25.09.2019
El pronombre si. Declinación de los pronombres personales en alemán
Pronombres posesivos responde la pregunta "¿cuyo?" y denotan pertenencia ( mi respuesta; nuestro trabajo, etc). Como en ruso, todos los pronombres personales en Alemán tener los posesivos correspondientes; necesitan ser recordados:
Tenga en cuenta que ihr (Ihr) significa tanto "ee" como "ellos" ("su").
En ruso, además de los pronombres posesivos enumerados, hay un pronombre posesivo más mío(propio). Es "universal", es decir, se puede usar en lugar de cualquier otro pronombre posesivo.
yo visito su (=mío) padres todas las semanas. Mi amigo visita a menudo su (= su) padres. tu visitas su (= tu) amigo enfermo?
No existe tal pronombre posesivo "universal" en alemán. Por lo tanto, el valor "mío" en alemán transmitido por uno de los pronombres posesivos anteriores, es decir, aquellos que coincide con la persona del sujeto.
Por ejemplo:
yo Besuche mio Eltern jede Woche. Mein Freund ( ejem) besucht jábega Eltern a menudo. Besuchen si Ihrén kranken Freund?
Tarea 1. Especifique: a) en cuál de las siguientes oraciones el pronombre ruso "propio" corresponde al ihr alemán (Ihr):
1. Terminará su trabajo en un mes. 2. Hace mucho tiempo que no veo a mi hermana. 3. ¿Haces tu tarea por la noche? 4. Oleg ayuda a su familia. 5. Después de la universidad, los amigos irán a su pueblo natal.
b) qué pronombres posesivos deben usarse en otras oraciones.
Leer más sobre los pronombres posesivos
Pronombres personales en alemán
Los pronombres personales pueden estar en una oración no solo el sujeto ( comparar: yo les Deutsch. Eh sprichtgut.). También pueden responder a las preguntas "¿a quién?", "¿a quién?", es decir, ser un suplemento. Sus formas deben ser recordadas:
Singular | |||||
¿OMS? | yo-ich | usted - du | él-er | ella es sie | es - es |
¿A quien? | yo - mir | usted - dir | él - ihm | ella - ihr | él - ihm |
¿a quien? | mi-mich | tú - dich | su - ihn | ee-si | su - es |
Plural | Forma cortés | ||||
¿OMS? | estamos listos | usted - ihr | ellos son sies | tu eres sie | |
¿A quien? | nosotros - uns | para ti - euch | im-ihnen | A ti - Ihnen | |
¿a quien? | nosotros - uns | usted - euch | ellos - si | tu-si |
Tarea 2. Indique qué pronombres personales en alemán se pueden usar en lugar de los resaltados y cómo cambiará el significado de las siguientes oraciones:
1. Geben Sié mirar bitte muere Buch! 2. Ich seje si a menudo en der Bibliothek.
Preste atención al hecho de que en ruso hay pronombres personales de la tercera persona, respondiendo a la pregunta "¿quién?" ( él, ee, ellos) coinciden con el posesivo ( él, ee, ellos).
Veo su a menudo ( ¿a quien? - "su" - pronombre personal ).
veo a menudo su hermana ( ¿hermana de quién? - "su" - pronombre posesivo ).
No existe tal coincidencia en alemán.
Veo su a menudo. - Ich sehe ihn a menudo.
veo a menudo su hermana. - Ich sehe jábega Schwester a menudo.
Por lo tanto las palabras "su", "ee", "ellos" en varias funciones corresponden Diferentes palabras Idioma aleman:
él - ¿quién? - ihn,¿cuyo? - sein
ee - quien? - si,¿cuyo? - ihr
ellos - ¿quién? - si,¿cuyo? - ihr
Tarea 3. Indique, al traducir qué oraciones necesita usar: a) el pronombre sie; b) pronombre ihr:
1. Mi hermana Olga y su esposo Nikolay viven en Moscú. 2. La quiero mucho. 3. Lleva muchos años trabajando en la escuela. 4. Sus hijos, Misha y Tanya, ya son grandes. 5. Tienen sus propias familias. 6. Ahora los veo a menudo.
Claves para las tareas sobre el tema "Pronombres posesivos y personales en alemán"
1. a) 1; 3; 5. b) mein; 4. sein.
2.1.ihm; ihr; uns; ihnen. 2. ihn; dique; sí; euch.
Significado pronombres en alemán muy grande. A menudo, pueden ser reemplazados por un sustantivo, adjetivo, número, artículo. En una oración, un pronombre puede ser el sujeto. Los pronombres se utilizan para formar interrogativos o oraciones impersonales, negación. Este tema es bastante extenso y requiere un estudio profundo. maestro pronombres en alemán la mesa ayudará.
Pronombres personales en alemán
pronombre personal
_________
* Sie - cortés de ti
Declinación de pronombres personales
Nominativo / Im. PAG. |
Dativ/Dat. PAG. |
Akkusativ/ Win.p. |
singular - singular |
||
Plural - pl. |
||
sie, sie - ellos, tú |
ihnen, Ihnen - a ellos, a ti |
sie, sie - ellos, tú |
Por ejemplo:
yo guerra auf dique. Te estoy esperando.
Ich (I) - caso nominativo.
Dich (tú) es el caso acusativo del pronombre du (tú).
yo gefällt Deutschland Le gusta Alemania.
Ihm (él) es el caso dativo del pronombre er (él).
Pronombres posesivos
Pronombre posesivo en alemán no es más que el caso genitivo (Genetiv) de los pronombres personales. Se forma de la siguiente manera:
Por ejemplo:
yo mentira deine Schwester. Amo a tu hermana.
Ich es un pronombre personal.
Deine es un pronombre posesivo.
Pronombres indefinidos en alemán
A Pronombres indefinidos incluir pronombres como: jemand, etwas, einer, mancher, alles, irgendein y otros. Este grupo también incluye el pronombre personal indefinido hombre. En una oración, actúan como sujeto u objeto (todo menos el hombre, que es sólo el sujeto).
Por ejemplo:
Todos ist en Ordnung. Todo esta bien.
sie muss etwas debajo Ella debe cambiar algo.
Hombre kann dieses Fahrrad reparieren. Esta bicicleta se puede arreglar.
Pronombres relativos en alemán
Realizando la función de una palabra de unión, los pronombres relativos se usan en oraciones complejas.
Das ist die Frau, Deren Auto vor dem Haus steht. Esta es una mujer cuyo auto está estacionado frente a la casa. Esta es una mujer cuyo auto está estacionado frente a la casa.
Los pronombres relativos incluyen: wer, era, welcher, der. Los pronombres der, das, die se forman de la siguiente manera:
DER (ms) |
general DES+ES |
|
MORIR (mujer) |
general DER+ES |
|
DAS (cf.) |
general DES+ES |
|
MORIR (pl.) |
general DER+ES |
|
MORIR (pl.) |
dat. DEN+ES |
Pronombres demostrativos en alemán
EN frase alemana Los pronombres demostrativos suelen actuar como una definición, sin embargo, en algunos casos, pueden asumir el papel de sujeto u objeto. La mayoría de los pronombres demostrativos se declinan de la misma forma que el artículo definido.
Nominativo/ Im.p. |
Akkusativ/V.p. |
|||
Los pronombres demostrativos en alemán incluyen:
Diéser(este), der(Eso), Jener(Eso), Solcher(semejante), derselbe(lo mismo), selbst(él mismo), etc
Por ejemplo:
troqueles Buch macht mirar balnearios Este libro me da placer.
Dieses (este) - pronombre demostrativo, cf., im. p.
Mir (a mí) - pronombre personal, dat.pad. de ich.
El tema "Pronombres en alemán" es muy extenso. En este artículo, hemos considerado solo algunos de los tipos más básicos de pronombres y cómo declinarlos.
Con los pronombres comienzan a aprender alemán, esto es necesario para lograr una rápida inmersión tanto en el idioma como en la gramática coloquial.
Desafortunadamente, la variedad de pronombres en alemán causa algunas dificultades a muchos estudiantes. El propósito de este artículo es explicar y mostrar cómo algunos pronombres difieren de otros.
Un pronombre es una parte del discurso que se refiere a cosas pero no las nombra. Los pronombres reemplazan o acompañan a un sustantivo. El alemán tiene los siguientes pronombres: personal, posesivo, demostrativo, interrogativo, relativo, indefinido, recíproco, reflexivo e impersonal es.
En este artículo, veremos más de cerca los pronombres personales y posesivos.
Pronombres
pronombres personales alemanes
(pronombre personal) señalar a una persona o cosa.
Rostro | Singular | Plural | |
1º | ich - yo | wir - nosotros | cara hablando |
2do | du - tú | ihr - usted | La persona con la que se habla |
3ro | er, sie, es - él, ella, eso | sie - ellos o Sie - usted | La persona o cosa en cuestión |
¡Nota! La forma educada Sie/You en alemán coincide en sus formas gramaticales con el pronombre sie/they de la 3ra persona plural.
Este hecho de que muchos pronombres coincidan en la forma pero tengan diferentes significados a menudo conduce a una gran confusión. Más adelante daré algunos ejemplos para ilustrar.
Los pronombres personales cambian de caso (declive). Puedes ver la declinación en la siguiente tabla.
Singular |
Plural |
Forma de cortesía | |||||||
Rostro | 1º | 2do | 3ro | 1º | 2do | 3ro | |||
nombre | yo | du | ejem | si | es | alambre | ihr | si | si |
dat | mirar | directorio | yo | ihr | yo | no | euch | ihnen | Ihnen |
akk | Michigan | dique | ihn | si | es | no | euch | si | si |
La tabla contiene otros casos de coincidencia de pronombres personales. Por ejemplo, no puede significar a nosotros o a nosotros. Si tiene alguna duda sobre cómo traducir el pronombre correctamente, siempre puede hacer una pregunta al pronombre y orientarse.
Ejemplo: Martin sieht uns jeden Tag. (Martin nos ve todos los días.) Wen sieht Martin jeden Tag? (¿A quién ve Martin todos los días?) Pregunta wen? corresponde al caso acusativo (Akkusativ). El pronombre en esta oración se traduce nosotros.
pronombres posesivos alemanes
(pronombre posesivo) denotan la pertenencia de la palabra definida a alguien o algo.
Veamos los pronombres posesivos. En ruso, el pronombre mío puede indicar pertenencia diferentes personas. En alemán, cada pronombre personal tiene su propio pronombre posesivo.
Pronombre personal |
Posesivo pronombre |
Ejemplo |
ich - yo | mío mío | Das ista yo Hijo Pedro. |
du - tú | dein - tuyo | Deín Leben ist gut. |
er - él | sein - su | Wir sehen sein Auto. |
sie - ella | ihr-ella | Ihr Bett no es nada asqueroso. |
es - eso | sein - su | Hier ist das Baby und sein Stoffhund. |
wir - nosotros | unser - nuestro | Wie gefallt euch unser¿Imagen? |
ihr - usted | euer - tu | Wo liegt Euer¿casa? |
sie / Sie - ellos / ustedes | ihr / Ihr - su / tuyo | Ihr Chef ist sehr sympathisch. |
Los pronombres posesivos se asocian como definición con un sustantivo y concuerdan con él en género, número y caso usando terminaciones de caso
Los pronombres posesivos se declinan en singular como articulo indefinido, y en plural - como artículo definido.
Singular | Plural | |||||||
masculino | Femenino | género neutro | ||||||
Nominativo |
yo mi Mutter schöne Blumen. (Traigo a mi madre hermosas flores) Wem bringe ich schöne Blumen? (¿A quién le llevo hermosas flores?) La pregunta corresponde al caso dativo (Dativ). El sustantivo Mutter es femenino y singular. El pronombre tiene la forma singular, femenino en el caso dativo. ¿Cómo distinguir un pronombre posesivo de uno personal?
No todo es tan difícil como parece a primera vista. Un poco de práctica y musarañas pronombres alemanes se someterá a usted. Si no me crees, ¡pruébalo! |
12/02/2014 MIÉRCOLES 00:00
GRAMÁTICA
Pronombres personales- Pronomen personal - indica una persona u objeto.
En este artículo vamos a conocer:
Con pronombres personales;
con su inclinación;
Y con su uso.
Pronombres personales
Los pronombres personales incluyen:
Rostro |
Singular |
Plural |
ich - yo |
wir - nosotros |
|
du - tú |
ihr - usted |
|
er - él sie - ella es - eso |
sie - ellos Sie - tu |
Los pronombres personales siempre se refieren a personas. Los pronombres personales pueden referirse tanto a personas como a cosas.
Los pronombres personales tienen dos números: singular y plural.
La tercera persona del singular tiene los tres géneros.
Pronombres personales cambio de casos es decir, arco.
Declinación de pronombres personales
Singular |
Plural |
|||||||
si/si |
||||||||
meiner |
deiner |
cerquero |
ihrer |
cerquero |
unser |
Euer |
Ihrer/Ihrer |
|
euch |
ihnen/Ihnen |
|||||||
Michigan |
dique |
euch |
si/si |
Los pronombres de 1ª y 2ª persona no difieren según el género. Solo el pronombre de tercera persona tiene los tres géneros en singular.
Uso de pronombres personales
Se utilizan pronombres personales en lugar de sustantivos.
Dado que el género de los sustantivos en alemán y ruso no siempre coincide, es necesario traducir los pronombres personales alemanes a pronombres rusos, según el género del sustantivo ruso reemplazado:
Das ist ein Buch. Es gehort mir.
Este es un libro. Ella me pertenece.
Hier ist ein Fluss. Breit Erist.
Aquí hay un río. ella es ancha
1. Ich - I denota al hablante y se usa en el discurso directo.
Ich tanze mit ihr.
Bailo con ella.
2. Du: también se usa en el discurso directo. Esta es la persona a la que se dirige directamente. Esta forma de dirección indica relaciones amistosas. se usa en la familia, entre parientes, amigos, buenos conocidos, entre jóvenes, adultos a niños, a animales, objetos o conceptos abstractos:
Du bist mí en mejor Freund!
¡Eres mi mejor amigo!
Ich befehle dir.
Te ordeno.
3.Er - él, sie - ella, es - eso denota de quien están hablando.
Dortsteht ein Mann. Ihn kenne ich nada.
Hay un hombre parado allí. no lo conozco
Sie kommt zu mir.
Ella se acerca a mí.
4. Wir - nosotros es utilizado por el hablante o el autor cuando se dirige en nombre o con referencia a dos o más personas.
Wir fahren ins Ausland.
Nos vamos al extranjero.
5. El pronombre ihr - you se usa para referirse a niños, amigos, etc., es decir a varias personas, con cada una de las cuales el hablante se refiere a "usted":
Kinder, kommt ihr in den Wald?
Chicos, ¿van a ir al bosque?
6. El pronombre Sie - You se usa para expresar cortesía cuando se refiere a adultos y extraños oa una o más personas con las que el hablante se refiere a "You".
En términos gramaticales, coincide con el pronombre de tercera persona del plural sie - ellos.
La forma de dirección cortés Sie - estás en mayúscula en todos los casos:
Herr Müller, comentario si¿morgen?
Müller, ¿vendrás mañana?
Herren, gehen si mit?
Caballeros, ¿vienen con nosotros?
Zum Geburtstag wünsche ich Ihnen alles Gute.
Con motivo de tu cumpleaños, te deseo todo lo mejor.
Darf ich si zum Tanz mordido?
¿Puedo invitarte a bailar?
Pronombres personales ich - yo, du - tú, wir - nosotros, ihr - tú, Sie - tú solo se refieren a personas, pronombres personales er - él, sie - ella, es - eso, sie - ellos- personas y objetos.
Genitivo- Genitivo- los pronombres personales rara vez se usan, solo con verbos que requieren Genitiv:
Ich gedenke deiner.
Recuerdo de ti.
Los pronombres (die Pronomen) en alemán, como en cualquier otro, son una parte del discurso que indica un objeto, atributo, cualidad o persona y puede reemplazarlos sin nombrarlos.
Los pronombres son personales, interrogativos, indefinidos y negativos. En esta lección veremos el sistema de pronombres personales en alemán.
Pronombres personales: reglas, pronunciación
Como en ruso, el alemán tiene tres personas (1, 2 y 3) y dos números (singular y plural) de pronombres. Es importante tener en cuenta que el idioma alemán también tiene un sistema de casos: hay cuatro en total. La siguiente tabla muestra los pronombres en el caso nominativo (Nominativ).
Tenga en cuenta que el pronombre "ihr" (usted) se usa cuando se refiere a "usted" a un grupo de personas. Si desea dirigirse a alguien formalmente o mostrar cortesía, debe usar el pronombre "Sie" (usted), que, como en ruso, siempre se escribe con mayúscula.
¡Recordar! Los pronombres personales ich, du, wir, ihr, Sie siempre denotan personas. Los pronombres personales er, sie (ella), es, sie (ellos) pueden denotar tanto personas como objetos.
Para saber qué pronombre reemplazar a un sustantivo en particular, debe conocer el género del sustantivo. Veremos el tema del género de los sustantivos en una de las próximas lecciones, pero por ahora hablemos de otra parte importante del discurso: el verbo.
Conjugación de verbos: reglas, ejemplos.
Un verbo (das Verb) es una parte del discurso que denota una acción, estado o proceso. Los verbos del idioma alemán son conjugados, es decir, cambian de personas y números, tiempos, modos y tienen voz. Las formas conjugadas (cambiantes) del verbo se llaman formas personales del verbo.
- Persona y número. Los verbos tienen tres personas y dos números: en cada persona y número, el verbo tiene sus propias terminaciones. Los verbos que se usan en las tres personas se llaman personales. Sin embargo, en alemán hay verbos que se usan solo en la tercera persona del singular (por ejemplo: regnen - para hablar de la lluvia). Tales verbos se llaman impersonales.
- Tiempo. Los verbos denotan acciones en tres tiempos: presente, futuro y pasado. Para su expresión en alemán, existen seis formas aspectuales-temporales.
- Ánimo muestra la actitud del hablante ante el enunciado. Hay modos de indicativo (der Indikativ), imperativo (der Imperative) y subjuntivo (der Konjunktiv).
- Promesa muestra la dirección de la acción. Si el sujeto realizó la acción por sí mismo o si la acción se realizó sobre él.
El verbo alemán también tiene tres formas básicas: el infinitivo (Infinitiv), el preteritum (Präteritum) y el participio II (Partizip II). El verbo consta de una raíz y la terminación "en": geh-en, schlaf-en, hab-en.
Según el tipo de conjugación, los verbos en alemán se dividen en:
- Verbos fuertes. Forman tres formas cambiando la vocal de la raíz: gehen - ging - gegangen.
- Verbos débiles. No cambie la vocal en la raíz durante la conjugación: machen - machte - gemacht.
- Verbos de tipo mixto (verbos que, cuando se conjugan, exhiben tanto las características de los verbos débiles como las características de los verbos fuertes).
- Irregulares y modales.
En esta lección veremos la conjugación de verbos débiles y fuertes. Todos los verbos débiles se conjugan de la misma manera. Este es el grupo más grande de verbos en alemán. Los verbos fuertes cambian según reglas especiales. Este es un pequeño grupo de verbos: debe aprenderse de memoria (las tres formas principales). Puedes encontrar tablas de verbos en el diccionario o en cualquier libro de gramática.
Entonces, los verbos débiles son verbos que:
- tener el sufijo -(e)te- en imperfekt;
- tener el sufijo -(e)t en Partizip II;
- no cambie la vocal en la raíz: machen - machte - gemacht.
Conjugamos el verbo débil machen (hacer).
Singular | |
---|---|
yo | mach mi |
du | mach calle |
ejem | mach t |
si | |
es |
Si la raíz del verbo termina en -t, -d, -dm, -tm, -dn, -tn, -chn, -gn, -ffn - entonces en la 2.ª y 3.ª persona del singular y en la 2.ª persona del plural, la vocal conectora "e" se agrega a la raíz del verbo.
Conjugamos el verbo baden (lavar).
Al conjugar verbos fuertes, la vocal cambia radicalmente en la 2ª y 3ª persona del singular:
- a cambios a ä (excepto por el verbo schaffen - crear);
- es cambios a es;
- mi cambios a i, es decir(excepto los verbos gehen - ir, heben - levantar).
conjugar el verbo schlafen (dormir). Este es un verbo fuerte, lo que significa que la vocal raíz en la segunda y tercera persona cambiará.
¡Importante! Para verbos cuya raíz termina en — s, -ss-ß, — z, -tz en la 2ª persona del singular, la consonante final de la raíz se fusiona con la terminación personal.
Tareas para la lección
Para reforzar lo que has aprendido, intenta hacer algunos ejercicios por tu cuenta.
Ejercicio 1. Conjugar verbos débiles:
fragen (pedir), lernen (enseñar), glauben (creer), leben (vivir), kosten (costo).
Ejercicio 2. Conjugar verbos fuertes:
geben (dar), fahren (montar), laufen (saltar), stoßen (empujar), tragen (llevar, cargar).
Respuestas al ejercicio 1:
Respuestas al ejercicio 2.