¿Cómo se llamaba la primera canción de Okudzhava? Bulat Okudzhava - biografía, fotografía, vida personal: músico visitante. Premios y premios

B ulat Okudzhava fue soldado, profesor de ruso y editor. Escribió poesía y prosa, guiones cinematográficos y libros para niños. Pero Okudzhava consideró que el día más feliz de su vida fue aquel en el que compuso su primer poema.

"Arbat, cuarenta y cuatro, apartamento veintidós"

Cuando Andrei Smirnov, el director de la película, lo invitó a escribir una canción, el poeta inicialmente se negó. Sólo después de mirar la imagen aceptó componer la letra y la melodía.

“De repente me acordé del frente. Fue como si viera con mis propios ojos a este poeta aficionado de primera línea, pensando en sus compañeros soldados en la trinchera. Y entonces aparecieron espontáneamente las palabras: "No respaldaremos el precio..."

Bulat Okudzhava pasó los últimos años de su vida en París, donde el 25 de junio de 1995 tuvo lugar su último concierto en la sede de la UNESCO. En 1997, el bardo falleció. Ese mismo año, por decreto del Presidente de Rusia, se aprobó el Premio Bulat Okudzhava, que se otorga a poetas e intérpretes de canciones originales. Cinco años más tarde, en Arbat se inauguró un monumento al “poeta cantante”.

Envió una carta a Sergo Ordzhonikidze pidiéndole que lo enviara a trabajar en el partido en Rusia y fue enviado a los Urales como organizador del partido para la construcción de una fábrica de carruajes en la ciudad de Nizhny Tagil. Luego, Shalva Stepanovich se convirtió en el primer secretario del comité del partido de la ciudad de Nizhny Tagil y pronto envió a su familia a vivir con él en los Urales. Bulat comenzó a estudiar en la escuela número 32.

En 1937, el padre de Okudzhava fue arrestado y ejecutado por cargos falsos (4 de agosto de 1937). Poco después del arresto de su padre, en febrero de 1937, su madre, su abuela y Bulat se mudaron a Moscú. Primer lugar de residencia en Moscú - st. Arbat, 43, apartamento comunitario en el 4º piso. La madre de Okudzhava fue arrestada en Moscú en 1938 y exiliada al campo de Karaganda, de donde regresó hasta 1955. Los dos hermanos de mi padre también fueron fusilados por ser partidarios de Trotsky. Bulat Okudzhava rara vez hablaba o escribía sobre sus antepasados ​​y su destino; sólo hacia el final de su vida, en la novela autobiográfica "Teatro abolido" (1993), habló de las dificultades de su familia.

Bulat Okudzhava en 1944

En 1940, Bulat Okudzhava se mudó con unos familiares a Tbilisi. Estudió y luego trabajó en una fábrica como aprendiz de tornero.

En abril de 1942, a la edad de 17 años, Okudzhava se ofreció como voluntario para el frente. Fue enviado a la 10.ª División de Morteros de Reserva Separada. Luego, después de dos meses de entrenamiento, fue enviado al Frente del Cáucaso Norte. Fue mortero y luego operador de radio de artillería pesada. Fue herido cerca de Mozdok.

De esta época data su primera canción, “No pudimos dormir en los almacenes fríos” (1943), cuya letra no se ha conservado.

La segunda canción fue escrita en 1946: "Canción antigua de estudiante" ("Franética y obstinada ...").

Después de la guerra, Okudzhava ingresó en la Universidad Estatal de Tbilisi. Después de recibir su diploma, en 1950 comenzó a trabajar como profesor, primero en una escuela rural en el pueblo de Shamordino, en la región de Kaluga, y en el centro regional de Vysokinichi.

Desde febrero de 1952 hasta finales de 1953 trabajó como profesor de lengua y literatura rusas en la escuela número 5 de Kaluga (calle Dzerzhinsky, 49), una de las más antiguas de la ciudad. Las impresiones del período de la vida de Kaluga formaron más tarde la base de muchas de sus historias. Okudzhava vino a la escuela varias veces, asistió a sus aniversarios y donó al museo libros y un disco de gramófono con grabaciones de sus canciones. En honor al 80 cumpleaños del poeta, en la escuela se inauguró un bajorrelieve de Okudzhava.

En 1954, después de un encuentro entre el escritor Vladimir Koblikov y el poeta Nikolai Panchenko con lectores en el distrito de Vysokinichsky, Bulat se acercó a ellos y se ofreció a escuchar sus poemas. Habiendo recibido aprobación y apoyo, se mudó a Kaluga, donde comenzó a colaborar con el periódico "Joven Leninista" y en 1956 publicó su primera colección "Letras".

En 1956, tras la rehabilitación de ambos padres y el XX Congreso, se incorporó al PCUS.

En 1959, Okudzhava regresó a Moscú. En el mismo año, comenzó a actuar como compositor (poemas y música) y a interpretarlos con una guitarra, ganando rápidamente popularidad. La composición de muchas de las primeras canciones más famosas de Okudzhava se remonta a este período (1956-1967) ("En Tverskoy Boulevard", "Canción sobre Lyonka Korolev", "Canción sobre la bola azul", "Marcha sentimental", "Canción sobre "El trolebús de medianoche", "Ni vagabundos ni borrachos", "La hormiga de Moscú", "La canción sobre la diosa del Komsomol", etc.).

Trabajó como editor en la editorial Molodaya Gvardiya y luego como jefe del departamento de poesía en Literaturnaya Gazeta. Participó en los trabajos de la asociación literaria "Magistral".

En 1961 dejó el servicio y dejó de trabajar por cuenta ajena, centrándose exclusivamente en actividades creativas.

En 1961, Okudzhava hizo su debut como prosista: su historia autobiográfica "Be Healthy, Schoolboy" se publicó en el almanaque "Tarussky Pages" (publicado como publicación separada en 1987).

Cuentos publicados: "Pobre Avrosimov" ("Un sorbo de libertad") (1969) sobre las trágicas páginas de la historia del movimiento decembrista, "Las aventuras de Shipov o el antiguo vodevil" (1971) y escrito en material historico A principios del siglo XIX, las novelas "El viaje de los aficionados" (parte 1. - 1976; parte 2. - 1978) y "Una cita con Bonaparte" (1983).

Desde 1992, miembro de la comisión de indultos del Presidente de la Federación de Rusia; desde 1994 - miembro de la comisión de Premios Estatales de la Federación de Rusia.

Fue miembro del consejo fundador del periódico "Moscow News", miembro del consejo fundador de Obshchaya Gazeta, miembro del consejo editorial del periódico Evening Club y miembro del Consejo de la Memorial Society.

En la década de 1990, Okudzhava vivía principalmente en su dacha en Peredelkino. Durante estos años, Okudzhava realizó conciertos en Moscú y San Petersburgo, Estados Unidos, Canadá, Alemania e Israel.

El 23 de junio de 1995 tuvo lugar el penúltimo concierto de Bulat Okudzhava en la sede de la UNESCO en París.

Es posible que el último concierto de Okudzhava haya sido en la ciudad de Brno, en la República Checa, el 27 de octubre de 1995.

El 12 de junio de 1997, Bulat Okudzhava murió en París (en el suburbio de Clamart), en un hospital militar.

Poco antes de su muerte, Bulat Okudzhava fue bautizado con el nombre de Juan en memoria del santo mártir Juan el Guerrero. Esto sucedió en París con la bendición de uno de los ancianos del monasterio de Pskov-Pechersk.

Actividades sociales, opiniones políticas, críticas.

Pronto esta entrevista fue citada en el periódico "Podmoskovye" - con notas serias que distorsionaron el significado de las declaraciones. En particular, se omitieron las palabras sobre la retirada de Khasbulatov y otros bajo escolta, y resultó que el entrevistado disfrutó del hecho de los disparos. Refiriéndose a esta reedición, los oponentes del poeta lo obstaculizaron repetidamente. El propio Okudzhava comentó su entrevista de la siguiente manera: “En el periódico Podmoskovnye Izvestia, hablé contra Khasbulatov, Makashov, Rutskoi, a quienes no acepto. Pero no contra la gente corriente”.

Cuando se le preguntó sobre la situación en Chechenia en su último concierto en la UNESCO el 23 de junio de 1995, respondió:

Nuestro famoso bardo Bulat Okudzhava dijo una vez que el patriotismo es un sentimiento primitivo que posee incluso un gato. Hay que decir que cuando una persona expresa un pensamiento falso, muy a menudo se refuta a sí mismo. El hecho es que un gato, a diferencia de un perro, carece por completo de patriotismo. Se siente bien donde vive mejor, donde está mejor alimentada. Ella no está nada apegada a la casa. Por lo tanto, Bulat Okudzhava se expuso. Como su idea es falsa, dio un ejemplo falso.

Vadim Kozhinov, “El pecado y lo sagrado de la historia rusa”, 2010, página 369

Familia y entorno

• Padre: Shalva Stepanovich Okudzhava, líder del partido soviético (reprimido en 1937).

Bulat Shalvovich estuvo casado dos veces.

• Su primera esposa fue Galina Vasilievna Smolyaninova (1926-1965), de la que se divorció en 1964 y murió de un infarto.

• El hijo de su primer matrimonio, Igor Okudzhava (1954-1997), cumplió condena en prisión y consumió drogas. :* La hija de su primer matrimonio murió en la más tierna infancia, según otras evidencias acababa de nacer.

• La segunda esposa es Olga Vladimirovna Okudzhava (m. Artsimovich), física de formación, sobrina de Lev Artsimovich.

• Hijo: Bulat (Anton) Bulatovich Okudzhava (n. 1965), músico, compositor.

En 1981 conoció a la cantante Natalya Gorlenko (n. 10 de junio de 1955), con quien mantuvo una larga relación que afectó su trabajo.

El círculo de amigos personales de Okudzhava incluía a Bella Akhmadulina,

Bulat Shalvovich Okudzhava, cuya biografía merece gran atención, fue un famoso cantante, compositor y poeta soviético. El propio talentoso intérprete escribió canciones basadas en sus poemas, siendo uno de los representantes más famosos en el género de las canciones artísticas. Su obra abarcó toda una época. El poeta y compositor murió hace mucho tiempo, pero los poemas y canciones de Bulat Okudzhava todavía se escuchan en las empresas y en las pantallas de televisión.

Bulat Okudzhava vivió una situación difícil, pero vida interesante. Nació el 9 de mayo de 1924 en Moscú en la familia de la georgiana Shalva Stepanovich Okudzhava y la armenia Ashkhen Stepanovna Nalbandyan. Sus padres eran comunistas por convicción: su padre era un destacado líder del partido y su madre también encontró un lugar en el aparato del partido.

Cuando Bulat tenía dos años, la familia se mudó a Tbilisi y luego a Nizhny Tagil. Siempre siguieron a su padre, que rápidamente hacía carrera en el partido. Shalva Stepanovich ocupó cargos importantes hasta que una pelea con Beria y una denuncia falsa cambiaron su vida. Okudzhava padre fue arrestado, enviado a un campo y allí fusilado. Durante un año, Bulat, su madre y su abuela vivieron en Moscú, en un apartamento comunal en Arbat. En 1938, la madre de Bulat fue enviada a un campo en Karaganda como esposa de un traidor a la patria, y Ashkhen no pudo regresar de allí hasta 1947.

Después del arresto de su madre, Bulat vivió con unos familiares en Tbilisi. El niño estudió en la escuela y luego ingresó a la fábrica como tornero. En 1942, el joven se ofreció como voluntario para el frente y participó en muchas batallas feroces. En 1943 fue herido cerca de Mozdok. Durante este período, Okudzhava escribió su primera canción, "No pudimos dormir en los almacenes fríos".

Cuando terminó la guerra, Bulat Shalvovich ingresó en la Facultad de Pedagogía de la Universidad Estatal de Tbilisi. Se graduó en la universidad en 1950 y empezó a trabajar como profesor en una escuela rural. Según la distribución, durante dos años y medio, el futuro bardo acabó en el pueblo. Región de Kaluga Shamordino. En ese momento, Okudzhava escribía constantemente poesía, muchas de las cuales luego se convirtieron en canciones.

Literatura y música

El inicio de su carrera literaria se remonta a 1954. Bulat Okudzhava estuvo en una reunión de los escritores N. Panchenko y V. Koblikov con sus lectores y, una vez finalizado el evento, se armó de valor y les ofreció sus poemas. Me gustaron los poemas: pronto el periódico de Kaluga "Joven Leninista" comenzó a publicar Okudzhava.

En 1956 se publicó allí, en Kaluga, la colección de poesía "Letras". Me gustaron los poemas de Bulat Okudzhava. En 1961, el almanaque "Tarussky Pages" publicó la historia del escritor "Be Healthy, Schoolboy". En 1987, la obra autobiográfica se publicó en una edición separada. En sólo cuatro décadas, se publicaron unas 15 colecciones de poesía, entre ellas "Islas", "El alegre baterista", "La marcha magnánima", "Arbat, mi Arbat".

Bulat Okudzhava no dejó de lado las obras para niños y jóvenes, la más famosa de las cuales fue el cuento de hadas "Aventuras encantadoras". El escritor creó una historia para niños, describiendo su vida cotidiana en Yalta en un lenguaje de cuento de hadas en cartas a hijo pequeño. La bibliografía de Bulat Shalvovich también incluye una obra de teatro que escribió en 1966, “Un sorbo de libertad”.

Bulat Okudzhava también tradujo del árabe, sueco y finlandés, principalmente poesía. Hasta 1961, el autor trabajó como editor de la editorial Molodaya Gvardiya y dirigió el departamento de poesía de Literaturnaya Gazeta. Luego renunció y nunca volvió a trabajar por contrato: se dedicó a la creatividad.

Bulat Okudzhava se convirtió en compositor en 1958. En ese momento, el escritor ya había regresado a Moscú: sus padres habían sido rehabilitados.

Las entradas para los conciertos de Okudzhava se agotaron: no había carteles en la capital, pero el boca a boca funcionó de manera excelente. A principios de los años 60, Bulat Okudzhava era uno de los bardos soviéticos más populares. Sus canciones "On Tverskoy Boulevard", "Sentimental March" y otras fueron recordadas y amadas por los oyentes. El músico también rindió homenaje a su patria histórica, Georgia, creando la composición musical “Grape Seed”.

El primer concierto oficial de Okudzhava tuvo lugar en Jarkov en 1961. Posteriormente, el poeta y cantante comenzó a recorrer las ciudades de la URSS. El intérprete se convirtió en un destacado representante de la canción artística rusa; esta fue su principal dirección creativa.

El trabajo de Bulat Shalvovich influyó en el desarrollo del movimiento bárdico, que también incluía. Dos de las canciones de Okudzhava – “Unámonos, amigos...” y “La oración de François Villon” (“Mientras la Tierra todavía gira...”) – recibieron el estatus de himnos para mítines de canciones artísticas. Los festivales que llevan el nombre de Bulat Okudzhava todavía se celebran en Moscú, Perm, en el lago Baikal, en Israel, y también hay una reunión de cantautores “Y llamaré a amigos…”.

En 1962, escribió la primera canción para una película: era una composición para la película "Chain Reaction". Desafortunadamente, la película no fue un éxito. Pero la siguiente canción de la película se convirtió instantáneamente en un gran éxito: "We Need Victory", interpretada en la película "Belorussky Station", se escuchó en la radio y en grabaciones.

Bulat Okudzhava escribió canciones para las películas "Sombrero de paja", "Estrella de la felicidad cautivadora", "Llave sin derecho de transferencia", "Puerta Pokrovsky". Okudzhava también escribió la canción "Your Honor, Lady Luck" para la película de culto "White Sun of the Desert". EN total Las canciones del bardo se interpretaron en casi 80 películas soviéticas.

En 1967, Okudzhava estaba en Francia, donde grabó 20 de sus composiciones, que se convirtieron en la base de un disco que se publicó en París un año después. En 1974, Okudzhava grabó el primer plástico de larga duración en la URSS, pero fue lanzado dos años después. En 1978 se grabó otro disco y, a mediados de los 80, se lanzaron dos discos de canciones sobre la guerra, que incluían las ya conocidas de películas. composiciones musicales“Adiós muchachos”, “Toma tu abrigo, vámonos a casa”, “Canción sobre la infantería” y otras.

Las canciones de Bulat Okudzhava aún no se han olvidado, son interpretadas por muchos artistas pop -.

Hablando de la biografía de Bulat Okudzhava, cabe destacar también su participación en el cine. Los papeles del artista eran sólo episódicos, aparecía como un cameo y, a veces, ni siquiera aparecía en los créditos. Estas son las películas "Chain Reaction", "Untransferable Key", "Ilyich's Outpost", "Keep Me, My Talisman". Un papel más importante fue para Okudzhava en la serie de ocho episodios. largometraje"Los Strogov", donde Bulat interpretó a un oficial.

Okudzhava también se probó a sí mismo como guionista de cine. Con su participación se creó el guión de la película "Lealtad", de la que se convirtió en director y segundo guionista. La película contó una historia. joven soldado, ex alumno de décimo grado Yura Nikitin (Vladimir Chetverikov), que conoció a su amor, la niña Zoya (), cuando ya era estudiante escuela de infantería. Pero pocos días después del encuentro, el joven es enviado al frente, donde muere.

La película recibió el premio principal del II Festival de Cine de toda la Unión, así como el premio del Festival de Venecia en la categoría "Mejor Debut". A mediados de los años 60, Okudzhava también participó en la creación de guiones para la película "Zhenya, Zhenechka y Katyusha" y una película no producida sobre.

Vida personal

CON primeros años Okudzhava se distinguió por su gran enamoramiento. Incluso en la escuela, Bulat mostró sentimientos románticos por sus compañeros de clase. Cada vez, debido al siguiente traslado de ciudad en ciudad, la relación platónica colapsó.

Cuando Bulat Okudzhava regresó a Moscú por algún tiempo después de la guerra, conoció a una chica, Valentina, que, como él, vivía en Arbat. La dama del corazón estudió en el estudio que lleva su nombre. y no mostró ningún interés en el chico bajo de ojos negros. Más tarde, la niña no se hizo menos famosa en todo el mundo. Unión Soviética persona - fue llamado con razón una leyenda de la televisión soviética.

Bulat Okudzhava logró calmarse temprano. Había un anhelo por la comodidad del hogar, de la que el joven se vio privado debido a la represión de sus padres y luego a la participación en la guerra.

Su primera esposa, Galina Smolyaninova, estudió con Bulat en la misma universidad. Los estudiantes se casaron en su segundo año. En este matrimonio, la pareja tuvo dos hijos. Pero la hija murió en temprana edad, y su hijo Igor, de adulto, se volvió adicto a las drogas y fue a prisión. En 1964, la familia se disolvió. Exactamente un año después, el día del divorcio, Galina murió con el corazón roto: tenía 39 años.

La segunda esposa de Bulat fue Olga Artsimovich, física de formación. La familia tuvo un hijo, Anton, que siguió los pasos de su padre y se convirtió en músico y compositor. La relación en este matrimonio fue feliz, aunque han sobrevivido pocas fotografías y otras pruebas.

Desde mediados de los años 80, la vida personal de Bulat Okudzhava estuvo relacionada con otra mujer, la cantante Natalya Gorlenko. Ellos viven en matrimonio civil varios años, pero la bardo nunca decidió separarse de Olga. EN últimos días y durante horas de la vida del poeta fue Artsimovich quien estuvo al lado de Bulat.

Muerte

Okudzhava pasó los últimos años de su vida en París. Después Muerte trágica La salud del hijo mayor del maestro, Igor, se deterioró: Okudzhava siempre se sintió culpable por el destino de su primogénito. El poeta fue hospitalizado con gripe, lo que le provocó complicaciones en los riñones. Las previsiones de los médicos no eran alentadoras. Okudzhava siempre se consideró un creyente y fue bautizado unas horas antes de su muerte. Bulat Shalvovich recibió su nombre en honor.

Bard murió el 12 de junio de 1997, a la edad de 73 años, por insuficiencia renal en un hospital militar de las afueras de París. Bulat Okudzhava fue enterrado en Cementerio Vagankovskoye en Moscu.

Bibliografía

• 1956 – “Letra”
• 1959 – “Islas”
• 1966 – “Un soplo de libertad”
• 1967 – “El frente viene hacia nosotros”
• 1967 – “Marcha Magnánima”
• 1971 – “Encantadoras aventuras”
• 1976 – “Arbat, mi Arbat”
• 1985 – “Cita con Bonaparte”
• 1987 - “¡Sé saludable, colegial!”
• 1991 – “Las aventuras de un bautista secreto”
• 1993 – “Las misericordias del destino”

Canciones

• 1958 – “Adiós muchachos”
• 1966 – “Canción sobre la infantería”
• 1967 – “Semilla de uva”
• 1967 - Unión de Amigos"
• 1967 – “¡Su Señoría, Señora Suerte!...”
• 1971 – “Necesitamos una victoria”
• 1974 – “Me caso”
• 1975 – “Canción de la Guardia de Caballería”
• 1975 – “Canción sobre el campo de los milagros”
• 1975 – “Deseo a los amigos”
• 1982 - “Aún no está cosido, tu traje de boda...”

Biografía y episodios de la vida Bulat Okudzhava. Cuando nacido y muerto Bulat Okudzhava, lugares memorables y fechas de acontecimientos importantes de su vida. Citas de un poeta, escritor, músico, Foto y vídeo.

Años de vida de Bulat Okudzhava:

nacido el 9 de mayo de 1924, fallecido el 12 de junio de 1997

Epitafio

“Oh, el guitarrista canoso parece tan poco atractivo.
¿Por qué tiemblan tanto las almas?
Y hoy por el, solo por el
Hasta los dioses aplauden”.
De un poema de Ilya Kulev en memoria de Okudzhava

“Todo mejorará y conectarán las luces,
Pero Bulat Shalvich no estará aquí. No".
De la canción "Peredelkino" de Oleg Mityaev

Biografía

Biografía de Bulat Okudzhava - historia complicada la vida de un hombre que ha pasado por mucho. Su familia fue arrestada y su padre recibió un disparo. De niño fue a trabajar a una fábrica y luego, siendo aún niño, fue al frente como voluntario, donde resultó herido. Después de la guerra, Okudzhava se graduó en la universidad de Tbilisi, trabajó como profesor en escuelas rurales y sólo a los 32 años publicó su primera colección de poemas, que comenzó a escribir durante la guerra. Yevtushenko admitió que no le gustaron los primeros poemas de Okudzhava, pero incluso entonces sintió que en este modesto y breve hombre joven hay verdadero talento.

Poco después de mudarse a Moscú, Okudzhava comenzó a actuar con sus poemas y canciones, lo que rápidamente le dio popularidad. Su vida futura estaba relacionado con la creatividad: participó en asociaciones literarias, dirigió el departamento de poesía de Literaturnaya Gazeta y trabajó en la editorial Molodaya Gvardiya. En 1962, cuando se unió a la Unión de Escritores de la URSS, Okudzhava apareció por primera vez en televisión, protagonizando la película "Chain Reaction", en la que interpretó su canción. Pero la canción de Okudzhava, escrita por él para la película "Estación bielorrusa", trajo al poeta el amor y la fama universales. Más tarde, Bulat Shalvovich fue reconocido como el autor de las letras de canciones de películas como "Sombrero de Paja", "Zhenya, Zhenechka y Katyusha" y muchas otras. etc. Durante su vida, Okudzhava escribió canciones para más de ochenta películas. Sorprendentemente, el primer disco con sus canciones se lanzó en París y, pocos años después, en la URSS. También escribió prosa. En 1994, Okudzhava recibió el premio Booker ruso por su novela autobiográfica El teatro abolido.

A pesar de su infancia difícil, a pesar de que Okudzhava no se publicó durante mucho tiempo en la URSS y se impidieron sus discursos, a pesar de que siempre fue una persona vulnerable y sensible, él mismo admitió que toda su vida hizo lo que le dio. le da placer, como si se tratara de poesía, prosa o canciones. Y cuando terminaba un proceso, simplemente pasaba a otro. Okudzhava estaba igual de enamorado, quizás por eso se casó dos veces. Quizás por eso su romance con Natalya Gorlenko fue tan fructífero y doloroso al mismo tiempo. Sin embargo, en el momento de la muerte de Okudzhava, su segunda esposa, Olga, estaba a su lado. por mucho tiempo se encargó de las giras y actuaciones de su marido.

La muerte de Okudzhava se produjo en el suburbio parisino de Clamart, en un hospital militar. La causa de la muerte de Okudzhava fue infarto de miocardio. El funeral de Okudzhava tuvo lugar en Moscú; su tumba se encuentra en el cementerio Vagankovskoye. Hasta el día de hoy, se dedican veladas y conciertos a la memoria de Okudzhava, se interpretan sus canciones y se publican libros de poesía y prosa.

La relación de Okudzhava con Natalya Gorlenko influyó mucho en su trabajo: antes de conocer a Natalya, tuvo un período de "estancamiento creativo".

linea de vida

9 de mayo de 1924 Fecha de nacimiento de Bulat Shalvovich Okudzhava.
1940 El traslado de Okudzhava a Tbilisi.
1942 Okudzhava se ofreció como voluntario para el frente.
1945 Entrada a Tiflis Universidad Estatal.
1950 Graduación de la universidad, trabajo en la escuela.
1954 Nacimiento de su hijo Igor.
1956 Lanzamiento de la primera colección de poesía de Okudzhava, “Letras”.
1959 Regresa a Moscú y empieza a actuar como compositor.
1961 Publicación de la historia autobiográfica de Okudzhava "Be Healthy, Schoolboy".
1964 Divorcio de su primera esposa Galina Smolyaninova.
1965 El nacimiento de un hijo, Bulat (Anton), de su matrimonio con Olga Okudzhava.
1962 Obtención de membresía en la Unión de Escritores de la URSS, debut cinematográfico.
1981 Conoce a Natalia Gorlenko.
23 de junio de 1995Último concierto de Okudzhava en la sede de la UNESCO en París.
12 de junio de 1997 La fecha de la muerte de Okudzhava.

Lugares memorables

1. La casa de Okudzhava en Arbat, donde vivió cuando era niño.
2. Universidad Estatal de Tbilisi, donde estudió Okudzhava.
3. El pueblo de Shamordino, donde vivió y trabajó Okudzhava después de graduarse de la universidad.
4. El edificio de la redacción de Literaturnaya Gazeta, donde Okudzhava trabajaba como jefe del departamento de poesía.
5. Sede de la UNESCO en París, donde tuvo lugar el último concierto de Okudzhava.
6. El suburbio parisino de Clamart, donde murió Okudzhava.
7. Museo Okudzhava en el pueblo de escritores de Peredelkino.
8. Monumento a Bulat Okudzhava en la esquina de Arbat y Plotnikov Lane.
9. Monumento a Bulat Okudzhava en la calle Académico Bakulev.
10. Cementerio Vagankovskoe, donde está enterrado Okudzhava.

Episodios de la vida

Cuando comenzó la guerra, Bulat Okudzhava tenía 17 años y no fue reclutado. Luego él y sus amigos comenzaron a ir a la oficina de registro y alistamiento militar y exigir que los reclutaran en el ejército. Al principio, el capitán que trabajaba en la oficina de registro y alistamiento militar les gritó a los muchachos, luego se acostumbró a su importunidad e incluso les ordenó entregar citaciones, por lo que los muchachos a menudo eran golpeados porque traían noticias amargas. Luego Okudzhava dejó la escuela, pero continuó yendo a la oficina de registro y alistamiento militar y molestando al capitán. Finalmente, no pudo soportarlo, les dio a los muchachos formularios en blanco y les dijo: “Aquí tienen las citaciones, escríbanlas ustedes mismos”. Los chicos se sentaron y escribieron. Entonces Okudzhava pasó al frente.

Bulat Shalvovich parecía tener el presentimiento de que vida terrenal termina en París. Un mes antes de su muerte, Okudzhava escribió los siguientes poemas:

Se reúnen aquí de vez en cuando.
Bandadas de invitados de la tribu rusa,
Tómate un descanso de la carga del parto.
De repente voló a este París,
Donde no quieras, puedes volar.

Okudzhava y Vysotsky tenían una larga amistad; Vysotsky hablaba a menudo de Okudzhava en sus discursos e incluso lo llamaba su padre espiritual.

Pacto

“Derrota al enemigo no en los demás, sino en ti mismo,
Y cuando lo consigas,
Ya no tienes que hacerte el tonto.
Así te convertirás en un hombre."

“Entendámonos perfectamente,
Para que, habiendo cometido un error una vez, no vuelvas a cometerlo otra vez.
Vivamos, complaciéndonos en todo, -
Además, la vida es muy corta”.

Película documental en memoria de Okudzhava “Arbat Romance”

Condolencias

“Quizás en el próximo siglo, en el nuevo milenio, la raza humana finalmente leerá atentamente lo que Bulat Shalvovich Okudzhava escribió para ella. Y será más justo, más misericordioso y correcto”.
Eli Bar-Yahalom, poeta israelí

“Para mí, Okudzhava es el poeta ruso más importante de finales del siglo XX, al menos en mi educación personal, incluida la artística. Una combinación de sencillez y gracia, ternura y coraje, lo más importante, el feliz regalo del amor, que permite a una persona volar sobre la tierra, incluso si la guerra, la mentira y la traición, la codicia y la mezquindad están listas para devorarlo casi cada minuto. "
Oleg Pogudin, músico, cantante de romances.

“La última vez que me llamó por teléfono antes de partir hacia Occidente: “Bueno, no te volveremos a ver”. Yo digo: “Te vi en la tele, nos conocimos muy bien”. Nos reímos. Esta fue nuestra última conversación. El 9 de mayo, como de costumbre, marqué el número (todos los años lo felicité por su cumpleaños y el Día de la Victoria), respondió el contestador automático. Y un mes después ya no estaba... Fue enterrado en el cementerio de Vagankovsk. Sobre la tumba hay una sencilla cruz de madera. Después de todo, fue bautizado poco antes de su muerte con el nombre de Juan”.
Valentina Nevinnaya, poetisa

“Sentí desde la distancia todo lo que le pasó en París. Ni siquiera quiero recordar - y ambulancia, y todo esto... Y ahora siento que él está en otro mundo y nos estamos comunicando con él. A veces me encuentro buscando sus rasgos en otros hombres. Tanto externo como algo esquivo. Probablemente esto ya esté incrustado en mí..."
Natalya Gorlenko, cantante, amiga de Okudzhava

Poeta, bardo, prosista, guionista y compositor soviético y ruso.

biografia corta

Bulat Shalvovich Okudzhava(nombrado por los padres al nacer dorio, en honor a Dorian Gray; 9 de mayo de 1924, Moscú, URSS - 12 de junio de 1997, Clamart, Francia) - Poeta, bardo, prosista, guionista y compositor soviético y ruso. Autor de unas doscientas canciones originales y pop, una de las más representantes destacados Género de canción artística en las décadas de 1960 y 1980. Para las letras de las canciones, Okudzhava eligió no solo sus propios poemas, sino también cuentos de la epopeya popular caucásica.

Infancia y juventud

Bulat Okudzhava nació en Moscú el 9 de mayo de 1924 en una familia de bolcheviques que vinieron de Tiflis para estudiar en la Academia Comunista. Padre: Shalva Stepanovich Okudzhava, georgiana, líder del partido; madre: Ashkhen Stepanovna Nalbandyan, armenia, pariente del poeta armenio Vahan Teryan. El tío Vladimir Okudzhava es un terrorista anarquista que huyó de Imperio ruso después intento fallido intentos de asesinato del gobernador de Kutaisi; Más tarde apareció en la lista de pasajeros del vagón sellado que transportó a Lenin, Zinoviev, Kamenev y otros líderes revolucionarios de Suiza a Rusia en abril de 1917.

El nombre de mi bisabuelo paterno era Pavel Peremushev. Llegó a Georgia a mediados del siglo XIX, después de haber servido durante 25 años en los rangos inferiores y para ello recibió un terreno en Kutaisi. "Quién era, ya sea un ruso original, o un mordvin, o un judío de los cantonistas, no se ha conservado ninguna información, ni tampoco daguerrotipos". Trabajó como sastre y estaba casado con una mujer georgiana, Salomé Medzmariashvili. El matrimonio produjo tres hijas. La mayor de ellas, Elizaveta, se casó con el empleado georgiano Stepan Okudzhava, con quien tuvo ocho hijos, entre ellos Shalva Stepanovich.

Poco después del nacimiento de Bulat, su padre fue enviado al Cáucaso como comisario de la división georgiana. La madre permaneció en Moscú, trabajó en el aparato del partido. Bulat fue enviado a Tiflis para estudiar y estudió en una clase de ruso.

Mi padre fue ascendido a secretario del comité de la ciudad de Tiflis. Debido al conflicto con Beria, le pidió a Ordzhonikidze que lo enviara a trabajar en el partido en Rusia y fue enviado a los Urales como organizador del partido para construir una fábrica de carruajes en la ciudad de Nizhny Tagil. Luego se convirtió en el primer secretario del comité del partido de la ciudad de Nizhny Tagil y pronto envió a su familia a vivir con él en los Urales. Bulat comenzó a estudiar en la escuela número 32.

En 1937, el padre de Okudzhava fue arrestado en relación con el caso trotskista en Uralvagonstroy. El director arrestado de la planta, L.M. Maryasin, testificó que en agosto de 1934, él y Okudzhava, durante la visita del Comisario del Pueblo de Industria Pesada Ordzhonikidze a Uralvagonstroy, intentaron organizar un intento de asesinato contra él.

El 4 de agosto de 1937, Sh. S. Okudzhava recibió un disparo. Los dos hermanos de mi padre también fueron fusilados por ser partidarios de Trotsky.

Poco después del arresto de su padre, en febrero de 1937, su madre, su abuela y Bulat se mudaron a Moscú. Primer lugar de residencia en Moscú: calle Arbat, edificio 43, apto. 12, piso comunitario en el cuarto piso.

La madre de Okudzhava fue arrestada en Moscú en 1938 y exiliada a Karlag, de donde regresó en 1947. La hermana de su padre, Olga Okudzhava (esposa del poeta Galaktion Tabidze), recibió un disparo cerca de Orel en 1941.

En 1940, Bulat Okudzhava se mudó con unos familiares a Tbilisi. Estudió y luego trabajó en una fábrica como aprendiz de tornero.

La Gran Guerra Patria

En abril de 1942, Bulat Okudzhava solicitó el reclutamiento temprano en el ejército. Fue llamado a filas después de cumplir dieciocho años en agosto de 1942 y asignado a la décima división de mortero de reserva separada.

Después de dos meses de entrenamiento a partir de octubre de 1942 en el Frente Transcaucásico, se convirtió en mortero en el regimiento de caballería del 5.º Cuerpo cosaco de Caballería de la Guardia Don. El 16 de diciembre de 1942 fue herido cerca de Mozdok.

Después del hospital en ejercito activo no regresó. Desde enero de 1943 sirvió en el 124.º regimiento de fusileros de reserva en Batumi y más tarde como operador de radio en la 126.ª brigada de artillería de obuses de alta potencia del Frente Transcaucásico, que durante este período cubría la frontera con Turquía e Irán.

Desmovilizado por motivos de salud en marzo de 1944 con el grado de guardia privada. Recibió las medallas "Por la defensa del Cáucaso" y "Por la victoria sobre Alemania", y en 1985, la Orden de la Guerra Patria de primer grado.

Trabajando como profesor

Bulat Okudzhava, 1944

Después de la desmovilización regresó a Tbilisi. El 20 de junio de 1944 recibió el certificado de educación secundaria. En 1945 ingresó en la facultad de filología de la Universidad de Tbilisi.

Tras recibir su diploma en 1950, trabajó como profesor en la región de Kaluga durante dos años y medio.

poeta, bardo

La primera canción de Okudzhava. “No podíamos dormir en los vehículos con calefacción fría” Se refiere al período de servicio en la brigada de artillería, la letra de la canción no se ha conservado. La segunda, “Old Student Song” (“Frantic and Stubborn...”), fue escrita en 1946. Los poemas de Okudzhava aparecieron por primera vez en el periódico de la guarnición del Frente Transcaucásico "El luchador del Ejército Rojo" (más tarde "La bandera de Lenin"), primero bajo el seudónimo de A. Dolzhenov.

Mientras trabajaba en la región de Kaluga, Okudzhava colaboró ​​​​con el periódico "Joven Leninista". En 1956 lanzó su primera colección “Letras”.

En 1956, tras la rehabilitación de ambos padres y el XX Congreso del PCUS, Okudzhava se unió al partido. En 1959 se mudó a Moscú y comenzó a actuar con sus canciones, ganando rápidamente popularidad. La composición de muchas de las canciones famosas de Okudzhava se remonta a este período (1956-1967): "En el bulevar Tverskoy", "Canción sobre Lyonka Korolev", "Canción sobre la bola azul", "Marcha sentimental", "Canción sobre la medianoche". Trolebús”, “Ni vagabundos”, ni borrachos”, “Hormiga de Moscú”, “Canción sobre la diosa Komsomol”, etc.

En 1961, tuvo lugar en Jarkov la primera velada oficial de la canción original de Okudzhava en la URSS. En 1962, apareció por primera vez en la pantalla en la película Chain Reaction, en la que cantó la canción "Midnight Trolleybus".

En 1970, se estrenó la película "Belorussky Station", en la que se interpretó la canción de Bulat Okudzhava "Necesitamos una victoria". Okudzhava es autor de otras canciones populares para películas como "Sombrero de paja", "Zhenya, Zhenechka y Katyusha" (Okudzhava canta con una guitarra en un cameo), etc. En total, las canciones y poemas de Okudzhava suenan más de 80 Película (s.

Okudzhava se convirtió en uno de los representantes más destacados del género de la canción artística rusa (que ganó enorme popularidad con la llegada de las grabadoras), junto con V. S. Vysotsky (llamó a B. Okudzhava su maestro espiritual), A. A. Galich y Yu. Vizbor. Okudzhava formó su propia dirección en este género.

En 1967, durante un viaje a París, grabó 20 canciones en el estudio Le Chant du Monde. En 1968, basado en estas grabaciones, se lanzó en Francia el primer álbum de canciones de Okudzhava: Le Soldat en Papel. Ese mismo año, se lanzó en Polonia un disco de sus canciones interpretadas por artistas polacos, en el que se presentó la canción "Adiós a Polonia", interpretada por el autor.

Desde mediados de la década de 1970, los discos de Okudzhava comenzaron a publicarse en la URSS: en 1974-1975 se grabó el primer disco de larga duración (lanzado en 1976). Le siguió en 1978 el segundo disco gigante soviético.
A mediados de la década de 1980, Okudzhava grabó dos discos gigantes más: "Canciones y poemas sobre la guerra" y "El autor interpreta nuevas canciones".

Las canciones de Bulat Okudzhava, difundidas en grabaciones, rápidamente ganaron popularidad, principalmente entre la intelectualidad: primero en la URSS y luego entre la emigración rusa. Canciones "Unamos nuestras manos, amigos...", “La oración de François Villon” (“Mientras la Tierra sigue girando...”) se convirtió en el himno de numerosos mítines y festivales del PCB.

Además de canciones basadas en sus propios poemas, Okudzhava escribió varias canciones basadas en poemas de la poetisa polaca Agnieszka Osiecka, que él mismo tradujo al ruso. Junto con el compositor Isaac Schwartz, Okudzhava creó 32 canciones. El más famoso entre ellos es la canción. (utilizada en pelicula famosa“El sol blanco del desierto”), la canción de la guardia de caballería (“La edad de la guardia de caballería es corta…”) de la película “Estrella de la felicidad cautivadora”, el romance “Amor y separación” de la película “No estábamos casados ​​en la Iglesia”, así como canciones de la película “Sombrero de Paja”.

En la década de 1990, Okudzhava vivía principalmente en su dacha en Peredelkino. En este momento realizó conciertos en Moscú y San Petersburgo, Estados Unidos, Canadá, Alemania e Israel.

Escritor

En 1961, la historia autobiográfica de Bulat Okudzhava "Be Healthy, Schoolboy" se publicó en el almanaque "Tarussky Pages" (publicado como una edición separada en 1987). Posteriormente publicó los cuentos “Pobre Avrosimov” (“Un sorbo de libertad”) (1969), “Las aventuras de Shipov o el antiguo vodevil” (1971) y las novelas “El viaje de los aficionados” (1976, 1978) y “ Una cita con Bonaparte" (1983). Okudzhava consideró débil la novela "El fotógrafo Zhora", publicada en Occidente, y nunca la publicó en su tierra natal.

Al principio, Okudzhava también se dedicó a las traducciones: tradujo poesía del árabe, español, finlandés, sueco, las lenguas de los pueblos de los países socialistas y de la URSS, y también tradujo dos libros de prosa. Escribió para niños: los cuentos "El frente viene hacia nosotros", "Encantadoras aventuras". Para ayudar a sus amigos caídos en desgracia, publicó bajo su propio nombre un artículo de L. Kopelev sobre el Dr. Haase y un libro de poemas traducido por Y. Daniel. Bajo su nombre también está impreso el texto de la canción "Sail" (música de E. Glebov), escrita por O. Artsimovich.

En 1962, Okudzhava fue admitido en la Unión de Escritores de la URSS. Participó en el trabajo de la asociación literaria Magistral, trabajó como editor en la editorial Molodaya Gvardiya y luego como jefe del departamento de poesía de Literaturnaya Gazeta. En 1961 dejó su trabajo y dejó de trabajar por cuenta ajena, centrándose exclusivamente en actividades creativas.

Fue miembro del consejo fundador de los periódicos “Moskovskie Novosti” y “Obshchaya Gazeta” y miembro del consejo editorial del periódico “Evening Club”.

Las obras de Okudzhava han sido traducidas a muchos idiomas y publicadas en muchos países del mundo. Sus libros también se publicaron en ruso en el extranjero.

Entre sus escritores favoritos, Bulat Okudzhava nombró a A. S. Pushkin, E. T. A. Hoffman y B. L. Pasternak.

Actividad social

Con el comienzo de la perestroika, Bulat Okudzhava comenzó a aceptar Participación activa en la vida política del país, adoptando una posición democrática activa.

Desde 1989, Okudzhava ha sido miembro fundador del Centro PEN ruso. En 1990 abandonó el PCUS. Desde 1992, miembro de la comisión de indultos del Presidente de la Federación de Rusia, desde 1994, miembro de la comisión de premios estatales de la Federación de Rusia. También fue miembro del Consejo de la Sociedad Memorial.

Tenía una actitud negativa hacia Stalin y Lenin.

Bueno, ¿el Generalísimo es maravilloso?

Tus garras están a salvo hoy.

Tu silueta con tu frente baja es peligrosa.

No hago un seguimiento de las pérdidas pasadas,

pero incluso si es moderado en su retribución,

No perdono, recordando el pasado.

- B. Okudzhava, 1981

En una entrevista con la revista "Capital" en 1992, Okudzhava dijo: "Tomemos nuestras disputas con mi madre, quien, a pesar de que pasó 9 (en el original escrito incorrectamente "19") años en campos, siguió siendo una bolchevique convencida. -Leninista. Bueno, durante algún tiempo yo mismo creí que fue Stalin quien lo arruinó todo”. En una entrevista " Novaya Gazeta"expresó la idea de las similitudes entre los regímenes fascistas y estalinistas.

En 1993, firmó la “Carta 42” exigiendo la prohibición de “partidos, frentes y asociaciones comunistas y nacionalistas” y el reconocimiento del congreso como ilegítimo. diputados del pueblo y el Consejo Supremo, el juicio de los partidarios del Consejo Supremo durante los acontecimientos de octubre de 1993 en Moscú.

Habló negativamente de los líderes de los partidarios del Consejo Supremo (Khasbulatov, Makashov, Rutskoi) en una entrevista con el periódico Podmoskovnye Izvestia el 11 de diciembre de 1993.

Condenó la guerra en Chechenia.

El 12 de junio de 1997, a los 74 años de su vida, Bulat Okudzhava murió en un hospital militar en el suburbio parisino de Clamart. Antes de su muerte, fue bautizado con el nombre de Juan en memoria del santo mártir Juan el Guerrero. Esto sucedió en París con la bendición de uno de los ancianos del monasterio de Pskov-Pechersk y fue enterrado en el cementerio Vagankovskoye de Moscú.

Guitarra

Bulat Okudzhava tocaba una guitarra de siete cuerdas con afinación gitana mayor (quinta cuerda “C”), pero luego transfirió la misma afinación a una guitarra clásica de seis cuerdas, deshaciéndose de la cuarta cuerda “D”. Yuliy Kim todavía juega en esta formación.

Familia

• Padre: Shalva Stepanovich Okudzhava, trabajador del partido.
• Madre: Ashkhen Stepanovna Nalbandyan, pariente del poeta armenio Vahan Teryan.
• Primera esposa: Galina Vasilievna Smolyaninova (1926-1965).

• Hijo: Igor Okudzhava (2 de enero de 1954 - 11 de enero de 1997).
• Hija: murió en la primera infancia.

• La segunda esposa es Olga Vladimirovna Okudzhava (de soltera Artsimovich), sobrina de Lev Artsimovich.

• Hijo: Bulat (Anton) Bulatovich Okudzhava (n. 1965), músico, compositor.

Confesión

Premios

• Orden de la Guerra Patria, 1er grado (1985).
• Orden de Amistad de los Pueblos (1984).
• Medalla Zhukov (1996).
• Medalla "Por la Defensa del Cáucaso" (1944).
• Medalla "Por la victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patria" guerra patriótica 1941-1945." (1945).
• Medalla "Veinte años de victoria en la Gran Guerra Patria 1941-1945" (1965).
• Medalla "Treinta años de victoria en la Gran Guerra Patria 1941-1945" (1975).
• Medalla "Cuarenta años de victoria en la Gran Guerra Patria 1941-1945" (1985).
• Medalla "50 años de Victoria en la Gran Guerra Patria 1941-1945" (1995).
• Medalla "50 años" Fuerzas Armadas URSS" (1968).
• Medalla “60 años de las Fuerzas Armadas de la URSS” (1977).
• Medalla “70 años de las Fuerzas Armadas de la URSS” (1988).
• Medalla de Honor de la Junta del Fondo Soviético para la Paz.

Premios, títulos honoríficos.

• Primer Premio y Premio Corona de Oro, Yugoslavia (1967).
• Premio "Guitarra de Oro" en el festival de San Remo, Italia (1985).
• Doctor Honoris Causa en Letras Humanitarias de la Universidad de Norwich, Estados Unidos (1990).
• Premio Penyo Penev, Bulgaria (1990).
• Premio "Al Coraje en la Literatura" que lleva el nombre. Asociación de escritores independientes A.D. Sajarov "Abril" (1991).
• Premio Estatal URSS (1991) - para el poemario “Dedicado a ti” (1988).
• Premio Booker ruso (1994) - para la novela autobiográfica “El teatro abolido”.
• Ciudadano honorario de Kaluga (1996).

Memoria

• El asteroide número 3149 lleva el nombre de Okudzhava.
• Estado museo conmemorativo Bulata Okudzhava fue fundada el 22 de agosto de 1998 e inaugurada el 31 de octubre de 1999. Ubicado en la región de Moscú, Distrito de Leninsky, p/o Michurinets, pueblo. Peredelkino, calle. Dovzhenko, 11 años.
• En 1998 se creó el Premio Estatal Bulat Okudzhava.
• Desde el 14 de abril de 1998, la escuela número 69 de Moscú lleva el nombre de B. Sh. Okudzhava.
• El 9 de mayo de 2015, en Nizhny Tagil, en la fachada de la escuela número 32, se inauguró una placa conmemorativa en memoria de B. Sh. Okudzhava, que estudió dentro de sus muros en 1936-1937.

monumentos

• El 8 de mayo de 2002 se inauguró en Moscú el primer monumento a Bulat Okudzhava. El monumento está instalado en la esquina de Arbat y Plotnikov Lane.
• El 8 de septiembre de 2007 se inauguró en Moscú un monumento a Okudzhava en el patio del Centro Educativo nº 109. El autor de ambas esculturas es Georgy Frangulyan.
• En honor al 80 cumpleaños del poeta, en la escuela número 5 de Kaluga se inauguró un bajorrelieve de Okudzhava.

Festivales y concursos que llevan el nombre de Bulat Okudzhava

• Festival Internacional de Bulat Okudzhava
• Festival anual de Moscú "Y llamaré a mis amigos...", dedicado a Bulat Okudzhava
• Concurso municipal abierto de canción patriótica de autor que lleva el nombre de Bulat Okudzhava en Perm
• Festival Internacional Israelí en Memoria de Bulat Okudzhava
• Festival de toda Rusia de canciones y poesía de autor "La canción de Bulat en Kolontaevo"
• Festival de toda Rusia de canciones y poesía de autor "La canción de Bulat en el Baikal"

Patrimonio creativo

Canciones más famosas

Obras publicadas

“Obras seleccionadas en 2 volúmenes” - M., Sovremennik, 1989

colecciones de poesia

• “Lyrika” - Kaluga, editorial del periódico “Znamya”, 1956
• “Islas” - M., escritor soviético, 1959
• “El alegre baterista” - M., escritor soviético, 1964
• “De camino a Tinatin” - Tbilisi, Literatura y Cielo, 1964
• “Marcha magnánima” - M., escritor soviético, 1967
• “20 canciones para voz y guitarra” - Cracovia, PWM, 1973 (Polonia)
• “Arbat, mi Arbat” - M., escritor soviético, 1976
• En colecciones "Canciones de bardos rusos". Textos. Episodio 1-4. // Compilado por V. Alloy; Diseño de Lev Nusberg. - París, YMCA-Press, 1977-78 (letra ~ 77 canciones)
• “65 Songs” - Ann Arbor, Ardis, 1980 y 1986 (EE.UU.)
• “Poemas” - M., escritor soviético, 1984
• “Dedicado a ti” - M., escritor soviético, 1988
• “Canciones de Bulat Okudzhava. Melodías y textos" - M., Música, 1989
• “Favoritos” - M., trabajador de Moscú, 1989
• “Las gracias del destino” - M., Trabajador de Moscú, 1993
• "Sala de espera" - Nizhny Novgorod, Dekom, 1996
• “Tea Party en Arbat” - M., PAN, 1996; M., Impresión de corona, 1997
• “Poemas” - San Petersburgo, proyecto académico, 2001 (serie “Biblioteca del Nuevo Poeta”)

Prosa

• “El frente viene hacia nosotros” - M., Literatura infantil, 1967
• "Pobre Avrosimov" (1969, en algunas ediciones posteriores - "Un sorbo de libertad")
• “Las aventuras de Shipov, o el antiguo vodevil” - M., escritor soviético, 1975
• “Un soplo de libertad” - M., Politizdat, 1971 (serie “Fiery Revolutionaries”)
• “Encantadoras aventuras” - Tbilisi, 1971

(Igual - M., Laida, 1993) (Igual - M., Vadim Cinema, 2005) (Igual - M., Vremya, 2016)

• “El viaje de los aficionados” - M., escritor soviético, 1979
• “Prosa seleccionada” - M., Izvestia, 1979
• “Cita con Bonaparte” - M., escritor soviético, 1985
• "¡Mantente saludable, colegial!" - M., Pravda, 1987
• “La chica de mis sueños” - M., Trabajador de Moscú, 1988
• “El arte de cortar y coser” - M., escritor soviético, 1990
• “Las aventuras de un bautista secreto” - M., 1991
• “Cuentos e historias” - M., ART, 1992
• “Las aventuras de Shipov” - M., Amistad de los Pueblos, 1992
• “Músico visitante” - M., Olympus, 1993
• “El teatro abolido” - M., ed. Rusanova, 1995

Otro

• "Un soplo de libertad" (1966; obra de teatro)

guiones de cine

• “Lealtad” (1965; en coautoría con P. Todorovsky; producción: Odessa Film Studio, 1965)
• “Zhenya, Zhenechka y Katyusha” (1967; en coautoría con V. Motyl; producción: Lenfilm, 1967) M., Art, 1968
• “La vida privada de Alexander Sergeich, o Pushkin en Odessa” (1966; en coautoría con O. Artsimovich; película no producida)
• “Nos encantó Melpomene...” (1978; en coautoría con O. Artsimovich; película no producida)

Filmografía

Papeles de película

• 1962 - Reacción en cadena - pasajero del autobus
• 1963 - Zastava Ilyich ("Tengo veinte años") - cameo - participante en una velada de poesía(sin acreditar)
• 1967 - Zhenya, Zhenechka y Katyusha - militar en la víspera de año nuevo(sin acreditar)
• 1975 - Estrella de la felicidad cautivadora - conductor en el baile(sin acreditar)
• 1976 - Clave intransferible - recitador de poemas sobre Pushkin
• 1976 - Strogoff - Oficial
• 1985 - Matrimonio legal - pasajero en el tren
• 1986 - Guárdame, mi talismán - camafeo

Canciones en películas

• 1961 - “Horizonte” - letra
• 1961 - “¡Mi amigo Kolka!” - Letra
• 1962 - "Chain Reaction" - primera aparición en la pantalla
• 1963 - "Ilyich's Outpost" - canción "Tengo 20 años"
• 1967 - "Zhenya, Zhenechka y Katyusha" (coguionista del guión, cameo)
• 1970 - "Theft" - canción "Forest Waltz" ("Un músico toca un vals en el bosque debajo de un árbol")
• 1970 - “Belorussky Station” - autor de la canción “Necesitamos una victoria” (orquestada por Alfred Schnittke).
• 1970 - “Sol blanco del desierto” - letra "Su Señoría, Señora Suerte"
• 1973 - "Dirk" - letra de "Canciones del soldado del Ejército Rojo" ("El cañón golpea a ciegas") y "Canciones de un niño sin hogar" ( "Estoy parado en la estación de Kursk, joven...")
• 1974 - "Bronze Bird" - letra de la canción "Tú quemas, quemas, mi fuego"
• 1974 - “Sombrero de Paja” - letra "Me voy a casar" y etc.
• 1975 - “Estrella de la felicidad cautivadora” - letra
• 1975 - "To the Clear Fire" - canciones "Cuando de repente se calma", "Franético y terco", "Esperanza, volveré", "Mi caballo", etc.
• 1975 - “Las aventuras de Pinocho” - letras de algunas canciones
• 1975 - “Del amanecer al amanecer” - canción "Toma tu abrigo, vámonos a casa"
• 1977 - “Aty-Bati, venían los soldados...” - canción "Toma tu abrigo, vámonos a casa"
• 1977 - “Clave intransferible” - canción "Gritemos"
• 1979 - "La esposa se fue" - la canción "Otro romance"
• 1981 - "Mushroom Rain" - canción "Old Soldier's Song"
• 1982 - "Pokrovsky Gate" - canciones "Pintores", "Canción sobre Arbat", "Centinelas del amor"
• 1982 - "Deja un rastro" - autor de la canción "Hay tormento junto al fuego"
• 1983 - "De la vida del jefe del departamento de investigación criminal" - canciones "Pirate Lyric" y "Song about Fools"
• 1984 - Captain Frakass - canción "Autumn Rain", "Hope's Painted Door", "Oh, How the Days Fly by Days" (música de Isaac Schwartz), "Here's Some Horse"
• 1984 - “Querida, querida, amada, única” - canción “Alguien se esfuerza por hacerse más rico”
• 1985 - “No profesionales” - canciones “Pintores”, "Unamos nuestras manos, amigos"
• 1985 - “Matrimonio legítimo” - canciones “Después de la lluvia, los cielos son más espaciosos...”, “Esta mujer en la ventana” (“Los largos inviernos y los veranos nunca se fusionarán...”)
• 1986 - “Los secretos de Madame Wong”, autora de la canción “El sol brilla, suena la música”
• 1993 - Esta mujer en la ventana... - se utiliza la canción del mismo nombre
• 1999 - Serie de televisión "¡Feliz nueva felicidad!" - letra de la canción “Autumn Rain” (música de Isaac Schwartz)
• 2004 - "Abuela de cobre" - canción "El pasado no se puede devolver"
• 2005 - "Gambito turco" - "Autumn Rain" (interpretada por Olga Krasko)
• 2013 - “Adiós muchachos” - canción “Oh, guerra, qué habéis hecho, vil”

Documentales

• "Recuerdo momento maravilloso» (Lenfilm)
• “Mis contemporáneos”, Lentelefilm, 1984
• “Dos horas con los bardos”, Mosfilm, 1988
• “Y no te olvides de mí”, televisión rusa, 1992

Discografía

discos de gramófono

• Canciones de Bulat Okudzhava. Melodiya, 1966. D 00016717-8
• Le Soldat en Papel(París, Le Chant du Mond; 1968)
• Bulat Okudzhava. Canciones. Melodiya, 1973. 33D-00034883-84
• Bulat Okudzhava. Canciones (poemas y música). Realizado por el autor. Melodiya, 1976. M40 38867
• Canciones basadas en poemas de Bulat Okudzhava. Melodiya, 1978. M40 41235
• Bulat Okudzhava. Canciones. Melodiya, 1978. G62 07097
• Bulat Okudzhava. Canciones. Realizado por Bulat Okudzhava. Melodiya, 1981. С60 13331
• Okudzhava Bulat. Canciones y poemas sobre la guerra. Melodía, 1985
• Disco de canciones. (“Balcantón”, Bulgaria, 1985. VTK 3804)
• Bulat Okudzhava. Canciones y poemas sobre la guerra. Realizado por el autor. Grabación del All-Union Recording Studio y fonogramas de películas de 1969-1984. Melodiya, 1985. M40 46401 003
• Okudzhava Bulat. Canciones nuevas. Grabación 1986 Melodiya, 1986. С60 25001 009
• Bulat Okudzhava. Una canción, corta, como la vida misma... Interpretada por el autor. Grabación 1986 Melodiya, 1987. С62 25041 006
• Canciones basadas en poemas de películas de Bulat Okudzhava. Melodía

Casete

• Bulat Okudzhava. Mientras la tierra sigue girando. Registros de M. Kryzhanovsky 1969-1970. Con licencia de SoLyd Records. Moscú Windows LLP, 1994. MO 005

CD

• Bulat Okudzhava. Mientras la tierra sigue girando. Registros de M. Kryzhanovsky 1969-1970. Registros SoLyd, 1994. SLR 0008
• Bulat Okudzhava. Y como el primer amor... Con licencia de Le Chant du Mond, grabado en 1968. SoLyd Records, 1997. SLR 0079

Álbumes

• Reedición del álbum francés de Bulat Okudzhava, grabado en estudio El canto del mundo en 1967
• El primer álbum soviético de Bulat Okudzhava. Grabado en 1974-1975, lanzamiento en 1976
• El segundo álbum soviético de Bulat Okudzhava. Grabado y lanzado en 1978.
• Álbum “El autor interpreta nuevas canciones”, mediados de los 80

Literatura

• K. Rudnitsky. "Canciones de Okudzhava y Vysotsky". // revista "Vida Teatral", 1987, núm. 14-15
• Bulat Shalvovich Okudzhava: [Bibliografía. 1945-1993] / Comp. I. V. Khanukaeva // Rus. escritores. Poetas: (período soviético). Bibliografía decreto. - T. 16. - San Petersburgo: Ros. nacional b-ka, 1994. - P. 180-275.
• Bykov D. L. Bulat Okudzhava. - M.: Guardia Joven, 2009. - 784 p. (Serie “Vida de personas notables”).
• Voz de esperanza: Nueva información sobre Bulat Okudzhava. vol. 1-10 / Comp. A. E. Krylov. Moscú: Bulat, 2004-2013.
• Gizatulin M. Bulat Okudzhava: “... desde el principio” - M.: Bulat, 2008.
• Kulagin A.V. Letras de Bulat Okudzhava: Popular científico. artículo principal. - M.: Bulat; Kolomna: KSPI, 2009. - 320 p.
• Tumanov V. Escuchar a Okudzhava: veintitrés ejercicios de comprensión auditiva en ruso. Newburyport MA: Focus Publishing R. Pullins & Company. 1996. 2do. Edición: 2000.
• Lemkhin M. A. “El fotógrafo hace clic y el pájaro sale volando”. - los Angeles, Fondo Cultural Bulat Okudzhava USA, 2015. - 78 p.