Apareciste ante mí como una visión fugaz. Recuerdo un momento maravilloso, apareciste ante mí como una visión fugaz, como un genio de pura belleza.

Genio de pura belleza

Genio de pura belleza
Del poema “Lalla ruk” (1821) del poeta Vasily Andreevich Zhukovsky (17\"83-1852):
¡Oh! no vive con nosotros
Un genio de pura belleza;
Sólo ocasionalmente visita
Nosotros con belleza celestial;
Es apresurado, como un sueño,
Como un sueño matinal aireado;
Pero en santo recuerdo
No está separado de su corazón.
Cuatro años más tarde, Pushkin utiliza esta expresión en su poema “Recuerdo un momento maravilloso...” (1825), gracias al cual se popularizará la expresión “genio de la pura belleza”. En las publicaciones de su vida, el poeta invariablemente destacó esta línea de Zhukovsky en cursiva, lo que, según las costumbres de esa época, significaba que estamos hablando acerca de sobre la cotización. Pero más tarde esta práctica fue abandonada y, como resultado, esta expresión comenzó a considerarse el hallazgo poético de Pushkin.
Alegóricamente: sobre la encarnación del ideal de belleza femenina.

Diccionario enciclopédico de palabras y expresiones aladas. - M.: “Presión bloqueada”. Vadim Serov. 2003.

Vea qué es "Genio de pura belleza" en otros diccionarios:

Princesa, virgen, diosa, reina, reina, mujer Diccionario de sinónimos rusos. genio de pura belleza sustantivo, número de sinónimos: 6 diosa (346) ... Diccionario de sinónimos

Recuerdo un momento maravilloso, Apareciste ante mí, Como una visión fugaz, Como un genio de pura belleza. A. S. Pushkin. K A. Kern... Gran diccionario explicativo y fraseológico de Michelson (ortografía original)

- (latín genio, de gignere parir, producir). 1) el poder del cielo crea en la ciencia o el arte algo fuera de lo común, hace nuevos descubrimientos, señala nuevos caminos. 2) una persona que tiene tal poder. 3) según el concepto antiguo. Romanos... ... Diccionario palabras extranjeras idioma ruso

genio- Yo, M. genio f., alemán. Genio, piso. genioz lat. genio. 1. Según las creencias religiosas de los antiguos romanos, Dios es el santo patrón del hombre, la ciudad, el país; espíritu del bien y del mal. SL. 18. Los Romanos traían incienso, flores y miel a su Ángel o según su Genio... ... Diccionario histórico de galicismos de la lengua rusa.

GENIO, genio, marido. (lat. genio) (libro). 1. superior creatividad en actividades científicas o artísticas. Genio científico de Lenin. 2. Una persona que tenga una habilidad similar. Darwin fue un genio. 3. En la mitología romana, la deidad más baja,... ... Diccionario Ushakova

- ...Wikipedia

- (1799 1837) poeta y escritor ruso. Aforismos, cita Pushkin Alexander Sergeevich. Biografía No es difícil despreciar la corte de las personas, pero es imposible despreciar la propia corte. La calumnia, incluso sin pruebas, deja huellas eternas. Críticos... ... Enciclopedia consolidada de aforismos.

En el sentido estricto de uso en una obra literaria imagen artística o una expresión verbal de otra obra, diseñada para que el lector reconozca la imagen (la línea de A. S. Pushkin “Como un genio de pura belleza” está tomada de ... ... diccionario enciclopédico

Cm … Diccionario de sinónimos

Libros

• Mi Pushkin..., Kern Anna Petrovna. "El genio de la pura belleza..." y "nuestra ramera babilónica", "¡Querida! ¡Encantadora! ¡Divina!" y "¡ah, vil!" - paradójicamente, todos estos epítetos fueron dirigidos por A. Pushkin a la misma persona -...

Recuerdo un momento maravilloso: Apareciste ante mí, Como una visión fugaz, Como un genio de pura belleza. En la languidez de la tristeza desesperada, en las preocupaciones del bullicio ruidoso, una voz suave sonó durante mucho tiempo para mí y soñé con dulces rasgos. Años pasados. La ráfaga rebelde de las tormentas dispersó mis sueños pasados, y olvidé tu tierna voz, tus celestiales facciones. En el desierto, en la oscuridad del encierro, mis días se prolongaban tranquilamente, sin deidad, sin inspiración, sin lágrimas, sin vida, sin amor. El alma ha despertado: Y ahora has aparecido de nuevo, Como una visión fugaz, Como un genio de pura belleza. Y el corazón late en éxtasis, Y para él han resucitado la deidad, la inspiración, Y la vida, las lágrimas y el amor.

El poema está dirigido a Anna Kern, a quien Pushkin conoció mucho antes de su reclusión forzada en San Petersburgo en 1819. Dejó una impresión imborrable en el poeta. La próxima vez que Pushkin y Kern se vieron fue recién en 1825, cuando ella estaba visitando la finca de su tía Praskovya Osipova; Osipova era vecina de Pushkin y una buena amiga suya. Se cree que el nuevo encuentro inspiró a Pushkin a crear un poema que hizo época.

El tema principal del poema es el amor. Pushkin presenta un amplio esbozo de su vida entre el primer encuentro con la heroína y el momento actual, mencionando indirectamente los principales acontecimientos que le sucedieron al héroe lírico biográfico: el exilio al sur del país, el período de amarga decepción en la vida en el que ellos fueron creados obras de arte, imbuido de sentimientos de genuino pesimismo ("Demonio", "El sembrador de libertad en el desierto"), un estado de ánimo deprimido durante el período de un nuevo exilio a la finca familiar de Mikhailovskoye. Sin embargo, de repente se produce la resurrección del alma, el milagro del renacimiento de la vida, provocado por la aparición de la imagen divina de la musa, que trae consigo la antigua alegría de la creatividad y la creación, que se revela al autor desde un nueva perspectiva. Es en el momento del despertar espiritual que el héroe lírico se reencuentra con la heroína: “El alma ha despertado: Y ahora has aparecido de nuevo...”.

La imagen de la heroína está significativamente generalizada y poetizada al máximo; difiere significativamente de la imagen que aparece en las páginas de las cartas de Pushkin a Riga y sus amigos, creadas durante el período de estancia forzosa en Mikhailovsky. Al mismo tiempo, el uso del signo igual es injustificado, como también lo es la identificación del “genio de la pura belleza” con la verdadera Anna Kern biográfica. La imposibilidad de reconocer el estrecho trasfondo biográfico del mensaje poético está indicada por la similitud temática y compositiva con otra historia de amor. texto poético titulado “A ella”, creado por Pushkin en 1817.

Aquí es importante recordar la idea de inspiración. El amor por un poeta también es valioso en el sentido de don. inspiración creativa, deseo de crear. La estrofa del título describe el primer encuentro del poeta y su amada. Pushkin caracteriza este momento con epítetos muy brillantes y expresivos ("momento maravilloso", "visión fugaz", "genio de la belleza pura"). El amor por un poeta es un sentimiento profundo, sincero y mágico que lo cautiva por completo. Las siguientes tres estrofas del poema describen la siguiente etapa en la vida del poeta: su exilio. Un momento difícil en el destino de Pushkin, completo. pruebas de vida, experiencias. Este es el momento de la “lánguida tristeza desesperada” en el alma del poeta. Separándose de sus ideales juveniles, comienza la etapa de crecimiento (“Viejos sueños disipados”). Quizás el poeta también tuvo momentos de desesperación (“Sin deidad, sin inspiración”). También se menciona el exilio del autor (“En el desierto, en la oscuridad del encarcelamiento...”). La vida del poeta pareció congelarse, perder su sentido. Género - mensaje.

El poema “K***”, que más a menudo se llama “Recuerdo un momento maravilloso...” después de la primera línea, A.S. Pushkin escribió en 1825, cuando conoció a Anna Kern por segunda vez en su vida. Se vieron por primera vez en 1819 con amigos en común en San Petersburgo. Anna Petrovna cautivó al poeta. Trató de llamar su atención, pero tuvo poco éxito: en ese momento solo se había graduado en el liceo hacía dos años y era poco conocido. Seis años más tarde, tras volver a ver a la mujer que tanto le impresionó, el poeta crea una obra inmortal y se la dedica. Anna Kern escribió en sus memorias que el día antes de su salida de la finca Trigorskoye, donde estaba visitando a un pariente, Pushkin le entregó el manuscrito. En él encontró un trozo de papel con poemas. De repente, la poeta tomó el trozo de papel y fue necesaria mucha persuasión para devolverle los poemas. Posteriormente le dio el autógrafo a Delvig, quien en 1827 publicó la obra en la colección “Flores del Norte”. El texto del verso, escrito en tetrámetro yámbico, gracias al predominio de consonantes sonoras, adquiere un sonido suave y un tono melancólico.
A ***

Recuerdo un momento maravilloso:
Apareciste ante mí,
Como una visión fugaz
Como un genio de pura belleza.

En la languidez de la tristeza desesperada,
En las preocupaciones del ruidoso bullicio,
Una voz suave me sonó durante mucho tiempo.
Y soñé con lindos rasgos.

Años pasados. La tormenta es una ráfaga rebelde.
Viejos sueños disipados
Y olvidé tu suave voz,
Tus rasgos celestiales.

En el desierto, en la oscuridad del encarcelamiento
Mis días pasaron tranquilamente
Sin deidad, sin inspiración,
Sin lágrimas, sin vida, sin amor.

El alma ha despertado:
Y luego apareciste de nuevo
Como una visión fugaz
Como un genio de pura belleza.

Recuerdo un momento maravilloso, Apareciste ante mí, Como una visión fugaz, Como un genio de pura belleza A.S. Pushkin. K A. Kern... Gran diccionario explicativo y fraseológico de Michelson

genio- Yo, M. genio f., alemán. Genio, piso. genioz lat. genio. 1. Según las creencias religiosas de los antiguos romanos, Dios es el santo patrón del hombre, la ciudad, el país; espíritu del bien y del mal. SL. 18. Los Romanos traían incienso, flores y miel a su Ángel o según su Genio... ... Diccionario histórico de galicismos de la lengua rusa.

- (1799 1837) poeta y escritor ruso. Aforismos, cita Pushkin Alexander Sergeevich. Biografía No es difícil despreciar la corte de las personas, pero es imposible despreciar la propia corte. La calumnia, incluso sin pruebas, deja huellas eternas. Críticos... ... Enciclopedia consolidada de aforismos.

Yo, m.1. El grado más alto talento creativo, talento. El genio artístico de Pushkin es tan grande y hermoso que todavía no podemos evitar dejarnos llevar por la maravillosa belleza artística de sus creaciones. Chernyshevsky, Obras de Pushkin. Suvorov no es... ... Pequeño diccionario académico

Ay, oh; diez, tna, tno. 1. anticuado Volando, pasando rápido, sin parar. El repentino zumbido de un escarabajo que pasa, un ligero chasquido pez pequeño en la jardinera: todos esos débiles sonidos, esos crujidos no hacían más que agravar el silencio. Turgenev, Tres reuniones... ... Pequeño diccionario académico

aparecer- Apareceré, apareceré, apareceré, pasado. apareció, búho; aparecer (a 1, 3, 5, 7 significados), nsv. 1) Ven, llega a dónde. por libre albedrío, por invitación, por necesidad oficial, etc. Aparecer inesperadamente de la nada. Presentarse sin invitación. Llegó sólo a... ... Diccionario popular de la lengua rusa.

proclítico- PROCLICTIC [del griego. προκλιτικός inclinado hacia adelante (a la siguiente palabra)] término lingüístico, una palabra átona que transfiere su acento a la palabra acentuada detrás de ella, como resultado de lo cual ambas palabras se pronuncian juntas como una sola palabra. PAG.… … Diccionario poético

cuarteto- (del cuarteto francés cuatro) tipo de estrofa (ver estrofa): cuarteto, estrofa de cuatro versos: Recuerdo un momento maravilloso: Apareciste ante mí, Como una visión fugaz, Como un genio de pura belleza. COMO. Pushkin... Diccionario de términos literarios.

Pushkin era una persona apasionada y entusiasta. Le atrajo no sólo el romance revolucionario, sino también belleza femenina. Leer el poema "Recuerdo un momento maravilloso" de Alexander Sergeevich Pushkin significa experimentar la emoción de un hermoso amor romántico con él.

En cuanto a la historia de la creación del poema, escrito en 1825, las opiniones de los investigadores de la obra del gran poeta ruso estaban divididas. Versión oficial Dice que el “genio de la pura belleza” fue A.P. Kern. Pero algunos estudiosos de la literatura creen que la obra estaba dedicada a la esposa del emperador Alejandro I, Elizaveta Alekseevna, y tiene un carácter de cámara.

Pushkin conoció a Anna Petrovna Kern en 1819. Él se enamoró instantáneamente de ella y largos años guardaba en su corazón la imagen que lo impactó. Seis años más tarde, mientras cumplía su condena en Mikhailovskoye, Alexander Sergeevich se reunió nuevamente con Kern. Ya estaba divorciada y llevaba un estilo de vida bastante libre durante el siglo XIX. Pero para Pushkin, Anna Petrovna siguió siendo una especie de ideal, un modelo de piedad. Desafortunadamente, para Kern, Alexander Sergeevich era sólo un poeta de moda. Después de un romance fugaz, ella no se comportó correctamente y, según los estudiosos de Pushkin, obligó al poeta a dedicarse el poema a sí mismo.

El texto del poema de Pushkin "Recuerdo un momento maravilloso" se divide convencionalmente en 3 partes. En la estrofa del título, el autor habla con entusiasmo de su primer encuentro con una mujer increíble. Encantado, enamorado a primera vista, el autor se queda perplejo: ¿será una niña o una “visión fugaz” que está a punto de desaparecer? El tema principal funciona es amor romántico. Fuerte, profundo, absorbe completamente a Pushkin.

Las siguientes tres estrofas cuentan la historia del exilio del autor. Este tiempos difíciles“languidez de tristeza desesperada”, despedida de ideales anteriores, confrontación con la dura verdad de la vida. Pushkin de los años 20 era un luchador apasionado que simpatizaba con los ideales revolucionarios y escribía poesía antigubernamental. Después de la muerte de los decembristas, su vida pareció congelarse y perder su sentido.

Pero entonces Pushkin se reencuentra con su antiguo amor, lo que le parece un regalo del destino. Los sentimientos juveniles estallan con nueva fuerza, el héroe lírico despierta claramente de la hibernación, siente el deseo de vivir y crear.

El poema se enseña en una lección de literatura en octavo grado. Es bastante fácil de aprender, ya que a esta edad muchos experimentan el primer amor y las palabras del poeta resuenan en el corazón. Puedes leer el poema online o descargarlo en nuestra web.

Recuerdo un momento maravilloso:
Apareciste ante mí,
Como una visión fugaz
Como un genio de pura belleza.

En la languidez de la tristeza desesperada
En las preocupaciones del ruidoso bullicio,
Una voz suave me sonó durante mucho tiempo.
Y soñé con lindos rasgos.

Años pasados. La tormenta es una ráfaga rebelde.
Viejos sueños disipados
Y olvidé tu suave voz,
Tus rasgos celestiales.

En el desierto, en la oscuridad del encarcelamiento
Mis días pasaron tranquilamente
Sin deidad, sin inspiración,
Sin lágrimas, sin vida, sin amor.

El alma ha despertado:
Y luego apareciste de nuevo
Como una visión fugaz
Como un genio de pura belleza.

Y el corazón late en éxtasis,
Y por él resucitaron
Y deidad e inspiración,
Y vida, lágrimas y amor.