¿En qué casos se debe utilizar el artículo? El artículo indefinido A\AN en inglés.

Los artículos son una parte importante del idioma inglés. Pero, lamentablemente, este tema no siempre resulta claro para los estudiantes de habla rusa. Porque tal fenómeno está ausente en su habla nativa. Las reglas para el uso de artículos deben ser estudiadas por una persona que quiera utilizar de manera competente diversos medios del idioma inglés. Y en algunas situaciones, artículos pequeños y aparentemente insignificantes incluso ayudan a comprender correctamente a los interlocutores.

¿Qué son los artículos y qué son?

Un artículo es aquel que está indisolublemente ligado a un sustantivo. No tiene significado propio (traducción al ruso), sino que solo transmite un significado gramatical.

En inglés, el artículo no indica género ni caso de los sustantivos. En algunos casos transmite lo único o, en general, sólo conlleva la categoría de certeza-incertidumbre. En base a esto, pueden darse tres situaciones con el artículo: su ausencia, indefinido y definido. Cada una de estas tres situaciones tiene sus propias particularidades y sus propias reglas.

El artículo determinado se formó a partir de eso, por lo que en ruso a menudo se puede encontrar la traducción "esto", "estos", etc. Formalmente esto no es del todo cierto, porque las partes funcionales de la oración no tienen traducción, pero en el En el caso del artículo, especialmente cierto, esto suele estar permitido. Se trata de la función estilística especial que puede desempeñar en una frase, señalando de manera especial objetos y personas.

El uso del artículo será el tema de este artículo. consideraremos varias situaciones, demos ejemplos. Habrá bastantes casos de uso, pero no te alarmes si no consigues entenderlo todo a la vez y mucho menos recordarlo. A medida que te sumerjas cada vez más en el idioma inglés a través del estudio constante, entenderás esta lógica y pronto podrás determinar fácilmente qué artículo es necesario en cada caso.

El artículo definido antes de los sustantivos.

El caso clásico en el que es necesario utilizar el artículo the antes del nombre de un objeto (persona, animal) es este último.

1. El sustantivo llamado es único.

Por ejemplo: el sol - el sol, el mundo− paz.

2. El sustantivo es único en una situación determinada.

¿Te gusta el pastel? − ¿Te gustó el pastel?

3. Este tema (persona, animal) ya ha sido mencionado en esta conversación y por tanto los interlocutores entienden de qué (de quién) estamos hablando.

Tengo un gato. Su nombre es Lucy, es muy linda. ¿Puedo llevarme al gato? − Tengo un gato. Su nombre es Lucy, es muy dulce. ¿Puedo llevar a mi gato conmigo?

4. Este artículo también se coloca antes de los nombres propios cuando es necesario designar a una familia completa. Por ejemplo: The Smiths.

El artículo definido antes de otras partes del discurso.

Por supuesto, el artículo the y cualquier otro se usan sólo con sustantivos. Los artículos no son necesarios antes de otras partes del discurso. Pero sucede a menudo que entre el artículo y el sustantivo asociado hay un numeral o un adjetivo. Consideraremos tales casos.

1. El artículo definido siempre se coloca antes de los números ordinales: el siglo XX − siglo XX.

2. El artículo the también se coloca invariablemente delante de los adjetivos: la estrella más brillante - la estrella más brillante.

3. Es necesario utilizar el artículo definido para denotar un grupo de personas unidas por una característica común: los jóvenes - juventud.

Artículo definido con nombres geográficos y conceptos.

Con aquellos conceptos que de una forma u otra se relacionan con la geografía, el artículo se utiliza con especial frecuencia.

1. Direcciones cardinales: el Este (Este).

2. Nombres de países individuales: La Federación Rusa.

3. Océanos, mares, ríos, cascadas: el Océano Índico.

4. Grupos de islas, lagos, montañas: las Bahamas.

5. Desiertos y llanuras: El gran Llanuras.

Al utilizar un artículo (o su ausencia) con nombres geográficos También hay muchas excepciones, por lo que la opción más fiable es la simple memorización. Y si tienes dudas, siempre debes consultar el libro de gramática y aclarar la cuestión para un caso concreto.

El artículo definido en casos especiales.

También hay una serie de palabras que pueden servir como modificador antes de un sustantivo. Estas palabras se dan en la siguiente tabla.

anterior

pasado, pasado, último

el único

próximo

próximo

próximo

correcto, a la derecha

central

exactamente el mismo

malo malo

lo mismo

superior, más alto

Siempre debes usarlos artículo en inglés el. Por ejemplo:

¡Éste es el libro que necesito! - ¡Este es exactamente el libro que necesito!

La última vez que lo vi fue el viernes. Ultima vez Lo vi el viernes.

El artículo definido también se requiere antes de las palabras:

Artículo definido para mejorar el significado.

Por separado, se destacan situaciones en las que el artículo tiene una función estilística. En estos casos se puede utilizar ante nombres propios, que en condiciones normales quedan sin artículo. Esto se ve mejor con un ejemplo. Compara dos frases: la primera con el uso habitual de un nombre propio y la segunda con un refuerzo estilístico del significado.

¡Este es Jack, siempre alegre y generoso! - ¡Este es Jack, siempre alegre y generoso!

Este es el Jack que más amo: ¡alegre y generoso! - Este es el mismo Jack a quien más amo: ¡alegre y generoso!

Como es fácil de ver, hay algo común en todos los casos de uso del artículo definido: generalmente se coloca antes de palabras que tienen un significado determinado, específico, limitado y único. Recuerde esto cuando dude de la elección de una palabra funcional y no tenga el libro de referencia a mano.

Este artículo explica la diferencia entre los artículos indefinidos (a/an) y definidos (los).

¿Qué es un artículo? En esencia, el artículo es un adjetivo. Al igual que los adjetivos, el artículo modifica al sustantivo.

Hay dos artículos en inglés: the y a/an. El artículo the se usa antes de sustantivos definidos o especiales; El artículo a/an se utiliza para cambiar el significado de sustantivos indefinidos y no especiales. Al artículo lo llamamos artículo definido y al artículo a/an artículo indefinido.

el = artículo definido

a/an = artículo indefinido

Por ejemplo, si dices "Vamos a la habitación", entonces esto significa una habitación específica determinada. Si dices "Vamos a la habitación", entonces te refieres a cualquier habitación, y no a ninguna específica.

Otra explicación es que el artículo se utiliza para resaltar a algún miembro particular o especial de un grupo. Por ejemplo, "Acabo de escuchar la historia más horrible". Hay muchas historias, pero sólo una de ellas es la más terrible. Por lo tanto, aquí se utiliza el artículo definido the.

El artículo "a/an" se utiliza para resaltar algún miembro no especial o no especial del grupo. Por ejemplo, "Me gustaría ir a un pub". Esta frase no se refiere a ningún pub específico. Esto significa cualquier pub. Hay muchos pubs y quiero ir a cualquiera de ellos. No me refiero a ningún pub específico.

Veamos cada uno de los artículos con más detalle.

Artículos indefinidos: a y an

Los artículos "a" y "an" indican que el sustantivo es indefinido y se refiere a cualquier miembro del grupo. Ejemplo:

  • "Mi hijo realmente quiere un gato para Navidad." Esto significa cualquier gato. No sabemos qué gato exactamente porque aún no lo hemos encontrado.
  • "¡Que alguien llame a un médico!" Esto también significa cualquier médico. No necesitamos ningún médico especial; Necesitamos cualquier médico disponible.
  • "¡Cuando estaba en la iglesia, vi un ángel!" Aquí estamos hablando de un objeto no específico, en este caso de un ángel. Puede que haya varios ángeles en la iglesia, pero aquí solo estamos hablando de uno.

Recuerde que el uso de los artículos a o an depende del sonido con el que comienza la palabra que sigue al artículo. Entonces...

  • a + sustantivo singular que comienza con una consonante: un juguete; un gato; un zoológico; una bicicleta; un perro
  • an + sustantivo singular que comienza con vocal: un ángel; una manzana; un aguacate; una aceituna una oreja
  • a + un sustantivo singular que comienza con una consonante: un usuario (suena como “yoo-zer”, es decir, comienza con una consonante “y”, por lo que se usa el artículo indefinido “a”); una universidad; un monociclo
  • un + sustantivo que comienza con una "h" impronunciable: una hora
  • a + sustantivo que comienza con una "h" pronunciada: un caballo
    • En algunos casos, si se pronuncia la letra "h", por ejemplo en la palabra "histórico", se puede utilizar el artículo indefinido an.
      Sin embargo, el uso del artículo indefinido a es más común y deseable.
      Un evento histórico es simplemente algo que sucedió en el pasado.

Recuerde que estas reglas también se aplican cuando se utilizan siglas:

¿Quién es un miembro del personal técnico (MTS)? Este es un ingeniero y su esfuerzo laboral en un área temática técnica. dentro de misión de la organización y todos los elementos necesarios para apoyar a ese ingeniero. Por tanto, un MTS también puede considerarse un "año de servicio técnico".

Esta regla también se aplica en otro caso, cuando las siglas comienzan con una letra consonante, pero se pronuncia un sonido vocálico:

Solicite ahora un programa MBA (Maestría en Administración de Empresas) en un año.
El algoritmo para calcular el factor de Cholesky de una matriz SPD (Symmetric Positive Definite) es cercano al algoritmo de eliminación gaussiano.

Si un sustantivo está calificado por un adjetivo, entonces la elección entre los artículos a y an depende del primer sonido del adjetivo que sigue al artículo:

  • un ala rota
  • una joya inusual
  • una ciudad europea (suena como "yer-o-pi-an", es decir, la palabra comienza con el sonido consonante "y")

Recuerda que en inglés utilizamos artículos indefinidos para indicar pertenencia a un grupo:

  • Soy soldador. (Soy miembro de un gran grupo conocido como soldadores).
  • Cody es un irlandés. (Cody es miembro del grupo de personas conocido como los irlandeses).
  • Frank es un católico practicante. (Frank es miembro del grupo de personas conocidas como católicas).

Artículo definido: el

El artículo definido se utiliza tanto antes de sustantivos singulares como singulares. plural en caso de que el sustantivo sea definido o especial. El artículo the indica que el sustantivo es definido y se refiere a algún miembro del grupo. Ejemplo:

"El gato que me arañó se escapó." Aquí estamos hablando de cierto gato que me arañó.

"¡Me alegré de ver al médico que salvó a mi perro!" También habla de cierto médico. Aunque no sepamos su nombre, sigue siendo un médico especial porque salvó a mi perro.

"Vi el tigre en el zoológico". Aquí estamos hablando de un determinado sustantivo definido. Quizás solo haya un tigre en el zoológico.

Sustantivos contables e incontables

Con sustantivos incontables, puedes usar el artículo definido the, o puedes prescindir del artículo.

  • "Me gusta navegar sobre el agua" (es decir, una parte específica del agua) o "Me gusta navegar sobre el agua" (es decir, cualquier superficie del agua).
  • “Derramó la bebida por todo el suelo” (es decir, cierta bebida, tal vez comprada en la mañana del mismo día) o “Derramó la bebida por todo el suelo” (cualquier bebida en general).

Los artículos indefinidos "a/an" sólo se pueden utilizar con sustantivos contables.

  • "Necesito una botella de rosa".
  • "Necesito un nuevo vaso de bebida".

En la mayoría de los casos, no puedes decir "Ella quiere agua" a menos que te refieras, por ejemplo, a una botella de agua.

Usando el artículo definido the con nombres de lugares

Existen reglas especiales para utilizar el artículo definido the con nombres de lugares.

El artículo definido el No usado antes:

  • nombres de la mayoría de países y territorios: Georgia, España, Italia; pero los Países Bajos, la República Dominicana, la República de Polonia, los unidos Estados
  • nombres de ciudades o estados: Quebec, Miami, Texas
  • nombres de las calles: Independence Blvd., Elm St.
  • nombres de lagos y bahías: Lake Tahoe, Lake Bell, con excepción de los nombres de un grupo de lagos, por ejemplo los Grandes Lagos
  • nombres de montañas: Monte Rushmore, Monte Vernon, con excepción de nombres de cadenas montañosas, por ejemplo los Alpes o las Montañas Rocosas, así como nombres inusuales como Matterhorn
  • nombres de continentes: Australia, Europa
  • nombres de islas (Isla del Coco, Maui, Key West), con excepción de cadenas de islas, por ejemplo, las Aleutianas, las Hébridas o las Islas Canarias

El artículo definido the se usa antes:

  • nombres de ríos, océanos y mares: el Nilo, el Atlántico
  • nombres de puntos en globo: el ecuador, el polo sur
  • nombres de áreas geográficas: Medio Oriente, Occidente
  • nombres de desiertos, bosques, bahías y penínsulas: el Sahara, el Golfo Pérsico, la Selva Negra, la Península Ibérica

Casos en los que no se utilizan artículos.

Los artículos no se utilizan con algunos tipos comunes de sustantivos:

  • con nombres de idiomas o nacionalidades: chino, inglés, español, coreano (si no te refieres a la población de una nación: " El Los turcos son conocidos por su cálida hospitalidad.")
  • con nombres de deportes: fútbol, ​​béisbol, hockey
  • con los nombres de las materias académicas: física, historia, biología, geología.

En cualquier idioma hay reglas y excepciones. Los primeros están sujetos a explicación y lógica, los segundos al aprendizaje de memoria. Si usted aprendiendo ingles idioma, y ​​el ruso es tu lengua materna, ¡tienes mucha suerte! Tendrás que estudiar menos que si estuvieras aprendiendo ruso.

Al familiarizarse con temas en inglés como los verbos modales o los artículos, es posible que no esté de acuerdo conmigo: hay tantas reglas que le da vueltas la cabeza. Y, sin embargo, me permitiré insistir en mi punto. La variedad de casos de uso se puede reducir a unos pocos puntos principales, y en todos los demás casos es necesario poder encontrar la lógica del primero. Y, por supuesto, tendrás que recordar el resto. Este artículo analizará las reglas más básicas para el uso de artículos y situaciones en las que un artículo no es necesario en absoluto.

Como sabes, en idioma en Inglés Hay 2 tipos de artículos: incierto (un/una) - para sustantivos contables. en singular, que se omite en plural, y definido(el).

La lógica de todas las reglas para el uso de artículos se reduce a varios puntos principales.

Articulo indefinido

    artículo indefinido a/an es un número evolucionado en inglés antiguo "uno". Este hecho determina 2 reglas básicas para utilizar este artículo.

    • porque este es un número anterior, un/una puede ser usado solo con contables sustantivos (que podemos contar):

      a auto, a taza, a lámpara ,a botella, un manzana

      Toma una bebida. Hay a botella de vino en el frigorífico.

      porque este es el numeral “1”, podemos usar un/unasolo con contable sustantivos singulares Plural el artículo desaparece:

      _ auto s, _ taza s, _ lámpara s, _ botella s

      Toma una bebida. Hay varios) _ botella s de vino en el frigorífico.

    articulo indefinido reflejos un artículo entre muchos similares, no diferente de él. Tienes información mínima sobre él.

    Yo tenía a sándwich para el desayuno.

    Hay a libro sobre la mesa.

Artículo determinado

Al igual que el indefinido, procedía del inglés antiguo, que tenía pronombre demostrativo que. Y si señala algo, su interlocutor comprenderá inmediatamente de qué tipo de objeto está hablando y toda incertidumbre desaparecerá. Definido El artículo se llama definido porque de la situación se desprende claramente de qué persona/objeto/evento estás hablando.

El sándwich que comí en el desayuno(determina qué sándwich en particular estaba malo) obviamente era malo. Me siento enfermo ahora.

El libro en la mesa(libro sobre la mesa) son las aventuras de Tom Sawyer.

Y ahora sobre situaciones en las que el artículo no es necesario en absoluto.

El artículo no se utiliza si

    Si usted tiene sustantivo incontable y lo hace declaración general

    _ El amor es un sentimiento maravilloso.

    _ El café es bueno para la salud cuando se consume con moderación.

    A menudo escucho _ música.

    La palabra es parte de una expresión que es una excepción y debe recordarse.

    Lo que hice desayunar?

    Es tiempo de acostarse ahora.

Sin embargo ATENCIÓN! Hay una serie de expresiones que se utilizarán sin artículo o con artículo definido, según la situación y el significado que se pretenda. Estas son expresiones que contienen palabras. prisión, hospital, escuela, universidad, iglesia y algunos otros.

Si nos encontramos en una de estas instituciones y las usamos, por así decirlo, para el propósito previsto, es decir, cumplir condena (prisión), recibir tratamiento (hospital), recibir educación general (escuela) o estudiar una especialización específica (universidad ), leer oraciones y confesar (iglesia), entonces en todas las expresiones con estas palabras no habrá artículo. En todos los demás casos, se necesita un artículo. Comparar:

Mesa. Usando el artículo con los nombres de instituciones en inglés.

Y ahora un pequeño taller. A continuación se muestran varias combinaciones con artículos. Es necesario explicar el uso de un artículo en particular.

¿Por qué decimos:

  1. ¿Puedes apagar? el¿luz por favor? - Porque está claro que es necesario apagar las luces en la habitación donde se encuentra el altavoz.
  2. tomé un taxi para el estación. Porque no cualquier estación, sino una estación de esta ciudad, y vas a una estación concreta de autobús o de tren
  3. Te gusta _ ¿Comida china? Comida/cocina china: concepto general que consta de un sustantivo incontable y un adjetivo.
  4. me gustaria hablar con el gerente, por favor. - Porque hay uno en la tienda. gerente general, a quien podrá contactar para dudas, quejas, etc.
  5. El sol es a estrella. Porque hay muchas estrellas diferentes y el sol es una de ellas.
  6. a menudo voy a el cine/teatro. - Esto probablemente sucedió históricamente: antes en las ciudades, si había cines o teatros, entonces, por así decirlo, solo había una copia. Por eso, cuando dices que vas al cine, no hay duda de a cuál.
  7. Yo debo ir el banco. - Contactas con el banco en el que tienes cuenta, y no con cualquier banco.
  8. Escucho a _ música clásica de vez en cuando. - La música clásica es un concepto general que consta de un sustantivo incontable y un adjetivo.
  9. Está ahí a¿Banco cerca de aquí? - Esta es una situación en la que no te importa a qué sucursal bancaria acudas. Por ejemplo, cuando estás en el extranjero y necesitas retirar dinero de tu tarjeta.
  10. trabajo en el centro de la ciudad - Sólo hay un centro en la ciudad.
  11. Puedes decir el¿tiempo? - Quieres saber la hora actual
  12. _ A los médicos se les paga más que _ profesores. - Médicos en general. También puede decir: A al médico se le paga más que a maestro.
  13. Quién es el¿El mejor jugador de tu equipo? Sólo hay un mejor jugador. cuando hablas de lo mejor (superlativo) - el mejor, el mas grande, la más bella, el más interesante etc. siempre usa el.

repito una vez más que combinaciones estables con un artículo u otro, puedes leer en cualquier libro de texto de gramática, todos los demás casos se prestan a la lógica descrita anteriormente. Después de todo, el lenguaje es algo bastante lógico y, a veces, realizar un examen de gramática es similar a resolver ecuaciones matemáticas o problemas lógicos. Por lo tanto, usa la lógica, recuerda las excepciones y los artículos te obedecerán.

Artículos en inglés: definido - the, indefinido - a (an), cero. El uso de artículos con nombres geográficos.

Utilizar artículos en inglés es una tarea difícil para los principiantes en el aprendizaje de uno de los idiomas más hablados del mundo. Hay artículos en inglés. tres tipos, y aunque existen reglas claras que explican su uso, elegir el artículo adecuado a veces puede resultar complicado.

  • artículo determinado el: ¿Disfrutaste la fiesta? - ¿Te gusto la fiesta?
  • dos artículos indefinidos en inglés:

Artículo a- usado si la siguiente palabra comienza con una consonante: Estoy leyendo un libro sobre Inglaterra.- Estoy leyendo un libro sobre Inglaterra.

Artículo un- si la palabra que sigue comienza con vocal: leí una historia interesante - leí una historia interesante

  • “artículo cero” (artículo cero en inglés) es la ausencia de artículos: ¿Le gusta la carne o el pescado? - ¿Le gusta la carne o el pescado?

Los artículos en inglés pueden aparecer directamente antes de un sustantivo:

Ella es una artista - ella es una artista

Además, los artículos en inglés se pueden separar de un sustantivo mediante un adverbio o adjetivo:

la iglesia recientemente renovada - iglesia recientemente restaurada

una hermosa joven - hermosa joven

Reglas para usar artículos en inglés.

El uso de artículos indefinidos en inglés “a” y “an”:

1. Los artículos indefinidos en inglés “a” o “an” se utilizan con sustantivos únicamente en singular en los siguientes casos:

1.1. Si se menciona por primera vez un objeto o persona, y también si un adjetivo precede al sustantivo como definición descriptiva:

¿Puedo hacer una sugerencia? - ¿Puedo adivinar?

De repente se escuchó un fuerte golpe- de repente se escuchó un fuerte golpe

1.2. Con sustantivos en construcción. hay” (había):

Hubo un ruido afuera - hubo algo de ruido en la calle

1.3. Con sustantivos combinados con el adjetivo “tal”:

Un día así, un coche así, etc.

1.4. En oraciones exclamativas con el pronombre intensificador "qué", se utilizan artículos indefinidos en inglés:

¡Que dia! “¡Qué lindo viaje!”

1.5. Con sustantivos precedidos por la palabra “mitad”:

media hora, medio día, etc.

1.6. Las palabras que empiezan por la letra “u”, siempre que se pronuncie como /ju:/ (por ejemplo, “unida”, “útil”), se utilizan siempre con el artículo “a” (no “an”):

inglés es un universal idioma

inglés es un universal idioma

1.7. Las palabras “uno y unos” y todas las frases que comienzan con estas palabras (como unilateral, una vez más) siempre se usan con el artículo “a”:

una familia monoparental, un viaje de ida, etc..

1.8. Si las abreviaturas comienzan con las letras: F, H, L, M, N, R, S o X, y la pronunciación de estas letras comienza con un sonido vocálico (por ejemplo, F se pronuncia como /ef/), entonces en tales casos el artículo indefinido siempre se usa “un” (no “a”):

un título de MBA, un agente del FBI, etc..

1.9. Como parte de algunas combinaciones estables, el artículo indefinido se utiliza en inglés:

mucho, dos veces al día, como resultado, es una pena.

1.10. Con profesiones:

un piloto, un ingeniero.

Uso del artículo definido en inglés “the”

2. El artículo definido the en inglés se usa como con singular, y con plural; con sustantivos contables e incontables en los siguientes casos:

2.1. Si estamos hablando acerca de sobre una persona o cosa específica en una situación específica: ¿Puedes pasear al perro? ¿Puedes poner el libro sobre la mesa? Ambos interlocutores saben de qué perro y de qué libro están hablando. En otras palabras, el artículo definido es el equivalente de “ese en particular de allá”. Imagina que regresas de la tienda y le dices a tu amigo: “Compré el teléfono”. Con estas palabras engañarás a tu amigo, porque en realidad dijiste: “Compré ese teléfono », y tu amigo no tiene idea de qué teléfono estamos hablando. Por tanto, al mencionar un objeto o persona por primera vez, lo correcto sería decir: ayer compré un teléfono.

2.2. Si un objeto o fenómeno tiene una descripción:

Este es el teléfono del que os hablaba ayer”.

2.3. Si un objeto o persona fue mencionado en contexto anteriormente:

Esta es una casa. la casa es muy antigua.

el mejor amigo, el viaje más largo, etc..

el primer día, la segunda oportunidad, etc..

2.7. Cuando se usa con el adjetivo “igual”:

el mismo día, la misma hora, etc..

2.8. Con sustantivos que denotan los nombres de lagos, cascadas, estrechos, cadenas montañosas, grupos de islas, puntos cardinales, ríos, mares, océanos (es decir, con nombres geográficos):

el Támesis, el Océano Atlántico, los Alpes, las Bermudas, el Canal de la Mancha, la Corriente del Golfo, el Canal de Suez, las Cataratas del Niágara, etc..

2.9. Con los nombres de países formados por varias palabras, entre ellas las siguientes: federación, república, unión, estado, reino. Por ejemplo:

la República Federal Alemana, los EE.UU., el Reino Unido, etc..

2.10. Los nombres de los desiertos también utilizan el artículo definido the en inglés:

el desierto del Sahara

2.11. Como excepción, el artículo definido the en inglés se usa con los siguientes nombres geográficos: Países Bajos (traducido al ruso - Tierra de nadie, para demostrar que todavía pertenecen a alguien, usan el artículo definido en inglés):

Crimea, el Cáucaso, el Vaticano, el Congo, el Líbano, La Haya y con algunos otros

2.12. Con sustantivos que denotan nombres de hoteles, teatros, museos, barcos:

el Hilton, el Covent Garden, el Titanic, el Teatro Bolshoy, etc..

2.13. Con sustantivos que denotan los nombres de los periódicos en inglés:

el Financial Times, el Daily Mail, etc..

2.14. Como parte de combinaciones estables, se utiliza el artículo definido the:

tocar el piano/el violín/la guitarra/el violonchelo etc., a decir verdad, ir al cine/teatro, escuchar la radio, al revés

2.15. Con apellidos, si el apellido es plural y denota a toda la familia:

los Smith, los Brown, etc.

El uso del artículo cero “artículo cero” (omisión de artículos en inglés)

3. Se omiten los artículos en inglés en los siguientes casos:

3.1. Antes de nombres propios, así como antes de sustantivos que denotan rangos y títulos:

Profesor N., General B., Reina Y.

3.2. Antes de sustantivos que denotan días de la semana en inglés:

Lunes domingo….

3.3. Con sustantivos combinados con preposiciones en inglés “from….to, from…. hasta que":

de principio a fin, de norte a sur, de la nada al todo, de la cabeza a los pies, etc..

3.4. Con sustantivos seguidos de número o número:

página 45, sala 8, tranvía 7

3.5. Con sustantivos después de los verbos “designar”, “elegir”:

nombrar director, elegir suplente.

3.6. Los artículos en inglés no se utilizan con sustantivos que denotan los siguientes conceptos geográficos:

3.6.1. nombres de continentes, así como de países y ciudades, que constan de un nombre propio:

Europa, Asia, Australia, Francia, Italia, España, etc..

3.6.2. nombres de islas individuales (si no son grupos de islas), montañas (si no son cadena montañosa), así como los nombres de los lagos (si en su nombre contiene la palabra “Lago”):

Malta, Elbrus, Lago Ontario, etc..

3.6.3. nombres de calles y plazas:

Plaza Roja, Trafalgar Square, Street, Regent Street, etc..

3.7. En titulares de periódicos y artículos de revistas:

Sabrosa despedida del invierno, Color of Dream

3.8. En algunas combinaciones estables, los artículos no se utilizan en inglés:

a pie, de memoria, en coche, a domicilio, etc..

3.9. Cuando se usan tales sustantivos en un sentido general:

El tiempo es dinero. La vida no es fácil, amor y amistad.…

Al definir estos sustantivos con un significado específico, se utiliza el artículo definido en inglés:

¿No sabes nada sobre la vida de este pueblo? ¿Dónde está el dinero que he dejado en el estante?

A primera vista, hay muchas reglas sobre los artículos en inglés y es imposible recordarlas todas. De hecho, no es necesario que recuerdes absolutamente todas las reglas, ya que en el proceso de escuchar el habla en inglés recordarás Buena elección de uno u otro artículo en inglés con bastante rapidez.

En inglés, además de las reglas generales, existen casos especiales uso de artículos. Estamos hablando de cómo utilizar correctamente artículos con topónimos y sustantivos contables/incontables. Veamos estos matices.

Artículos en inglés con sustantivos contables e incontables.

En inglés, sólo se puede aplicar a sustantivos contables. Por ejemplo:

  • Jane compró una botella de limonada.
  • Julia tomó un trozo de mantequilla.
  • Mi abuela pidió un vaso de jugo.
  • Necesito una taza de té.

A menudo se puede decir que necesito un té, es decir, una taza de té.

Mientras tanto, se puede utilizar tanto con sustantivos contables como incontables. Dependiendo del significado de la oración, el artículo puede omitirse por completo. Compare ejemplos con y sin artículos:

  • Mi padre compró los muebles. "Estamos hablando de un determinado mueble que toda la familia conoce y que quizás hace mucho tiempo que desea comprar".
  • Mi padre compró muebles. — Nos referimos a cualquier mueble que se pueda comprar espontáneamente.
  • Julia puso la mantequilla en el frigorífico. — Estamos hablando de un aceite concreto que puede que se acabe de comprar.
  • Julia puso mantequilla en el frigorífico. - Aquí estamos hablando de cualquier aceite que se haya metido en el frigorífico.

Cómo utilizar el artículo definido the con nombres de lugares

En el caso de los nombres geográficos, el artículo definido tiene una serie de características de uso.

A continuación se muestra una lista de casos en los que es necesario utilizar:

  • Designaciones de ríos, mares y océanos: Mar del Norte, Mar Caribe, Amazonas, Atlántico, Mississippi, Pacífico.
  • Designaciones de puntos en el mapa mundial: el sur Polo, el Polo Norte.
  • : Asia Central, América Central, África del Norte.
  • Designaciones de penínsulas, bahías marinas y desiertos: península de los Apeninos, golfo de México, Atacama.

También hay una serie de situaciones en las que no se debe utilizar el artículo:

  • Nombres de la mayoría de los países: Francia, Alemania, Australia, Argentina. Las excepciones son: Filipinas, República Dominicana.
  • Nombres de ciudades y estados: Tokio, París, Amsterdam, Columbia Británica, California.
  • : Jefferson Street, Vernon Blvd, Avenida de las Américas.
  • Nombres de lagos y bahías: lago Baikal, lago Titicaca, lago Michigan. Una excepción es el nombre de grupos de lagos, por ejemplo, los Grandes Lagos.
  • Designaciones de picos de montaña: Monte Kilimanjaro, Monte Aconcagua. Mientras tanto, los nombres de las cadenas montañosas deben usarse con el artículo the: Himalaya, Cordilleras, Alpes.
  • Nombres de continentes: África, Australia, Asia, América del Sur.
  • Nombres de islas: Madagascar, Groenlandia, Tasmania. Pero si hablamos de un grupo de islas, entonces hay que utilizar el artículo: Maldivas, Seychelles, Aleutianas.

Casos en los que se debe omitir el artículo

En inglés hay varios tipos de sustantivos con los que el artículo no se utiliza en absoluto:

  • : japonés, italiano, ruso, americano, francés, alemán. Pero, si hablamos de un grupo de personas de la misma nacionalidad, conviene utilizar el artículo: Los italianos son conocidos por su emotividad en la comunicación. (Los italianos son conocidos por su comunicación emocional).
  • Nombres de los deportes: hockey, baloncesto, biatlón, fútbol.


Si encuentra un error, seleccione un fragmento de texto y presione Ctrl+Entrar.