis en Magadán, este versión oficial. Pero ahora todo está explicado.
Lo llevaron a un sótano oscuro y húmedo, le soltaron las manos y lo empujaron por la espalda. Sorprendido, corrió unos pasos, pero no cayó, manteniéndose en pie. Deteniéndose, se enderezó.
"Vaya", sonó una voz de hierro detrás de él. Álex dio un paso adelante.
¿Me pregunto dónde dispararán? ¿A la cabeza? En la parte de atrás, ¿dónde está el corazón? Aterrador. ¿Dónde disparan, malditos? Aterrador. Aun así, es una lástima. Es una pena que no haya tenido tiempo de leer a Pushkin. Cuando era niño, su padre le leyó sólo un verso; él no sabía más. Pushkin fue prohibido más que todos los demás escritores de habla rusa juntos. Álex se dio vuelta.
“Oye”, dijo en inglés, “quiero orar”. ¿Puedo orar?
En el crepúsculo vio el rostro insatisfecho del verdugo.
"Oh, está bien", murmuró.
Álex cerró los ojos.
- Recuerdo momento maravilloso– por primera vez en los últimos dos años, después de la muerte del viejo especialista ruso, habló ruso en voz alta. Y habló en voz alta, sin miedo, sin temblar, sin ocultar lo que poseía - Apareciste ante mí...

"Idioma ruso en los países. Europa Oriental Hoy en día estudian alrededor de 225 mil escolares (antes de principios de los años 90, más de 550 mil). EN Escuela superior En los países de Europa occidental, 28,5 mil estudiantes dominan el idioma ruso”, se dice en los materiales del Ministerio de Educación y Ciencia.

El idioma ruso sigue ocupando el cuarto lugar en el mundo en términos de prevalencia. Los chinos están a la cabeza: 1.350 millones de personas, los ingleses, más de 650 millones, los españoles, más de 330 millones.

"Se supone que en 10 años el número de personas que saben ruso puede reducirse a 212 millones de personas, y que el francés, el hindi y el árabe estarán por delante", dice el documento.

En 2025, cuando, según los sociólogos, el número de personas que saben ruso se reducirá a unos 152 millones, será superado por los portugueses y bengalíes.

El Ministerio de Educación y Ciencia señala que la política de la mayoría de los países de la CEI y del Báltico en relación con la lengua rusa lleva al hecho de que en los primeros años de la independencia podría considerarse una lengua materna, luego una segunda lengua materna y luego una lengua. de comunicación interétnica, luego una lengua de una minoría nacional y, finalmente, una de las estudiadas como materia optativa o incluso optativa.

"La lengua rusa ha experimentado una evolución similar en los países bálticos, Azerbaiyán, Georgia y Turkmenistán", dicen los materiales.

En comparación con el período soviético, en la CEI y los países bálticos el número de escuelas secundarias que imparten enseñanza en ruso se redujo en promedio entre dos y tres veces. ruso como idioma extranjero También está empezando a perder terreno en programas escolares, cediendo idioma en Inglés.

Una situación similar se observa en Europa. Según el embajador ruso en Francia, Alexander Orlov, el número de franceses que estudian ruso disminuye de año en año. En algunos liceos y universidades se cierran las clases de ruso".
Sí, Chino La mayoría de mis amigos ya han ido a cursos de estudio... Dicen que este es el futuro inevitable de Rusia: la cooperación con China y, como resultado, la integración de la economía en Rusia, con la que se puede "ganar mucho dinero". Me pregunto quién les enseña ruso a sus hijos. ¿Es difícil para un niño vivir en Italia y aprender el idioma de su madre y/o de su padre? ¿Hay amantes de la lengua y la cultura china en Italia (no de la cocina)))...)?