Indique la hora en inglés. Cómo decir la hora correctamente en inglés. Cómo preguntar la hora en inglés

Aunque en la escuela nos enseñan a decir la hora, la mayoría nunca ha aprendido a hacerlo correctamente. Sin embargo, hablar de tiempo en mundo moderno No se puede evitar. El secreto es que necesitas reestructurar tu forma de pensar y empezar a pensar en inglés. Mucha gente intenta no mencionar el tiempo, simplificarlo o evitar el uso de las palabras cuarto, medio, pasado, hasta.

Para evitar posibles imprecisiones, a veces simplemente dicen:

7.05 - siete cinco o siete oh cinco
7.10 - siete diez
7.15 - siete quince

La razón es que muchos no han descubierto del todo cómo indicar correctamente la hora en idioma en Inglés. Hoy hablaremos sobre cómo los hablantes nativos indican el tiempo, cómo usar las palabras hasta y pasado, y hablaremos de muchas otras sutilezas que te ayudarán a hablar sobre el tiempo sin errores y a comprender a tus interlocutores.

La primera palabra que debes recordar es en punto. En punto- esta es una hora par, sin minutos:

7.00 - siete en punto
9.00 - nueve en punto
11.00 - once en punto

A veces, especialmente en etapa inicial estudiando, confundiendo palabras en punto Y hora. Recuerde la diferencia: en punto- una marca en la esfera del reloj, y hora- 60 minutos, indica duración, duración:

La lección comienza a las 6 en punto. - La lección comienza a las seis en punto.

La lección tiene una duración de dos horas. - La lección tiene una duración de dos horas.

Para indicar la hora correcta, debe dividir mentalmente el dial por la mitad y asignar nombres a las mitades:

primera media hora: pasado(después)
segunda mitad de la hora: a(antes)

Siguiente palabra importante: medio- media, media hora. Es importante entender la diferencia en la percepción del tiempo en inglés, ya que en inglés siempre dicen "mitad después" ( y media ) y llamó después de que hora:

2:30 - dos y media - tres y media (dos y media)

10:30 - diez y media - diez y media (diez y media)

12:30 - las doce y media - las doce y media (las doce y media)

Por cierto, en discurso coloquial palabra pasado a menudo pierde la expresión y media:

El número de minutos de la primera mitad de la hora debe indicarse mediante la palabra pasado en este formato: cuanto tiempo ha pasado + despues de cuanto tiempo:

9:05 - nueve y cinco (nueve y cinco)

9:10 - nueve y diez (nueve y diez)

9:20 - nueve y veinte (nueve y veinte)

9:25 - nueve y veinticinco (nueve y veinticinco)

Tenga en cuenta que si el número de minutos es múltiplo de cinco entonces no digas una palabra minutos.

Otro palabra clave: (a) cuarto - un cuarto de hora. Cuando dicen la hora, rara vez dicen quince, como regla general, reemplácelo con la palabra (un cuarto :

7:15 - siete y cuarto (siete y cuarto)

3:15 - tres y cuarto (tres y cuarto)

La última marca en el reloj con la palabra. pasado voluntad y media. Después de la mitad, comienza otra cuenta regresiva, no después de la última hora, sino hasta la siguiente, usando la palabra a(antes). El formato de expresión es: cuanto queda + hasta cuando:

5:35 - veinticinco a seis (veinticinco a seis)

5:40 - veinte para seis (veinte para seis)

5:45 - seis menos cuarto (seis menos cuarto)

5:50 - diez a seis (diez a seis)

5:55 - cinco a seis (cinco a seis)

Si necesita especificar número de minutos no divisible por cinco, se usa la palabra minutos :

Las cuatro y tres minutos - 4:03

Las ocho y dieciséis minutos - 8:16

Las dos menos veintidós - 1:38

Siete minutos para las diez - 9:53

Al indicar el tiempo, use la preposición.

A las cuatro y media - a las cuatro y media (a las cuatro y media)

A las tres en punto - a las tres en punto

A las siete menos cuarto - a las siete menos cuarto (a las siete menos cuarto)

Las doce en punto se suelen llamar así. doce, pero podemos decir:

al mediodía- al mediodía
al mediodía- al mediodía
a la medianoche- a la medianoche

En la comunicación cotidiana, prefieren marcar la hora mediante un reloj normal, que marca las doce. Para distinguir la noche del día, utilice abreviaturas. soy. Y pm.¡Tan pronto como no sean interpretados por los estudiantes! De hecho, ambas abreviaturas provienen del latín:

soy. - ante meridiem- antes del mediodía, significa el tiempo comprendido entre la medianoche y el mediodía (noche y mañana)

pm. - de la noche- tarde, horario desde el mediodía hasta la medianoche (día y noche).

Estas abreviaturas se pueden escuchar en una conversación cuando es necesario aclarar a qué hora del día se refiere. Además, en inglés americano () a veces se reemplaza por pasado en después,a a en de:

Cinco pasado seis - cinco después seis - seis y cinco minutos (seis y cinco)

Veinte a ocho y veinte de ocho - ocho menos veinte (ocho menos veinte)

Tiempo por reloj electrónico (reloj digital o reloj de veinticuatro horas), en el que el tiempo se indica mediante números de 0 horas a 24 horas, se indica de otra manera. Este sistema se suele utilizar en horarios, cronogramas, programas, anuncios oficiales y órdenes militares.

El sistema de indicación de la hora mediante reloj de 24 horas, del que hablaremos ahora, también se llama " Tiempo militar" ("tiempo de guerra"), porque se usa en el ejército. Es muy común ver estos números en el tablero del aeropuerto, en el horario del tren, inmediatamente queda claro qué hora se entiende, pero "pronunciar" la hora usando un reloj electrónico no lo es. Una tarea fácil, las horas y los minutos no están separados entre sí, por lo que estamos ante un número de cuatro dígitos.
A modo de comparación, te ofrecemos una tabla que indica la hora según el sistema de 12 horas y el sistema de 24 horas:

Reloj de 12 horas

Reloj de 24 horas

0100 Cero cien horas

0200 Cero doscientas horas

0300 Cero trescientas horas

0400 Cero cuatrocientas horas

0500 Cero quinientas horas

0600 Cero seiscientas horas

0700 Cero setecientas horas

0800 Cero ochocientas horas

0900 Cero novecientas horas

1000 Diezcientas horas

1100 mil cien horas

1200 mil doscientas horas

1300 mil trescientas horas

1400 Mil cuatrocientas horas

1500 mil quinientas horas

1600 Mil seiscientas horas

1700 Mil setecientas horas

1800 Mil ochocientas horas

1900 Mil novecientas horas

2000 Doscientas horas

2100 Veintiún cien horas

2200 Doscientas horas

2300 Dos mil trescientas horas

2400 Veinticuatrocientas horas


Como puede ver, si la hora es “par”, sin minutos, entonces se llama al primer dígito y se suman las palabras. cien horas. Si hay minutos, entonces el dígito de cuatro dígitos se divide por dos y cada uno se llama por separado + horas:

0945 - oh nueve cuarenta y cinco horas
1126 - once veintiséis horas
1757 - diecisiete cincuenta y siete horas
0130 - cero uno treinta horas

Esta notación de tiempo rara vez se utiliza en las conversaciones cotidianas; el tiempo generalmente se indica en formato de 12 horas.

Para saber la hora suelen preguntar:

¿Qué hora es?
¿Tienes el tiempo?
¿Que hora es?
¿Podría decirme la hora por favor?

Todas las preguntas anteriores se traducen de la misma manera: ¿Qué hora es en este momento? ¿Cuanto tiempo? Última pregunta Suena muy educado: ¿Puedes decirme qué hora es?

Recuerda las reglas para decir la hora en inglés para que siempre puedas responder estas preguntas. ¡Te deseo éxito!

Si te resulta difícil dominar la gramática por tu cuenta, contacta. ¡Ellos estarán encantados de ayudarle! Precios razonables, resultados garantizados. ¡ahora mismo!

Y suscríbete a nuestras comunidades en

Cualquiera interesado en aprender inglés ha tenido que lidiar con notaciones extrañas. pag. metro. Y a. metro, y en general, dondequiera que se mencione el tiempo, por alguna razón solo formato de 12 horas. Probablemente, para nosotros que vivimos en un horario de 24 horas, esto sea realmente extraño, pero si comprendes este fenómeno, todo encajará.

Entonces, comencemos con el hecho de que en países occidentales aceptado Sistema de medición del tiempo de 12 horas.. La idea es que las 24 horas que componen un día se dividan en dos intervalos de 12 horas, que se denominan a. metro.(Latín Ante meridiem - “antes del mediodía”) y pag. metro.(Latín Post meridiem - “después del mediodía”). Este formato predomina en EE. UU., Canadá, Australia, Francia, Turquía y algunos otros países.

Esta tradición tiene raíces antiguas, ya que en Mesopotamia se utilizaba el reloj de 12 horas y Antiguo Egipto. Los egipcios usaban horas más soleadas para su uso durante el día y la noche se utilizaba un reloj de agua o clepsidra (traducido del griego - "ladrón de agua"). Los romanos también utilizaban un reloj de 12 horas.

Necesitas recordar ese momento. de 12 del mediodía a 12 de la noche denotado por dos letras p. metro. (léase: piem).

Por ejemplo:

3:30 pm. metro.Las cuatro y media (día)

6:15 pm. metro.Las siete y cuarto (pm)

20:40 h. metro. – Las nueve menos veinte (pm)

Tiempo desde las 12 de la noche hasta las 12 del mediodía denotado por dos letras a. metro.

Por ejemplo:

01.00 horas metro.– La una de la madrugada

7:45 am metro.Quince a ocho (am)

Pero, por conveniencia, los hablantes nativos hablan inglés en lugar de a. metro. y P. m, después de los números que indican la hora, agregar:

por la mañana(por la mañana) - (de 01.00 a 11.59)

por la tarde(tarde) - (de 12.00 a 16.59)

Por la tarde(de 17:00 a 21:59 aproximadamente)

por la noche(por la tarde después de las 22:00 y antes de las 00:59).

Pero como dije, si se usa inglés formal, entonces se suele usar a. metro. Y pag. metro.

Por ejemplo:

19:45 quince hasta las ocho de la mañana

2:00 – las dos de la mañana

(Recuerde, si quiere decir la hora en horas sin especificar minutos, entonces decimos la cantidad de horas y sumamos – en punto, como en el ejemplo anterior).

14:05 dos cero cinco de la tarde

21:30 – nueve y media de la noche

Y ahora las reglas básicas:

Para decir que ahora es tal o cual momento, es necesario comenzar con las palabras: Es

Son las tres de la madrugada. – Son las tres de la mañana.

Si queremos decir que en algún momento estamos haciendo algo utilizamos la preposición at:

Te llamaré a las 10 y cinco – Te llamo a las diez y cinco minutos

Utilice la preposición - pasado cuando se habla de los minutos de la una a la media hora. (minuto del 01 al 30) y decir cuántos minutos han pasado después de una hora completa:

Son las dos y quince minutos... Las tres y quince minutos(literalmente: las dos y quince minutos). A menudo, la palabra minutos se omite en una oración: son las dos y quince

Utilice la preposición - to cuando se habla de tiempo después de media hora (de 31 a 59 minutos): Son las cinco menos seis minutos - Seis minutos menos un cuarto (literalmente - cinco menos seis minutos)

Faltan quince minutos para las ocho... Ocho menos cuarto(literalmente – quince a ocho minutos)

Para denotar un “cuarto de hora”, es decir 15 minutos se utiliza la palabra cuarto. Este concepto se puede utilizar tanto antes como después de la media hora y se utiliza siempre con el artículo indefinido “a”:

Son las tres y cuarto. Las cuatro y quince minutos

Media hora se indica con la palabra media. Esta palabra usado sin artículo:

Son las dos y media - Dos y media

Casi inmediatamente después de dominar la gramática y el vocabulario básicos, pasan al tema "". Parecería que ¿qué podría ser difícil? Pero incluso aquí hay muchos inconvenientes, ya que algunos puntos difieren de cómo estamos acostumbrados a llamar la hora en nuestro idioma nativo.

Características del tema "Cómo decir la hora en inglés".

Vamos a ver, como se dice la hora en ingles Bien. Es importante prestar atención al hecho de que los angloparlantes no tienen las 17:00, 20:00, 21:00, etc. Su horario es bastante limitado: de 00.00 a 12.00 horas. Para que el interlocutor entienda todo correctamente, le aclaran la parte del día. Es decir, debes agregar a la frase. por la mañana o Por la tarde. Las abreviaturas más utilizadas en este caso son: soy.(durante la primera mitad del día) y pm.(por la tarde). Es decir, serán las siete de la mañana en inglés. las 7 de la mañana, y las siete de la tarde - 7 en punto de la tarde . Cuando hables en inglés, debes olvidar por completo que las 19.00 horas existen en la naturaleza.

Cómo se dice la hora en inglés

Ahora ampliemos nuestro vocabulario para que ya no tengamos que pensar en cómo decir la hora correctamente en inglés. Aquí hay algunas palabras que definitivamente te serán útiles:

medio– la mitad (30 minutos)

cuarto– cuarto (15 minutos)

a– a (para frases como “faltan 15 minutos”)

pasado- después

afilado- exactamente

Ahora dividimos condicionalmente la esfera del reloj en dos partes. Para decir 5, 10 o más minutos de una hora no puedes prescindir de un pretexto pasado. Si quedan una cierta cantidad de minutos antes del número redondo, necesitaremos una preposición en el lado izquierdo del dial: a.


Ejemplos:

14.00 - dos en punto afilado(exactamente dos horas)

14.05 - cinco minutos pasado dos (las tres y cinco minutos)

14.10 - diez minutos pasado dos (las tres y diez minutos)

14.15 - un cuarto pasado dos (las dos y quince minutos)

14.20 - veinte minutos pasado dos (las dos y veinte)

14.25 – veinticinco minutos pasado dos (las dos y veinticinco minutos)

14.30 - medio pasado dos (tres y media)

14.35 – veinticinco minutos a tres (las dos y treinta y cinco minutos)

14.40 - veinte minutos a tres (veinte minutos para las tres)

14.45 - un cuarto a tres (quince a tres)

14.50 - diez minutos a tres (diez a tres)

soy yPM - ¿Qué es y de qué se trata?

En inglés, símbolos de fecha y hora. algo diferente a lo que estamos acostumbrados. Si necesita inglés para el trabajo y los negocios, entonces necesita saber claramente cómo se indican las fechas y horas en inglés, para no asistir a una reunión a las 8 a. m. ni a las 8 p. m., por ejemplo.

Pero incluso si estás aprendiendo inglés para comunicarte con amigos, solo para ti o para viajar, tampoco te vendrá mal navegar por las anotaciones de fecha y hora en inglés, aunque sólo sea para no perder el avión.

Fechas en ingles

Antes que nada, decidamos las fechas. En inglés, una fecha, cualquier día de cualquier mes, como en ruso, se indica mediante números ordinales.

Pero a diferencia de Rusia, Hay dos formas de escribir y pronunciar la fecha en inglés.

Por ejemplo:

  • La fecha “nueve de mayo” es el 9 de mayo (pronunciado nueve de mayo), o el 9 de mayo (pronunciado noveno de mayo).
  • La fecha “treinta de diciembre” es el 30 de diciembre, 30 de diciembre (el trigésimo de diciembre o el treinta de diciembre).

La situación es más complicada con la designación del año. Si los números escritos son árabes tanto en nuestro idioma como en inglés, y aquí no nos equivocamos, entonces es necesario familiarizarse con las reglas para pronunciar fechas por año.

En inglés, todos los años anteriores al 2000 se pronuncian uno a la vez. regla simple. El número de cuatro cifras del año se divide en dos de dos cifras y se pronuncia así:

1955: pronunciamos primero diecinueve y luego cincuenta y cinco, mil novecientos cincuenta y cinco.

En el año dos mil la situación es algo diferente. Así pues, pronunciamos el año 2000 como dos mil. Todos los años posteriores hasta 2010 se pronuncian como dos mil diez (y uno, dos, tres, etc.). Pero desde el undécimo año hablamos como de costumbre: dos mil once.

Entonces, la fecha 17 de diciembre de 2013 en inglés sonará así: el diecisiete del veinte y trece de diciembre. Si solo quiere decir en 2013, entonces necesita usar la preposición "en" - en veinte trece.

Si con las fechas todo es más o menos fácil y comprensible, entonces con la designación del tiempo todo es mucho más complicado y confuso. Sin embargo, puedes resolverlo.

Hora en ingles

¿Cómo preguntar la hora correctamente y cómo responder correctamente si te preguntan?

¿Qué hora es en este momento? - ¿Qué hora es? O ¿Qué hora es?

¿Qué hora es en este momento? - ¿Cuál es la hora actual?

¿Podrías decirme qué hora es? – ¿Podrías decirme la hora?

¿A qué hora? - ¿A qué hora?

En inglés, el tiempo se divide en dos partes: antes y después del mediodía:

  • el horario de 0 a.m. a 12 p.m. se denomina “a.m.” - Ante Meridiem (antes del mediodía);
  • después de las 12 del mediodía y hasta las 0 de la noche (Post Meridiem - después del mediodía).

El mediodía o las 12 de la tarde se pronuncian como mediodía o mediodía y se designan como las 12 p.m.

Medianoche – medianoche o… mediodía, 12 a.m.

Los ingleses son tan misteriosos: tienen mediodía a medianoche y también mediodía a mediodía.

Pero no todo son sorpresas.

Si decimos quince minutos para las ocho o quince minutos para las ocho, entonces los británicos dicen:

Las ocho menos cuarto o las siete y cuarto: las ocho menos cuarto, las ocho menos cuarto (literalmente, las siete y cuarto).

La media hora se indica con la palabra "media": las siete y media (las siete y media).

Si son exactamente las seis de la tarde, exactamente las seis de la tarde.

Además de a.m. y p.m., especialmente en el habla coloquial, se puede escuchar la siguiente designación de tiempo:

  • Son las 10 de la mañana – las diez de la mañana; a las 9 de la mañana – a las 9 de la mañana;
  • Son las seis de la tarde, las seis de la tarde; a las 5 de la tarde - a las 5 de la tarde.

Si le preguntas a alguien en la calle qué hora es, es posible que escuches la siguiente respuesta:

Son las 11 en punto – las 11 en punto. Obviamente lo entiendes: por la mañana o por la noche.

O esto: son alrededor de las 11 - alrededor de las once; casi las 11 (en punto) – casi las once.

El principio fundamental por el cual se indica la hora en inglés:

  • todo antes de la primera media hora se pronuncia con la preposición “pasado” - 5, 10, 20, 25 minutos de la segunda - la una y cinco (a.m. o p.m.), es decir, cinco minutos después de la hora, etc .;
  • todo en la segunda mitad tiene la preposición "a", pronunciada 20 menos 3 (a.m. o p.m.), literalmente - veinte minutos menos tres o, como decimos, veinte minutos menos tres.

Habiendo recordado todas estas sutilezas, probablemente nunca llegará tarde a una reunión con socios o amigos, habiendo confundido el tiempo.

EN idioma en Inglés Existen reglas claras que le permiten saber exactamente qué hora es.

Por ejemplo, en nuestro idioma el formato de hora consta de 24 horas y en la segunda mitad del día después de las 12.00 solemos decir 13, 14, 15 y así sucesivamente.

En inglés hay una clara división del tiempo:

  • Antes del mediodía (00:00 - 12:00): AM (Ante Merediem)
  • Tarde (12:00 - 24:00): PM (Post Merediem)

Por ejemplo, el cartel de apertura de una cafetería podría verse así:

  • Abierto de 7:30 a (hasta) 23:00 horas.

También puedes reemplazar AM por “por la mañana” y PM por “por la tarde”.

  • ¿Estás loco por llamar a las 4 de la mañana?
  • La presentación se realizará a las 5 de la tarde.

Si todo está claro por escrito, entonces para la comprensión oral (pronunciación) del tiempo es necesario conocer las reglas.

Para indicar el tiempo en horas y minutos en idioma en Inglés Se utilizan tres preposiciones: en (en), pasado (después), hasta (antes).

Las horas se dividen en dos partes, cada una de media hora.

Para indicar el tiempo hasta media hora inclusive (aguja de minutos de 12.00 a 6.00 en el dial), se utiliza la preposición PASADO (después):

  • A las dos y diez minutos. - A las tres y diez minutos. Literalmente: 10 minutos después de las dos, 2:10 o 14:10.

Para indicar la hora después de media hora inclusive (aguja de minutos de 6.00 a 12.00 en la esfera), se utiliza la preposición TO (antes):

  • A las dos menos diez. - De diez minutos a dos o una hora 50 minutos. Literalmente: las dos menos diez, la 1:50 o las 13:50.

Existe el “cuarto de hora” - “cuarto” (15 minutos). Un cuarto puede ser antes de la media hora y después de la media hora y siempre se utiliza con articulo indefinido"A".

  • A las cinco menos cuarto. - A las cinco menos cuarto - cinco menos quince. Literalmente: a las cinco menos cuarto, 4:45 o 16:45
  • A las cinco y cuarto. - A las seis y quince minutos. Literalmente: las cinco y cuarto, 5:15 o 17:15

La mitad se indica con la palabra "mitad" - hæf (30 minutos) (la letra L no es legible), sin artículo.

  • A las seis y media.
  • A las siete y media.

Exactamente cualquier hora (sin minutos):

  • A las diez

A la pregunta ¿Qué hora es? la respuesta comienza con las palabras Es...

  • Son las seis en punto
  • Son las 12 en punto

Más ejemplos:

Cómo decir "durante tres horas": durante 3 horas ("h" no se lee en la palabra "horas")

Cómo decir “más de tres horas”: por más de 3 horas

  • Hemos estado esperando Para el Vuelo retrasado por más de 3 horas.

Cómo decir "en una hora": en una hora - si estamos hablando acerca de sobre el futuro

  • Los invitados llegarán en una hora.

después de una hora - si hablamos del pasado

  • Después de una hora de espera, finalmente llegaron los invitados.

Cómo decir "en media hora": en media hora ("L" no se lee en la palabra "media")

Cómo decir "en una hora y media": en una hora y media

Cómo decir “a tiempo”: a tiempo o puntual.

A tiempo - "a tiempo para cualquier evento".

  • Llegas justo a tiempo para cenar.
  • A tiempo
  • Es poco probable que llegue a tiempo.


Si encuentra un error, seleccione un fragmento de texto y presione Ctrl+Entrar.