Usar 'Can' en un lenguaje comprensible para tontos. Verbo modal can (could)

Verbo modal poder es uno de los verbos modales más usados ​​en inglés. Tiene el significado de habilidad o habilidad, tanto física como mental. Puede usarse para expresar una solicitud, permiso o prohibición, así como probabilidad o improbabilidad.

Por ejemplo:
I poder monta un caballo.
I Saber cómo monta un caballo. ( Expresa habilidad.)

Nosotros poder quedarme con mi hermano cuando estemos en París.
Cuando estamos en París, Poder quédate con mi hermano. ( Expresa oportunidad.)

Ella no puedo permanecer fuera después de las 10 pm.
Ella no puedo caminar después de las 10 pm. (Expresa prohibición.)

Poder¿Me diste la engrapadora?
No poder pasame la engrapadora? ( Expresa una petición.)

Cualquier niño poder crecer para ser presidente.
Cualquier niño Tal vez crecer y convertirse en presidente. ( Expresa una probabilidad.)

Usar el verbo modal can en tiempo presente, pasado y futuro

En la mayoría de los casos, el uso de verbos modales en pasado y futuro es diferente de otros verbos. La siguiente tabla muestra uso de verbos modales poder en diferentes situaciones.

A veces un verbo poder puede usarse en forma negativa e interrogativa para expresar una probabilidad pequeña y dudosa, así como molestia y desconcierto, como, por ejemplo, en las dos últimas oraciones de la tabla anterior (It no poder costar más de un dólar o dos. y tú no poder ser 45! Pensé que tenías unos 18 años.)

Por ejemplo:
Poder se ha ido?
En realidad¿salió? (= no puede ser para que se vaya.)

En los mismos casos, se puede utilizar modal. podría verbo, Por ejemplo:

Ella no poder (= no pude) lo han dicho.
Ella No pude para decir esto (= no puede ser para que ella diga.)

también verbos poder Y podría se puede usar con verbos de sentimiento y percepción ( ver, oler, saborear, entender, sentir, oír etc.) para dar un matiz de esfuerzo en la realización de una acción expresada por un verbo semántico. Al traducir al ruso, el significado modal no se acentúa.

Por ejemplo:
Poder tú ver¿esa casa?
Ver¿esta casa?

Poder tú escuchar ese ruido extraño?
Tú escuchar este extraño ruido?

Verbos modales son un concepto nuevo para un hablante de ruso y, al comenzar a estudiarlos, debe aclarar qué tipo de palabras son y en qué se diferencian de los verbos comunes:

Este es un pequeño grupo de palabras que no denotan una acción, sino solo la posibilidad, admisibilidad, probabilidad o necesidad de realizar cualquier acción.

Acción:
Ella escribe poesía. — ella escribe poemas.

Probabilidad de acción:
Ella puede escribir poesía. — ella puede escribir poemas. Los verbos modales no expresan acción, sino la posibilidad de acción.

1. El verbo modal se antepone al semántico y junto con él forman un predicado verbal complejo.
   • Debe trabajar mucho si quiere convertirse en un buen especialista. — Debe trabajar duro si quiere convertirse en un buen especialista.
2. El verbo después del modal siempre está en infinitivo, pero en la mayoría de los casos sin la partícula de infinitivo -to
   • Puedes llevarte mi portátil. — Puedes llevarte mi portátil.
3. No necesitan tipos de oraciones negativas e interrogativas en el verbo auxiliar. La negación y la pregunta se construyen con la ayuda de las propias palabras modales..
   • ¿Puedo tomar su cuaderno? — ¿Puedo tomar tu cuaderno??
     Si puedes. sí tu puedes
   • No puedo traducir estas citas al inglés. — no puedo traducir estas expresiones al ingles
4. En Presente Simple (tiempo presente simple) en tercera persona, no tienen la típica terminación -s.
   • Ella debe tomar una decisión. -
   • ella tiene que tomar una decisión

¿Qué elegir - puede o puede?

El tema de los verbos modales no puede llamarse difícil, pero entre ellos hay pares de palabras con la "misma" traducción al ruso. Tales pares de palabras, por supuesto, tienen ciertos matices semánticos en inglés que determinan su uso. Hoy consideraremos uno de estos difíciles pares de verbos:
podría ser — ser capaz

Usar poder o puede muy a menudo una dificultad para los principiantes, aunque su traducción, al parecer, no es diferente. Sin embargo, creo que después de estudiar esta tabla, comprenderá que existen claras diferencias entre ellos, que no son tan difíciles de recordar. ¿Por qué es tan importante lidiar con esto? porque exactamente poder Y puede se encuentran entre los más utilizados en el idioma inglés.

Modal verbo puede- expresa capacidad mental o física. Indica que el actor tiene el poder de realizar la acción.

• Puedo leer en ruso, búlgaro y francés. — Puedo leer ruso, búlgaro y francés.
• Puedo trabajar 10 horas al día, pero estoy muy probado en el fin de la jornada laboral. - Puedo trabajar 10 horas al día, pero me canso mucho al final de la jornada laboral.

El verbo modal puede expresar la aprobación o el permiso de alguien para realizar una acción. Indica que al sujeto se le ha dado la oportunidad de hacer algo.

• Puede usar este escritorio cuando prepara su tarea. — Puede usar esta mesa cuando hace su tarea.
• Abuelita, tienes una carta. ¿Puedo leerlo para usted? — Abuela, recibiste una carta. ¿Puedo leerlo para usted?

El uso de can y may en el habla informal

Lo que se dijo anteriormente es la regla "irrompible" de usar poder Y puede en inglés estándar. Pero lo que observamos en inglés informal y coloquial es algo diferente: el verbo modal poder desplaza puede fuera de uso.

Entonces, pidiendo permiso, el niño no usa puede, como debería:

Mamá, ¿puedo jugar en el patio? — Mamá, ¿puedo jugar en el patio?
Sí tu puedes. — Sí.

Al mismo tiempo, incluso los adultos, conociendo las reglas y las sutilezas semánticas de estas palabras, aún las descuidan, considerando el verbo modal. puede demasiado primitivo Habiendo hablado de este fenómeno en el inglés coloquial moderno, de ninguna manera le insto a que hable de la misma manera; al contrario, mi consejo seguiría siendo uso correcto palabras dadas en situaciones apropiadas.

Video: ¿Cuál es la diferencia entre Can y May?

El verbo can se refiere a un grupo de verbos que tienen ciertas características.

En este artículo te diré en qué se diferencia este grupo de verbos del resto, en qué casos usamos can, considera la forma pasada de este verbo y aprende a construir todo tipo de oraciones con ella.

Características del uso de verbos que expresan la actitud del hablante.

Can se refiere a un grupo de verbos que expresan la actitud personal del hablante. Por ejemplo: posibilidad, deseo, deber, necesidad, prontitud.

Dichos verbos tienen una serie de características que los distinguen de otros verbos en inglés:

1. Son verbos independientes..

No necesita usar do, does, did, will, etc. con ellos para hacer una pregunta o construir un negativo. No (en negación) se añade a ellos mismos. Y en las preguntas, se ponen primero en la oración.

El no vuela.
No puede volar.

Él no puedo volar.
No puede volar.

¿Él puede volar?
¿Puede volar?

Poder¿el vuela?
¿Puede volar?

2. Después de tales verbos, nunca se pone la partícula to.

Él puede volar.
Él puede volar.

Él puede volar.
Él puede volar.

3. Estos verbos no cambian su terminación, dependiendo de actor

Él no puede volar.
Él puede volar.

Él poder volar.
Él puede volar.

El uso del verbo can en inglés

El verbo can se traduce como "yo puedo". Lo usamos cuando hablamos del tiempo presente.

El verbo can se usa en las siguientes situaciones:

1. Cuando hablamos de capacidad mental o física
(Puedo nadar, puedo resolver la ecuación)

I poder bailar.
I Poder bailar.

tonio poder corre rapido.
tonio Tal vez corre rapido.

2. Al pedir permiso para hacer algo o pedir una solicitud
(puedo abrir la ventana, puedo hacer una pregunta)

Poder Miro este documento?
Poder Echo un vistazo a este documento?

Poder ella me trae café?
Tal vez ella me trae café?

3. Cuando hablamos de poder hacer algo
(Te puedo ayudar, te lo puedo traer)

4. Cuando se habla de la probabilidad de que algo suceda
(podría llegar tarde, podría ser pesado)

El verbo can en pasado

El verbo can tiene la forma del tiempo pasado podría, que se traduce como "could".

Podría se utiliza en las siguientes situaciones:

1. Para expresar la posibilidad o habilidad de hacer algo en el pasado.
(podría intentarlo, podría jugar todo el día cuando era niño)

I podría ayuda.
I podría ayuda.

Él podría hablar francés.
Él podría Hablar francés.

prestar atención mi: Podría se usa en otro significado que no tiene nada que ver con el tiempo pasado. Esta usado:

2. Pedir permiso o hacer una petición de forma más cortés que con el can.
(podrías cerrar la ventana, podrías traerme un poco de agua)

Podría¿nos sentamos?
podría¿nos sentaríamos?

Podría¿Llamas a Tom?
podría¿Llamarías a Tom?

Podría¿Me ayudarás?
podría¿me ayudarías?

Este formulario se usa muy activamente en los viajes cuando solicita extraños darte consejos o ayuda.

Oraciones afirmativas con el verbo can/could

Oraciones afirmativas: cuando afirmamos algo, es decir, decimos que alguien puede / podría hacer algo.

El verbo can es autónomo, por lo que no requiere otros verbos auxiliares. Además, no olvides que no cambia de ninguna manera dependiendo del actor. La estructura de la oración será la siguiente:

aquel sobre quien en cuestión+ puede/podría + acción

Tú poder invitar a otras personas.
Tú poder invitar a otras personas.

Él podría besarla
Él podría besarla

Oraciones negativas con el verbo can/could

Usando este verbo en una oración negativa, decimos que alguien de algo no puedo/no pude. En este caso, añadimos una partícula negativa a not can. Esquema de formación de oraciones:

El en cuestión + puede/podría + no + acción

Nota: Can con la partícula no se escriben en una sola palabra, es decir, no ponemos espacio entre ellas: no puedo.

Ella podernorteAntiguo Testamento Para de llorar.
Ella no puedo Para de llorar.

I no pude ir al cine.
No pude ir al cine.

Abreviaturas:

Al negar, podemos usar las siguientes abreviaturas:

puede + no = no puede

podría + no = no podría

I poder’ t responde tu pregunta.
I No puedo responde tu pregunta.

Ella no pude’ t deja una lección.
Ella No pude dejar la lección.

Oraciones interrogativas con el verbo can/could

Para preguntarle a alguien si puede hacer algo, necesitamos poder construir frases interrogativas. Para hacer la pregunta podemos llevarla al primer lugar. Esquema de formación de oraciones:

¿Puede / podría + el en cuestión + acción?

Poder¿hablamos?
Poder¿hablamos?

Podría¿Explicas esta regla?
podría¿Me explicarías esta regla?

Al responder, puede usar can/cannot:

Sí, puedo.
Sí, puedo.

No, no puedo.
No, no puedo.

Así como otras expresiones que tengan sentido. Por ejemplo:

Por supuesto.
Ciertamente.

seguro.
Ciertamente.

Creo que sí.
Creo que sí.

Lo dudo.
Yo dudo.

Me temo que no.
Me temo que no.

Oraciones interrogativas con palabras calificativas

Para aclarar cualquier información de nuestro interés, podemos utilizar las siguientes palabras al hacer una pregunta:

• Que que
• Donde donde
• Que quien
• cual - cual
• Porque porque
• Cuando cuando

Para construir una pregunta con estas palabras, las ponemos primero, el resto del orden de las palabras sigue siendo el mismo que en una pregunta regular. El esquema para la formación de tal pregunta:

¿Palabras aclaratorias + can / could + el en cuestión + acción?

¿Cuándo puedes llamarme?
¿Cuándo puedes llamarme?

¿Qué podría decirle?
¿Qué podría decirle?

Entonces, hoy nos familiarizamos con el verbo can, que tiene ciertas características en uso. Si tiene alguna pregunta, no dude en hacerla en los comentarios. Y ahora es el momento de pasar a la práctica.

tarea de refuerzo

Traduzca las siguientes oraciones al inglés. Deje sus respuestas en los comentarios debajo del artículo, y las responderé.

1. ¿Puedes recordarme que lleve un paraguas? Sí, puedo.
2. Podría haberte advertido.
3. No pueden cruzar a nado este río.
4. ¿Podrías esperar? Sí, podría esperar.
5. Ella no podía hablar inglés.
6. ¿Tus amigos pueden apagar la música? No, no pueden apagar la música.
7. Puede conducir un automóvil.
8. ¿Puede ella cantar una canción?

Verbo modal poder(lata) y su forma podría(could) es el verbo modal más común en inglés. Lo usamos para demostrar que podemos hacer algo. En este artículo, nos familiarizaremos con todas las características del verbo modal. poder (podría).

Lo primero que hay que recordar después poder o podría debe haber otro verbo. Después de todo, por sí mismo poder no informa sobre la acción, sino que sólo muestra nuestra actitud frente a ella: "Puedo hacer alguna acción". Y después de ese “puedo” hay que añadir “¿qué puedo hacer?”: Poder bailar(Puedo bailar) poder cantar(Puedo cantar), etc.

Y lo segundo que no hay que olvidar, después poder no ponemos a: poder hablar inglés. Estamos acostumbrados al hecho de que dos verbos en inglés deben conectarse entre sí usando a: decide tomar café(decidir tomar café) o oferta para ir a dar un paseo(sugiero ir a dar un paseo). pero modales poder funciona sin a.

Notamos que este verbo modal tiene dos formas: poder Y podría. Usamos estas formas con cualquier sujeto tanto en singular como en plural.

Mi amigo puede hablar japones. - Mi amigo sabe como hablar japones.

Mi los amigos pueden bailar salsa. - Mi los amigos pueden bailar salsa.

Cuál es la diferencia entre poder Y podría? Poder se utiliza cuando alguien es actualmente capaz de hacer algo, y podría- cuando alguien sabía cómo hacer algo en el pasado, ahora, lo más probable es que ya no sepa cómo hacerlo.

Él poder nadar. - Él poder nadar.

Él podría nadar. - Él fue capaz nadar.

Cómo construir una oración con can (could)

En la tabla mostraremos claramente cómo usar poder V diferentes tipos ofertas

Y en la pregunta, como era de esperar, el orden de las palabras será ligeramente diferente.

Echemos un vistazo a algunas de las características. poder:

• Poder (podría) está siempre entre el sujeto y el predicado.
• Para hacer preguntas, simplemente reprogramaremos poder Y podría en primer lugar, no hace falta añadir nada más.
• En negación una partícula no Uniones poder (podría), formando la forma no puedo (no pude). En el lenguaje coloquial solemos no puedo acortar a no poder (no pude). Por cierto, no puedo es el único modal que se fusiona con la partícula no cuando se escribe. ¿Sabes pronunciar correctamente? no poder: /kɑːnt/ o / kaent/? Hay una pronunciación británica - / /. Y el profesor Ronnie te enseñará la pronunciación americana en su vídeo.

¿Qué significa el verbo modal can (could)?

La forma más fácil de entender el significado. poder (podría) en ejemplos. expresamos con poder:

1. La capacidad mental o física para hacer algo.

   En este caso poder (podría) suele traducirse como "ser capaz", "ser capaz".

   No puedo hablar contigo ahora, pero puedo llamarte por la noche. – No puedo hablar contigo ahora, pero puedo llamarte por la noche.

   Podía hablar francés. – Podía hablar francés.

   ¿Puedes conducir un coche? - ¿Puedes conducir un coche?

2. Declaraciones comunes

Usamos poder cuando queremos mostrar que alguna afirmación es verdadera en la mayoría de los casos. Aquí traducimos poder como "puede".

La aspiradora puede asustar a tu gato. La aspiradora puede asustar a tu gato. (por regla general, los gatos tienen miedo de las aspiradoras, pero no todos)

En Nueva York puede ser difícil alquilar un apartamento. Puede ser difícil alquilar un apartamento en Nueva York.

Las flores pueden crecer más rápido si reciben mucho sol. Las flores pueden crecer más rápido si reciben mucha luz solar.

Cabe señalar que no utilizamos el formulario podría para expresar este valor.

3. Permiso, petición, prohibición.

   Aquí hay varios patrones: una solicitud generalmente se transmite con una pregunta, un permiso con una afirmación y una prohibición con una denegación. Si vemos una solicitud o permiso en una oración, entonces traducimos poder el verbo "poder", la prohibición se traduce con mayor frecuencia por la palabra "imposible".

   ¿Puedo llevar tu coche el fin de semana? ¿Me prestas tu coche para el fin de semana? (pedido)
   - Sí tu puedes. - Sí tu puedes. (permiso)
   – Pero no puedes exceder el límite de velocidad. “Pero no puedes sobrepasar el límite de velocidad. (prohibición)

   Podemos hacer una solicitud usando poder Y podría. Ambas opciones se usan a menudo en el habla, solo tales solicitudes difieren en el grado de cortesía. Veamos ejemplos:

   ¿Puede decirme dónde está la estación de autobús más cercana? – ¿Puede decirme dónde está la parada de autobús más cercana? (este trato es más típico si te comunicas con una persona de tu misma edad)

   ¿Podría decirme dónde está la parada de autobús más cercana? – ¿Podría decirme dónde está la parada de autobús más cercana? (Esta es una pregunta más cortés, más a menudo los británicos usarán esta opción para ser lo más educados y corteses posible en una conversación)

   Con ayuda poder no solo podemos pedir permiso, sino también ofrecer algo nosotros mismos. Para hacer esto, usamos el formulario de preguntas.

   ¿Puedo ofrecerle una taza de té? – ¿Puedo ofrecerle una taza de té?

   ¿Puedo ayudarte a elegir un vestido para la fiesta? ¿Puedo ayudarte a elegir un vestido para la fiesta?

   mirar video interesante del maestro Alex en el que él, a lo ya conocido por nosotros poder Y podría, agregó un verbo puede.

   • También puede conocer las características del verbo modal may en el artículo "".
4. Sorpresa, duda, incredulidad.

   Esta función también tiene sus propios patrones: la duda y la desconfianza suelen encontrarse en las oraciones negativas, y la sorpresa en las interrogativas. El verbo se traduce poder (podría) en tales casos, las palabras "realmente", "no puede ser", "difícilmente", "no puedo creer", "posiblemente", "probablemente".

   ¿Pueden estos zapatos costar tanto dinero? ¿Estos zapatos realmente valen tanto? (asombro)

   No puede trabajar todo el día. No puede ser que trabaje todo el día. (desconfianza)

   Lo sabes podría es la forma del tiempo pasado poder. Pero si queremos expresar dudas en el pasado, usamos la forma no puedo tener.

   No puede haberse quedado dormido en la reunión. “No puede ser que se durmiera durante la reunión.

   No pueden haber perdido el último autobús. No puedo creer que hayan perdido el último autobús.

   Si alguien violó la prohibición o desobedeció el consejo, entonces puedes reprocharlo usando el mismo verbo poder. Sin embargo, hay una peculiaridad: tales oraciones se construyen en forma de pregunta negativa.

   ¿No puedes dejar de contar chistes tontos a los invitados? ¿Puedes dejar de contar chistes estúpidos a los invitados?

   ¿No puedes llevarte bien con sus amigos? - ¿No puedes comunicarte normalmente con sus amigos?

Establecer expresiones con el verbo can (could)

Poder (podría) ocurre en algunas expresiones establecidas. Estos son algunos de los más comunes:

1. No puedo (no pude) sino hacer algo– no quedaba nada pero.
   

   No pude sino estar de acuerdo con él. No tuve más remedio que estar de acuerdo con él.

2. No pude evitar hacer algo- no pudo resistirse a; no pude
   

   No pude evitar reírme. - No pude evitar reírme.

3. No soporto algo/alguien No soporto algo/alguien.
   

   No puedo soportarlo. - No lo soporto.

Para asegurarse de que el verbo modal poder (podría) lo recuerdas bien, haz la prueba y quédate con nuestro práctico letrero.

(*.pdf, 259 Kb)

​

Prueba

El uso del verbo modal can (could)