Verbos modales can y could y su uso. El verbo can en inglés: sus significados, formas y ejemplos de uso

Para aprendizaje efectivo El inglés y su comprensión a un nivel intuitivo, comprender las reglas para usar los verbos modales en inglés es vital. Sin embargo, no siempre es fácil descubrir todas estas sutilezas por su cuenta, así que hagámoslo juntos. Y comenzaremos, quizás, con el verbo modal más fácil de entender y asimilar: poder.

significado del verboPODER

Todos sabemos lo importante que es poner en palabras tu capacidad o habilidad para hacer algo. Por esto en idioma en Inglés y hay un verbo pequeño y bonito - puede Es con la ayuda de él que puede contarle a sus interlocutores de habla inglesa sobre sus habilidades y habilidades, y también puede pedir permiso para hacer algo, hacer una solicitud u oferta.

puede o podría

Podría es la forma pasada original del verbo can, que se usa para expresar habilidad en el pasado, así como en el estilo indirecto. Al mismo tiempo, en solicitudes, solicitudes, pedidos o propuestas, se acostumbra decir: podría, esto se considera una forma más educada de dirigirse. En cambio, cuando pides permiso o permiso, es correcto decir can.

Veamos ejemplos.

En el sentido de poderhabilidad (oportunidad).

Puede hablar inglés muy bien. Puede hablar inglés muy bien.

Cuando tenía cinco años no sabía nadar, pero sabía patinar - Cuando tenía cinco años, no sabía nadar, pero sabía patinar (tiempo pasado).

Ella dijo que podía hacerlo - Ella dijo que podía hacerlo.

En el sentido de permiso (permiso) -permiso

Puede tomar un descanso después de hacer este ejercicio - Puede tomar un descanso después de hacer este ejercicio.

¿Puedo usar tu computadora portátil? ¿Puedes (me dejarás) usar tu computadora portátil? - Sí tu puedes.

¿Puedo preguntarte algo? "¿Podría preguntarle algo?"

¿Puedo ayudarle? - ¿Puedo ayudarle?

solicitud, oferta- pedido,oferta

¿Podría tomar más café, por favor? — ¿Puedo tomar más café?

¿Podrías hacerme un favor? - ¿Puedo pedirte un favor?

Podría hacer esto por ti - Puedo hacerlo por ti (oración en el significado - déjame hacerlo por ti).

Posibilidad en el significado de "tal vez" -posibilidad

Podría llover hoy. - Podría llover hoy.

Esto no puede ser verdad - Esto no puede ser verdad.

También hay que señalar que en negativo y frases interrogativas en combinación con el infinitivo perfecto puede y podría expresar la imposibilidad, la improbabilidad de que la acción suceda y se traducen al ruso como difícilmente, difícilmente, no puede ser.

Por ejemplo:

No podrías haberlo hecho. - No puedo creer que lo hayas hecho (No pudiste hacerlo).

No puede haber aprendido inglés tan rápido. – Es poco probable que ella pudiera aprender inglés tan rápido.

Posibilidad hipotética en el sentido de "podría" - solopodría

Podríamos llegar a tiempo si solo vas más rápido. Si hubieras ido más rápido, podríamos haber llegado a tiempo.

Estas, quizás, son todas las reglas para usar el verbo modal can y su contraparte, could, que no son nada difíciles de aprender. Pero al final, te revelaremos un matiz más.

Estos verbos tienen otra forma: poder. Esta forma se puede utilizar en todos los tiempos: presente, pasado y futuro. Pero en mayor medida, beableto es necesario para expresar todas las posibilidades que describimos anteriormente en el tiempo futuro y los tiempos del grupo Perfecto.

Por ejemplo:

No podrá venir hoy - No podrá venir hoy.

No ha podido hacer lo que le pediste - No tuvo la oportunidad (no pudo, no pudo) de hacer lo que le pediste.

Can es el más simple y fácil de los verbos modales en inglés y seguramente lo dominarás fácilmente después de leer nuestro artículo.

Can y su forma pasada podría son casi los modales más utilizados. Se encuentra en la literatura, en los medios de comunicación y en discurso coloquial. Si comparamos la frecuencia de uso de can y could, queda claro que can es mucho más común. Esto se debe al hecho de que en el habla y la literatura coloquial, los eventos ocurren principalmente en tiempo presente, lo que significa que can se usará en el sentido de posibilidad física. Considere las características gramaticales de estos verbos modales y las características de su uso.

Características gramaticales de can y could

Como la mayoría de los modales, puede / podría usarse sin una partícula to después de ellos, es decir, con el llamado infinitivo "desnudo" o simple. Usar después de estos modales es uno de los errores más graves y caricaturescos. Esto es lo mismo que decir "he hass" en lugar del gramaticalmente correcto " ". No hay tantos modales que requieran una parte del infinitivo después de ellos mismos y pueden recordarse fácilmente. Como regla general, to no se coloca después de los verbos modales:

• Puedo hacer esto, por supuesto, pero debes tener cuidado y cuidarte - Por supuesto que puedo hacer esto, pero debes tener cuidado y cuidarte.
• ¿Quién puede traducir este texto al español? — Sí puedo, soy traductora pero con poca práctica. ¿Quién puede traducir este texto al español? — Puedo, soy traductor, pero no tengo mucha experiencia.
• ¿Podría ayudarme con este equipaje? Es demasiado pesado y me acaban de operar y no me permiten levantar cosas pesadas. ¿Me pueden ayudar con mi equipaje? El es muy pesado. Y yo recién después de la operación ya no puedo levantar pesas.

En los tres ejemplos, está claro que can/could es seguido inmediatamente por un verbo sin una partícula de infinitivo.

La siguiente característica, más relacionada con can, es que este verbo tiene la forma del tiempo pasado - could. Se usa no solo directamente en tiempo pasado, sino también en oraciones con acuerdo de habla, así como en oraciones condicionales.

• Podría hacerlo cuando era más joven, pero ahora no tengo veinte ni treinta, debes admitirlo. — Podía hacerlo cuando era más joven. Pero no tengo veinte, ni siquiera treinta, como habrás notado.

En este caso, el hablante remite su discurso al pasado, cuando podía realizar una determinada acción. Aquí solo usamos podría en el significado principal: la capacidad física de hacer algo en tiempo pasado y nada más.

• El médico dijo que podían nadar si querían pero no largas distancias - El médico dijo que podían nadar si querían, pero que debían evitar las largas distancias.

Aquí hay una oración que, obviamente, fue traducida del estilo directo al estilo indirecto. De acuerdo con la regla de la coordinación del tiempo, puede tener que pasar al tiempo pasado, es decir, convertirse en podría debido al hecho de que en la primera parte de la oración se dice: un indicador de la necesidad de coordinación.

En oraciones interrogativas y negativas, can / could se usa sin verbos auxiliares y ellos mismos toman su lugar en oraciones:

• ¿Podemos salir de aquí? No me gusta este lugar, tengo miedo y no le creo a esta mujer, se ve rara - ¿Podemos salir de aquí? No me gusta este lugar, tengo miedo y no confío en esta mujer. Ella se ve extraña.
• no puedo decirte la verdad solo porque no conozco todos los detalles, no soy la persona a la que se le debe pedir la verdad en este asunto; no puedo decirle la verdad, porque no conozco todos los detalles. No soy la persona adecuada para preguntar sobre la verdad de esta situación.

En la primera oración de la pregunta, can tomó el lugar del verbo auxiliar en la pregunta general. Y en el segundo caso, se encuentra donde, según el significado, debería haber un auxiliar con una partícula negativa no. Estos son reflejos de la historia del desarrollo de los modales, cuando los verbos auxiliares aún no aparecían en la forma como los conocemos, y los modales ya existían y se usaban. Para enfatizar el estatus especial de la mayoría de los modales, más tarde comenzaron a usarse sin verbos auxiliares.

Can no tiene forma de tiempo futuro. Esto significa que el equivalente a poder se usa para indicar la posibilidad en el futuro:

• Supongo que podré leer este libro en inglés dentro de un año. Creo que puedo leer este libro en inglés.

Además, el modal no puede cambiar en las caras. Es decir, usan una sola forma:

• Podemos cantar, ella puede cantar, pero tú, no puedes en absoluto. Nosotros podemos cantar, ella puede cantar, y tú, no puedes en absoluto.

Usar can/could en diferentes situaciones

Como se mencionó anteriormente, puede, como regla básica, denota la capacidad física o mental para hacer algo. Es decir, esto es lo que una persona puede hacer, apoyándose en sus propias fortalezas y habilidades. Esta regla se ilustra mejor con los casos que denotan una posibilidad física:

• Puedo nadar bien, no tengas miedo - Puedo nadar, no te preocupes.

El segundo caso es una posibilidad o probabilidad general, algo que es fácil de adivinar a partir de los hechos disponibles.

• Ella puede estar ahí, es bastante su estilo - desaparecer en algún rincón escondido por un par de días - Ella puede estar ahí, se parece a ella - desaparecer por un par de días y sentarse en algún rincón apartado.

La tercera no es una posibilidad específica, sino teórica. Ofertas de este tipo son familiares para todos desde el currículo escolar:

• Puedes ver muchas fotos en el museo - Puedes ver muchas fotos en el museo.

Can se usa a menudo en preguntas que expresan una solicitud. Por cierto, en las denegaciones, que significan denegación, solo se usa can, como se puede ver en el siguiente ejemplo:

• ¿Puedo entrar? No, no puedes, estoy demasiado ocupado. - ¿Puedo entrar? No, no, estoy muy ocupado.

Can tiene un equivalente - may. Pero incluso a una pregunta que comienza con mayo, la respuesta seguirá siendo no puedo. Esta pregunta es más formal y educada que la opción can.

• ¿Puedo tomar este pastel? - No, no puedes. Es para invitados. - ¿Puedo tener un pastel? — No, no se puede, es para invitados.

Podría, a diferencia de can, se usa como una opción más educada o para expresar una acción en el pasado. Podría + tener + V3 se usa para indicar reproche:

• ¡Mira lo que has hecho! ¡Podrías haber tenido más cuidado! - ¡Mira lo que has hecho! ¡Podrías tener más cuidado!

Verbo modal poder(lata) y su forma podría(could) es el verbo modal más común en inglés. Lo usamos para demostrar que podemos hacer algo. En este artículo, nos familiarizaremos con todas las características del verbo modal. poder (podría).

Lo primero que hay que recordar después poder o podría debe haber otro verbo. Después de todo, por sí mismo poder no informa sobre la acción, sino que sólo muestra nuestra actitud frente a ella: "Puedo hacer alguna acción". Y después de ese “puedo” hay que añadir “¿qué puedo hacer?”: Poder bailar(Puedo bailar) poder cantar(Puedo cantar), etc.

Y lo segundo que no hay que olvidar, después poder nosotros no ponemos a: poder hablar inglés. Estamos acostumbrados al hecho de que dos verbos en inglés deben conectarse entre sí usando a: decide tomar café(decidir tomar café) o oferta para ir a dar un paseo(sugiero ir a dar un paseo). pero modales poder funciona sin a.

Notamos que este verbo modal tiene dos formas: poder Y podría. Usamos estas formas con cualquier sujeto tanto en singular como en plural.

Mi amigo puede hablar japones. - Mi amigo sabe como hablar japones.

Mi los amigos pueden bailar salsa. - Mi los amigos pueden bailar salsa.

Cuál es la diferencia entre poder Y podría? Poder se utiliza cuando alguien es actualmente capaz de hacer algo, y podría- cuando alguien sabía cómo hacer algo en el pasado, ahora, lo más probable es que ya no sepa cómo hacerlo.

Él poder nadar. - Él poder nadar.

Él podría nadar. - Él fue capaz nadar.

Cómo construir una oración con can (could)

En la tabla mostraremos claramente cómo usar poder en diferentes tipos de ofertas.

Y en la pregunta, como era de esperar, el orden de las palabras será ligeramente diferente.

Echemos un vistazo a algunas de las características. poder:

• Poder (podría) está siempre entre el sujeto y el predicado.
• Para hacer preguntas, simplemente reprogramaremos poder Y podría en primer lugar, no hace falta añadir nada más.
• En negación una partícula no Uniones poder (podría), formando la forma no puedo (no pude). En el lenguaje coloquial solemos no puedo acortar a no poder (no pude). Por cierto, no puedo es el único modal que se fusiona con la partícula no cuando se escribe. ¿Sabes pronunciar correctamente? no poder: /kɑːnt/ o / kaent/? Hay una pronunciación británica - / /. Y el profesor Ronnie te enseñará la pronunciación americana en su vídeo.

¿Qué significa el verbo modal can (could)?

La forma más fácil de entender el significado. poder (podría) en ejemplos. expresamos con poder:

1. La capacidad mental o física para hacer algo.

   En este caso poder (podría) suele traducirse como "ser capaz", "ser capaz".

   No puedo hablar contigo ahora, pero puedo llamarte por la noche. – No puedo hablar contigo ahora, pero puedo llamarte por la noche.

   Podía hablar francés. – Podía hablar francés.

   ¿Puedes conducir un coche? - ¿Puedes conducir un coche?

2. Declaraciones comunes

Usamos poder cuando queremos mostrar que alguna afirmación es verdadera en la mayoría de los casos. Aquí traducimos poder como "puede".

La aspiradora puede asustar a tu gato. La aspiradora puede asustar a tu gato. (por regla general, los gatos tienen miedo de las aspiradoras, pero no todos)

En Nueva York puede ser difícil alquilar un apartamento. Puede ser difícil alquilar un apartamento en Nueva York.

Las flores pueden crecer más rápido si reciben mucho sol. Las flores pueden crecer más rápido si reciben mucha luz solar.

Cabe señalar que no utilizamos el formulario podría para expresar este valor.

3. Permiso, petición, prohibición.

   Aquí hay varios patrones: una solicitud generalmente se transmite con una pregunta, un permiso con una afirmación y una prohibición con una denegación. Si vemos una solicitud o permiso en una oración, entonces traducimos poder el verbo "poder", la prohibición se traduce con mayor frecuencia por la palabra "imposible".

   – ¿Puedo llevar tu coche? Para el¿fin de semana? ¿Me prestas tu coche para el fin de semana? (pedido)
   - Sí tu puedes. - Sí tu puedes. (permiso)
   – Pero no puedes exceder el límite de velocidad. “Pero no puedes sobrepasar el límite de velocidad. (prohibición)

   Podemos hacer una solicitud usando poder Y podría. Ambas opciones se usan a menudo en el habla, solo tales solicitudes difieren en el grado de cortesía. Veamos ejemplos:

   ¿Puede decirme dónde está la estación de autobús más cercana? – ¿Puede decirme dónde está la parada de autobús más cercana? (este trato es más típico si te comunicas con una persona de tu misma edad)

   ¿Podría decirme dónde está la parada de autobús más cercana? – ¿Podría decirme dónde está la parada de autobús más cercana? (Esta es una pregunta más cortés, más a menudo los británicos usarán esta opción para ser lo más educados y corteses posible en una conversación)

   Con ayuda poder no solo podemos pedir permiso, sino también ofrecer algo nosotros mismos. Para hacer esto, usamos el formulario de preguntas.

   ¿Puedo ofrecerle una taza de té? – ¿Puedo ofrecerle una taza de té?

   ¿Puedo ayudarte a elegir un vestido para la fiesta? ¿Puedo ayudarte a elegir un vestido para la fiesta?

   Mira un video interesante del maestro. Alex en el que él, a lo ya conocido por nosotros poder Y podría, agregó un verbo Puede.

   • También puede conocer las características del verbo modal may en el artículo "".
4. Sorpresa, duda, incredulidad.

   Esta función también tiene sus propios patrones: la duda y la desconfianza suelen encontrarse en las oraciones negativas, y la sorpresa en las interrogativas. El verbo se traduce poder (podría) en tales casos, las palabras "realmente", "no puede ser", "difícilmente", "no puedo creer", "posiblemente", "probablemente".

   ¿Pueden estos zapatos costar tanto dinero? ¿Estos zapatos realmente valen tanto? (asombro)

   No puede trabajar todo el día. No puede ser que trabaje todo el día. (desconfianza)

   Lo sabes podría es la forma del tiempo pasado poder. Pero si queremos expresar dudas en el pasado, usamos la forma no puedo tener.

   No puede haberse quedado dormido en la reunión. “No puede ser que se durmiera durante la reunión.

   No pueden haber perdido el último autobús. No puedo creer que hayan perdido el último autobús.

   Si alguien violó la prohibición o desobedeció el consejo, entonces puedes reprocharlo usando el mismo verbo poder. Sin embargo, hay una peculiaridad: tales oraciones se construyen en forma de pregunta negativa.

   ¿No puedes dejar de contar chistes tontos a los invitados? ¿Puedes dejar de contar chistes estúpidos a los invitados?

   ¿No puedes llevarte bien con sus amigos? - ¿No puedes comunicarte normalmente con sus amigos?

Establecer expresiones con el verbo can (could)

Poder (podría) ocurre en algunas expresiones establecidas. Estos son algunos de los más comunes:

1. No puedo (no pude) sino hacer algo– no quedaba nada pero.
   

   No pude sino estar de acuerdo con él. No tuve más remedio que estar de acuerdo con él.

2. No pude evitar hacer algo- no pudo resistirse a; no pude
   

   No pude evitar reírme. - No pude evitar reírme.

3. No soporto algo/alguien No soporto algo/alguien.
   

   No puedo soportarlo. - No lo soporto.

Para asegurarse de que el verbo modal poder (podría) lo recuerdas bien, haz la prueba y quédate con nuestro práctico letrero.

(*.pdf, 259 Kb)

​

Prueba

El uso del verbo modal can (could)

Verbo modal poder es uno de los verbos modales más usados ​​en inglés. Tiene el significado de habilidad o habilidad, tanto física como mental. Puede usarse para expresar una solicitud, permiso o prohibición, así como probabilidad o improbabilidad.

Por ejemplo:
I poder monta un caballo.
I Saber cómo monta un caballo. ( Expresa habilidad.)

Nosotros poder quedarme con mi hermano cuando estemos en París.
Cuando estamos en París, Poder quédate con mi hermano. ( Expresa oportunidad.)

Ella no puedo permanecer fuera después de las 10 pm.
Ella no puedo caminar después de las 10 pm. (Expresa prohibición.)

Poder¿Me diste la engrapadora?
No poder pasame la engrapadora? ( Expresa una petición.)

Cualquier niño poder crecer para ser presidente.
Cualquier niño Tal vez crecer y convertirse en presidente. ( Expresa una probabilidad.)

Usar el verbo modal can en tiempo presente, pasado y futuro

En la mayoría de los casos, el uso de verbos modales en pasado y futuro es diferente de otros verbos. La siguiente tabla muestra uso de verbos modales poder en diferentes situaciones.

A veces un verbo poder puede usarse en forma negativa e interrogativa para expresar una probabilidad pequeña y dudosa, así como molestia y desconcierto, como, por ejemplo, en las dos últimas oraciones de la tabla anterior (It no poder costar más de un dólar o dos. y tú no poder ser 45! Pensé que tenías unos 18 años.)

Por ejemplo:
Poder se ha ido?
En realidad¿salió? (= no puede ser para que se vaya.)

En los mismos casos, se puede usar el verbo modal podría, por ejemplo:

Ella no poder (= no pude) lo han dicho.
Ella No pude para decir esto (= no puede ser para que ella diga.)

también verbos poder Y podría se puede usar con verbos de sentimiento y percepción ( ver, oler, saborear, entender, sentir, oír etc.) para dar un matiz de esfuerzo en la realización de una acción expresada por un verbo semántico. Cuando se traduce al ruso significado modal no se acentúa.

Por ejemplo:
Poder tú ver¿esa casa?
Ver¿esta casa?

Poder tú escuchar ese ruido extraño?
Tú escuchar este extraño ruido?