Az, hayas, plomo... en lenguaje infantil. El primer alfabeto del mundo apareció en Rusia.

Informes y mensajes sobre el idioma ruso.

Sobre el tema: HISTORIA DEL DESARROLLO DE LA LENGUA RUSA

En el siglo I d.C., nuestros antepasados ​​​​vivían en el territorio de Europa, tribus de eslavos que hablaban una lengua antigua (los científicos le dieron el nombre de lengua protoeslava). Con el tiempo, estas tribus se asentaron en diferentes territorios, y sus lenguaje mutuo También comenzó a desintegrarse: la lengua protoeslava formó varias ramas. Una de esas ramas fue la lengua rusa antigua, predecesora de las lenguas rusa, bielorrusa y ucraniana.

La necesidad de escribir surgió entre los eslavos en el siglo IX con la llegada de estados como Serbia, Bulgaria, Polonia, Croacia y la República Checa. Y cuando el cristianismo reemplazó al paganismo antiguo (Rus adoptó el cristianismo en 988), la necesidad de escribir aumentó aún más (existía la necesidad de vínculos económicos y culturales con otros estados).

Nuestros ancestros lejanos, los eslavos, formaron el antiguo pueblo ruso, que incluía a las tribus eslavas orientales de los Polyans, Drevlyans, Krivichi, Vyatichi. En el territorio adyacente al curso medio del Dnieper, poblado por claros, apareció un estado poderoso: Kievan Rus. En los siglos VIII-IX, además de Kiev, se formaron las antiguas ciudades rusas de Pskov, Chernigov, Polotsk y Smolensk, en las que se desarrollaron diversas artesanías. Los primeros libros eclesiásticos escritos en antiguo eslavo eclesiástico comenzaron a llegar a la Rus de Kiev. Este idioma se formó sobre la base de traducciones de lengua griega los primeros libros cristianos y prestados gran influencia sobre el desarrollo de muchas lenguas eslavas. La continuación de la antigua lengua eslava eclesiástica como lengua literaria fue el eslavo eclesiástico.

La gente ya usaba algunas letras del alfabeto griego para contar y escribir, pero hubo que simplificarlo, sistematizarlo y adaptarlo para su uso en nuevas condiciones. El primer alfabeto eslavo, el cirílico, se creó sobre la base del alfabeto griego en el año 863. Todavía usamos este alfabeto (por supuesto, en una versión modificada).

El alfabeto eslavo lleva el nombre. cirílico en honor a su creador, Kirill. Es cierto que su verdadero nombre es Konstantin. Lo llamaron Cirilo poco antes de su muerte, ya que fue tonsurado monje (y los monjes reciben un nuevo nombre después de la ceremonia de tonsura). Cirilo desarrolló un alfabeto basado en el alfabeto griego junto con su hermano Metodio. A menudo se les llama los hermanos de Salónica, ya que provienen de la ciudad griega de Salónica (también llamada Salónica).

En 863 Cirilo y Metodio fue en una importante misión al Gran Ducado de Moravia (territorio República Checa moderna y Eslovaquia). La misión de los hermanos era explicar la fe cristiana a la gente en su lengua materna. Y para ello fue necesario primero traducir los libros litúrgicos del griego al eslavo. Por eso Cirilo y Metodio comenzaron a desarrollar un nuevo alfabeto. Incluso crearon dos alfabetos: el cirílico y el glagolítico, pero el glagolítico fue olvidado con el tiempo (en Rusia se utilizó sólo en los primeros años del desarrollo y difusión de la escritura). Nuestro alfabeto ruso proviene del alfabeto cirílico. Sobre esta base también se crearon los alfabetos ucraniano, bielorruso y búlgaro, por eso estos idiomas son tan similares.

Por supuesto, el alfabeto que utilizamos ahora se parece poco al antiguo alfabeto eslavo eclesiástico. Y el idioma ruso moderno también es muy diferente de los idiomas antiguo eslavo eclesiástico y ruso antiguo.

El alfabeto cirílico es en muchos aspectos similar al nuestro. carta moderna. Si observas las letras de este alfabeto, verás que muchas letras han desaparecido de nuestro uso moderno:

• yus grande y yus pequeño (denotaban vocales nasales; estos sonidos permanecieron en polaco y francés);
• en lugar de fita y fert usamos la letra f;
• en lugar de zelo y tierra - la letra z;
• en lugar de yat y es - la letra e;
• xi y psi.

Y por supuesto, muchas letras cirílicas han cambiado de estilo con el tiempo. Los nombres de las letras modernas también se han acortado.

Las letras del alfabeto cirílico originalmente también tenían valor numérico, es decir, se utilizaron en lugar de números.

El alfabeto cirílico tenía varios tipos de estilos. Durante mucho tiempo (especialmente Eslavos orientales) Se conservó la carta constitutiva, o carta constitutiva: las letras cirílicas se escribieron directamente, una por separado de la otra. La carta se utilizó para escribir libros principalmente litúrgicos. Con el tiempo, la carta fue reemplazada por una semi-estatutaria, que se encuentra en libros de los siglos XV-XVII. La fuente de los primeros libros impresos rusos se basó en el modelo de la semi-carta.

Poluustav fue reemplazada por la escritura cursiva, en la que el estilo original de las letras cirílicas cambió significativamente. A partir de la época de Pedro I, el alfabeto cirílico, del que se excluían algunas letras, recibió el nombre de alfabeto civil ruso. Así, un alfabeto cirílico ligeramente modificado formó la base de nuestro alfabeto moderno.

La alfabetización era muy valorada en Rusia. Desde lo más profundo de los siglos, nos han llegado monumentos de la escritura rusa antigua: libros eclesiásticos, códigos de leyes, documentos comerciales, crónicas, obras literarias. Los libros manuscritos rusos más antiguos que se conservan se remontan al siglo XI. Copiando a mano en La antigua Rusia Era la única manera de “replicar” un libro y distribuirlo entre personas alfabetizadas.

La aparición de la imprenta en Rusia marcó el comienzo de una nueva era.

"Informes y mensajes sobre la lengua rusa" V.A. Krutetskaya. Materiales adicionales, informacion util, Datos interesantes. Escuela primaria.

Las letras son la base de cualquier idioma del mundo, porque utilizamos su combinación cuando pensamos, hablamos o escribimos. El alfabeto de la lengua rusa es interesante no sólo como “ material de construcción", pero también la historia de su educación. En este sentido, surge la pregunta: ¿quién creó el alfabeto de la lengua rusa? La mayoría de la gente, sin dudarlo, dirá que los principales autores del alfabeto ruso son Cirilo y Metodio. Sin embargo, solo unos pocos saben que no solo crearon las letras del alfabeto, sino que también comenzaron a usar signos en la escritura y también tradujeron una gran cantidad de libros de la iglesia.

¿Cómo apareció el alfabeto ruso?

Del siglo IX al X uno de los estados más grandes fue la Gran Moravia. A finales de 862, su príncipe Rostislav escribió una carta al emperador de Bizancio, Miguel, pidiéndole permiso para realizar servicios religiosos en lengua eslava. En aquella época, los habitantes de Moravia tenían una lengua común, pero no existía una lengua escrita. Se utilizó la escritura griega o latina. El emperador Miguel accedió a la petición del príncipe y envió una misión a Moravia en la persona de dos hermanos eruditos. Cirilo y Metodio tenían una buena educación y pertenecían a una familia noble. Fueron ellos quienes se convirtieron en los fundadores de la cultura y la escritura eslavas. Sin embargo, no hay que pensar que hasta ese momento la gente seguía siendo analfabeta. Usaron letras del libro de Veles. Aún no se sabe quién inventó las letras o los signos que contiene.

Lo interesante es que los hermanos crearon las letras del alfabeto incluso antes de llegar a Moravia. Les llevó unos tres años crear el alfabeto ruso y organizar las letras en el alfabeto. Los hermanos lograron traducir la Biblia y los libros litúrgicos del griego y, a partir de ahora, la liturgia en la iglesia se llevó a cabo en un idioma comprensible para la población local. Algunas letras del alfabeto eran muy similares a los caracteres griegos y latinos. En 863 se creó un alfabeto que constaba de 49 letras, pero luego se abolió a 33 letras. La originalidad del alfabeto creado es que cada letra transmite un sonido.

Me pregunto por qué las letras del alfabeto ruso tienen una secuencia determinada. Los creadores del alfabeto ruso consideraron las letras desde el punto de vista del ordenamiento de los números. Cada letra define un número, por lo que las letras-números están dispuestas en dirección creciente.

¿Quién inventó el alfabeto ruso?

En 1917-1918 La primera reforma se llevó a cabo con el objetivo de mejorar la ortografía de la lengua eslava. La Secretaría de Educación Pública decidió corregir los libros. El alfabeto o alfabeto ruso sufría cambios periódicamente, y así apareció el alfabeto ruso que utilizamos ahora.

La historia de la lengua rusa está plagada de numerosos descubrimientos y secretos:

1. Hay una letra "Ё" en el alfabeto ruso. Fue introducido por la Academia de Ciencias en 1783 por la princesa Vorontsova-Dashkova, que la dirigía en ese momento. Preguntó a los académicos por qué en la palabra “iolka” la primera sílaba está representada por dos letras. Al no recibir una respuesta que la satisficiera, la princesa creó una orden para utilizar la letra “Y” por escrito.
2. Quien inventó el alfabeto ruso no dejó ninguna explicación para la letra muda “er”. Se utilizó hasta 1918 después de consonantes duras. El tesoro del país gastó más de 400 mil rublos en escribir "er", por lo que la carta resultó muy cara.
3. Otra letra difícil del alfabeto ruso es la “i” o “i”. Los filólogos reformadores no podían decidir qué signo dejar, tan significativa era la evidencia de la importancia de su uso. Esta letra del alfabeto ruso se leyó de la misma manera. La diferencia entre “y” o “i” en carga semántica palabras. Por ejemplo, "mir" en el sentido de "universo" y "paz" en el sentido de ausencia de guerra. Después de décadas de controversia, los creadores del alfabeto dejaron la letra “i”.
4. La letra "e" en el alfabeto ruso se llamaba anteriormente "e inversa". MV Lomonósov por mucho tiempo no lo reconoció, ya que lo consideró prestado de otras lenguas. Pero se arraigó con éxito entre otras letras del alfabeto ruso.

El alfabeto ruso está completo. datos interesantes, casi cada letra tiene su propia historia. Pero la creación del alfabeto afectó únicamente a las actividades científicas y educativas. Los innovadores debían enseñar nuevas letras a la gente y, sobre todo, al clero. La dogmática estaba estrechamente entrelazada con el clero y la política. Incapaz de resistir la interminable persecución, Cirilo muere y unos años más tarde muere Metodio. El agradecimiento de los descendientes les costó caro a los hermanos.

El alfabeto no ha cambiado desde hace mucho tiempo. En el siglo pasado, a los niños se les enseñaba en la escuela usando el antiguo alfabeto ruso, por lo que podemos decir que nombres modernos Las letras se generalizaron sólo durante el reinado del poder soviético. El orden de las letras en el alfabeto ruso se ha mantenido igual desde su creación, ya que los signos se utilizaban para formar números (aunque nosotros llevamos mucho tiempo utilizando números arábigos).

El antiguo alfabeto eslavo eclesiástico, creado en el siglo IX, se convirtió en la base para la formación de la escritura entre muchos pueblos. Cirilo y Metodio hicieron una enorme contribución a la historia del desarrollo de las lenguas eslavas. Ya en el siglo IX se comprendía que no todas las naciones tienen el honor de utilizar su propio alfabeto. Todavía utilizamos el legado de los hermanos hasta el día de hoy.

Alrededor de 863, dos hermanos Metodio y Cirilo el Filósofo (Constantino) de Salónica (Tesalónica), por orden de Miguel III, el emperador bizantino, simplificaron la escritura para la lengua eslava. La aparición del alfabeto cirílico, derivado de la letra estatutaria (solemne) griega, está ligada a las actividades llevadas a cabo por la escuela búlgara de escribas (después de Metodio y Cirilo).

Después de 860, cuando el santo zar Boris adoptó el cristianismo en Bulgaria, Bulgaria se convirtió en un centro desde donde comenzó a difundirse la escritura eslava. Aquí se creó la Escuela del Libro de Preslav, la primera escuela del libro de los eslavos, donde se copiaban los originales de los libros litúrgicos de Cirilo y Metodio ( servicios religiosos, Salterio, Evangelio, Apóstol), realizó nuevas traducciones al idioma eslavo del griego, aparecieron obras originales escritas en eslavo antiguo (por ejemplo, “Sobre la escritura de Chrnoritsa Khrabra”).

Más tarde, la antigua lengua eslava eclesiástica penetró en Serbia, ya finales del siglo X. en Kievan Rus se convirtió en un idioma de la iglesia. Al ser el idioma de la iglesia en Rusia, el antiguo idioma eslavo eclesiástico fue influenciado por el idioma ruso antiguo. Esta era, de hecho, la antigua lengua eslava eclesiástica, pero sólo en la edición rusa, ya que contenía elementos vivos del habla de los eslavos orientales.

Así, el antepasado del alfabeto ruso es el antiguo alfabeto cirílico ruso, tomado del alfabeto cirílico búlgaro y difundido después del bautismo de la Rus de Kiev (988). Entonces, lo más probable es que el alfabeto tuviera 43 letras.

Posteriormente se agregaron 4 nuevas letras, y en diferente tiempo Se excluyeron 14 antiguos por considerarlos innecesarios porque faltaban los sonidos correspondientes. Los primeros en desaparecer son los yus iotizados (Ѭ, Ѩ), luego los yus grandes (Ѫ) (que regresaron en el siglo XV, pero desaparecieron nuevamente a principios del siglo XVII) y E iotizados (Ѥ); otras letras, a veces cambiando ligeramente su forma y significado, han permanecido hasta el día de hoy en el alfabeto de la lengua eslava eclesiástica, que durante mucho tiempo y erróneamente se ha identificado con el alfabeto ruso.

Reformas ortográficas de la 2ª mitad del siglo XVII. (asociado con la "corrección de libros" durante la época del Patriarca Nikon), se registró el siguiente conjunto de letras: A, B, C, D, D, E (con una variante ortográfica diferente Є, que a veces se consideraba una letra separada y colocado en el alfabeto después de Ѣ, es decir, en la posición de la actual E), Zh, S, Z, I (para el sonido [j] había una variante Y que se diferenciaba en la ortografía, que no se consideraba una letra separada) , I, K, L, M, N, O (en 2 formas que diferían en ortografía: “ancho” y “estrecho”), P, R, S, T, U (en 2 formas que diferían en ortografía: Ѹ и), Ф, Х, Ѡ (en 2 formas que diferían ortográficamente: "ancho" y "estrecho", y también como parte de una ligadura, que generalmente se consideraba una letra separada - "ot" (Ѿ)), Ts, Ch, Sh , Shch, b, ы, b, Ѣ, Yu, Ya ( en 2 formas: Ѧ e IA, que a veces se consideraban en diferentes letras, y a veces no), Ѯ, Ѱ, Ѳ, ѳ. En ocasiones también se introdujeron en el alfabeto la yus mayúscula (Ѫ) y una letra llamada “ik” (de forma similar a la actual letra “u”), aunque no tenían ningún significado sonoro y no se utilizaban en ninguna palabra.

El alfabeto ruso existió en esta forma hasta 1708-1711, es decir. antes de las reformas del zar Pedro I (el eslavo eclesiástico sigue siéndolo hoy). Luego se abolieron los superíndices (esto “abolió” la letra Y) y se eliminaron muchas letras dobletes utilizadas para escribir diferentes números (con la introducción de los números arábigos esto se volvió irrelevante). Luego se devolvieron y cancelaron varias cartas abolidas.

En 1917, el alfabeto tenía oficialmente 35 letras (en realidad 37): A, B, C, D, D, E, (E no se consideraba una letra separada), ZH, Z, I, (Y no se consideraba una letra separada). ), I, K, L, M, N, O, P, R, S, T, U, F, X, C, Ch, Sh, Shch, Kommersant, S, b, Ѣ, E, Yu, I, Ѳ, ѳ. (Formalmente última carta figuraba en el alfabeto ruso, pero en realidad casi nunca se utilizaba y aparecía sólo en unas pocas palabras).

El resultado de la última gran reforma de la escritura en 1917-1918 fue la aparición del actual alfabeto ruso de 33 letras. También se convirtió en la base escrita de la mayoría de las lenguas de los pueblos de la URSS, que hasta el siglo XX. No existía la lengua escrita o fue sustituida por el alfabeto cirílico durante los años del poder soviético.

Probablemente sea muy difícil imaginar tu vida sin electricidad. Pero antes, la gente escribía y leía a la luz de las velas. Pero imaginar tu vida sin escribir es aún más difícil. Quizás alguien piense que sería genial y no tendrías que escribir dictados ni ensayos. Pero en este caso no habría libros, ni bibliotecas, ni SMS e incluso Correo electrónico. El lenguaje, como un espejo, refleja el mundo entero y toda la vida de una persona.

Pero el hombre no siempre supo cómo hacerlo. El arte de escribir se ha desarrollado durante un largo período de tiempo, muchos milenios. Pero hay alguien que es el creador del alfabeto, alguien a quien una persona debería agradecer por una oportunidad tan valiosa. Probablemente muchas personas se hayan preguntado más de una vez quién creó el alfabeto de la lengua rusa.

Cirilo y Metodio: creadores del alfabeto ruso

Érase una vez dos hermanos bizantinos: Cirilo y Metodio. Fue gracias a ellos que se creó el alfabeto ruso, se convirtieron en los primeros creadores.

Metodio, el hijo mayor, que eligió el camino militar, fue a servir a una de las regiones eslavas. Su hermano menor, Kirill, ya desde niño era aficionado a la ciencia; los profesores estaban asombrados por sus conocimientos. A los 14 años, sus padres lo enviaron a Constantinopla, donde logró dominar muchos conocimientos en un corto período de tiempo: gramática, geometría, aritmética, astronomía, medicina, árabe, griego, hebreo, eslavo.

En 863, los embajadores de Moravia visitaron Constantinopla. Llegaron con la solicitud de enviar un predicador a su país para estudiar a la población cristiana. El emperador decidió que los hermanos Cirilo y Metodio fueran a Moravia. Antes de partir, Cyril preguntó a los moravos si tenían un alfabeto. La respuesta fue negativa. Los moravos no tenían alfabeto. Los hermanos no tuvieron mucho tiempo. Cirilo y Metodio trabajaron duro con temprano en la mañana y hasta bien entrada la noche. Y así lograron en el menor tiempo posible crear un alfabeto para los moravos, que lleva el nombre hermano menor– cirílico.

Gracias al alfabeto eslavo creado, a los hermanos no les resultó difícil traducir los principales libros litúrgicos del griego al eslavo. Ahora sabemos quién creó el alfabeto por primera vez.

Después de la muerte de Metodio en 885, los discípulos y seguidores de los hermanos comenzaron a continuar la obra. Defendieron los servicios en lengua eslava. En algún momento de esta época, los estudiantes crearon otro alfabeto eslavo. Hoy en día no hay certeza sobre qué alfabeto fue desarrollado por Kirill y cuál por sus alumnos y sucesores. Se supone que Kirill compuso el alfabeto glagolítico y, a partir de él, desarrolló el alfabeto cirílico, que lleva el nombre del primer creador del alfabeto ruso. Quizás el propio Kirill participó en la mejora del alfabeto de primaria, pero todos sus alumnos lo completaron.

El alfabeto ruso se creó sobre la base del alfabeto cirílico, que es una reelaboración del alfabeto griego. Los creadores del alfabeto ruso tuvieron en cuenta las características fonéticas de la antigua lengua eslava eclesiástica y Se introdujeron en él 19 letras que estaban ausentes en la letra griega.

La originalidad del alfabeto creado por Cirilo y Metodio se manifestó en el hecho de que para indicar un sonido era necesario utilizar una letra.

En cuanto a la escritura en letras cirílicas, se utilizaban únicamente al principio de un párrafo. La gran letra mayúscula estaba bellamente pintada, por lo que la primera línea se llamó "roja", es decir, una línea hermosa.

Gracias al primer creador del alfabeto de la lengua rusa, hoy la gente puede escribir. Y si no fuera por los hermanos Cirilo y Metodio, no podríamos hacer nada.

¡Hola queridos chicos! ¡Saludos, queridos adultos! Estás leyendo estas líneas, lo que significa que alguien alguna vez se aseguró de que tú y yo pudiéramos intercambiar información mediante la escritura.

Dibujando grabados rupestres, tratando de decir algo, nuestros antepasados ​​​​hace muchos siglos ni siquiera podían imaginar que muy pronto las 33 letras del alfabeto ruso formarían palabras, expresarían nuestros pensamientos en papel, nos ayudarían a leer libros escritos en ruso y nos permitirían salir. nuestra huella en la historia de la cultura popular.

¿De dónde vinieron todos, de la A a la Z, quién inventó el alfabeto ruso y cómo se originó la letra? La información contenida en este artículo puede ser útil para trabajo de investigación en segundo o tercer grado, ¡así que bienvenido a estudiar en detalle!

Plan de estudios:

¿Qué es el alfabeto y dónde empezó todo?

La palabra que nos es familiar desde la infancia proviene de Grecia y se compone de dos letras griegas: alfa y beta.

En general, los antiguos griegos dejaron una gran huella en la historia y no podían prescindir de ellos aquí. Hicieron muchos esfuerzos para difundir la escritura por toda Europa.

Sin embargo, muchos científicos todavía discuten quién habría sido el primero y en qué año fue. Se cree que los fenicios fueron los primeros en usar letras consonantes allá por el segundo milenio antes de Cristo, y solo entonces los griegos tomaron prestado su alfabeto y agregaron vocales allí. Esto ya ocurrió en el siglo VIII a.C.

Esta escritura griega se convirtió en la base del alfabeto de muchos pueblos, incluidos nosotros, los eslavos. Y entre los más antiguos se encuentran los alfabetos chino y egipcio, que surgieron a partir de la transformación de pinturas rupestres en jeroglíficos y símbolos gráficos.

Pero ¿qué pasa con nuestro alfabeto eslavo? Después de todo, ¡hoy no escribimos en griego! El caso es que la antigua Rusia buscaba fortalecer los vínculos económicos y culturales con otros países, y para ello se necesitaba una carta. E incluso en estado ruso Se empezaron a traer los primeros libros de la iglesia, ya que el cristianismo llegó de Europa.

Era necesario encontrar una manera de transmitir a todos los eslavos rusos qué es la ortodoxia, crear nuestro propio alfabeto, traducir las obras de la iglesia al lenguaje legible. El alfabeto cirílico se convirtió en uno de esos alfabetos, y fue creado por los hermanos, popularmente llamados "Tesalónica".

¿Quiénes son los hermanos Salónica y por qué son famosos?

Estas personas se llaman así no porque tengan un apellido o un nombre de pila.

Dos hermanos Cirilo y Metodio vivían en una familia de militares en una gran provincia bizantina con capital en la ciudad de Tesalónica, de donde surgió el apodo del nombre de su pequeña patria.

La población de la ciudad era mixta: mitad griega y mitad eslava. Y los padres de los hermanos eran de diferentes nacionalidades: su madre era griega y su padre era búlgaro. Por lo tanto, tanto Cirilo como Metodio conocían dos idiomas desde la infancia: el eslavo y el griego.

¡Esto es interesante! De hecho, los hermanos tenían nombres diferentes al nacer: Constantino y Miguel, y más tarde fueron nombrados Iglesia Cirilo y Metodio.

Ambos hermanos se destacaron en sus estudios. Metodio dominaba las técnicas militares y le encantaba leer. Bueno, Kirill conocía hasta 22 idiomas, fue educado en la corte imperial y fue apodado filósofo por su sabiduría.

Por lo tanto, no es de extrañar que la elección recayera en estos dos hermanos cuando el príncipe moravo pidió ayuda al gobernante bizantino en 863 con una solicitud para enviar hombres sabios que pudieran transmitir al pueblo eslavo la verdad de la fe cristiana y enseñarles a escribir.

Y Cirilo y Metodio emprendieron un largo viaje, moviéndose durante 40 meses de un lugar a otro, explicando en lengua eslava que sabían bien desde la infancia quién era Cristo y cuál era su poder. Y para ello fue necesario traducir todos los libros de la iglesia del griego al eslavo, razón por la cual los hermanos comenzaron a desarrollar un nuevo alfabeto.

Por supuesto, ya en aquellos días los eslavos utilizaban muchas letras griegas en sus vidas para contar y escribir. Pero había que racionalizar el conocimiento que tenían, llevarlo a un solo sistema, para que fuera simple y comprensible para todos. Y ya el 24 de mayo de 863, en la capital búlgara, Pliska, Cirilo y Metodio anunciaron la creación de un alfabeto eslavo llamado cirílico, que se convirtió en el progenitor de nuestro alfabeto ruso moderno.

¡Esto es interesante! Los historiadores han descubierto que incluso antes de la comisión morava, mientras estaban en Bizancio, los hermanos Cirilo y Metodio inventaron para los eslavos un alfabeto basado en la escritura griega y lo llamaron glagolítico. ¿Quizás por eso el alfabeto cirílico apareció de forma tan rápida y sencilla, ya que ya existían esquemas de trabajo?

Transformaciones del alfabeto ruso.

El alfabeto eslavo creado por Cirilo y Metodio constaba de 43 letras.

Aparecieron añadiendo 19 signos recién inventados al alfabeto griego (que tenía 24 letras). Después de la aparición del alfabeto cirílico en Bulgaria, el centro de la escritura eslava, apareció la primera escuela de libros y comenzaron a traducir activamente libros litúrgicos.

En cualquier libro viejo

“Érase una vez Izhitsa,

Y con ella la letra Yat"

Poco a poco, el antiguo alfabeto eslavo eclesiástico llegó a Serbia y en la antigua Rusia apareció a finales del siglo X, cuando el pueblo ruso adoptó el cristianismo. Fue entonces cuando comienza todo el largo proceso de creación y mejora del alfabeto ruso que utilizamos hoy. Eso es lo interesante.

¡Esto es interesante! La madrina de la letra “Y” fue la princesa Ekaterina Dashkova, quien propuso introducirla en el alfabeto en 1783. La idea de la princesa fue apoyada por el escritor Karmazin, y con su mano ligera la letra apareció en el alfabeto, ocupando un honorable séptimo lugar.

El destino de “Yo” no es fácil:

• en 1904 su uso era deseable, pero en absoluto obligatorio;
• en 1942, por orden de la autoridad educativa, se reconoció como obligatoria para las escuelas;
• en 1956 se le dedicaron párrafos enteros de las reglas de ortografía rusa.

Hoy en día, el uso de “Yo” es importante cuando se puede confundir el significado de las palabras escritas, por ejemplo aquí: perfecto y perfecto, lágrimas y lágrimas, paladar y cielo.

¡Esto es interesante! En 2001, en el parque Ulyanovsk que lleva el nombre de Karamzin, se inauguró el único monumento a la letra "Y" en forma de estela baja en todo el mundo.

Como resultado, hoy tenemos 33 bellezas que nos enseñan a leer y escribir, se abren a nosotros. nuevo mundo, ayudar a educarse para aprender su lengua materna y respetar su historia.

Estoy seguro de que conoces estas 33 letras desde hace mucho tiempo y nunca confundes sus lugares en el alfabeto. ¿Le gustaría intentar aprender el antiguo alfabeto eslavo eclesiástico? Aquí está, abajo en el vídeo)

Bueno, en tu alcancía de proyectos para uno. tema interesante se hizo más. Comparte las cosas más interesantes con tus compañeros, hazles saber también de dónde nos llegó el alfabeto ruso. Y me despido de vosotros, ¡nos vemos de nuevo!

¡Buena suerte en tus estudios!

Evgenia Klimkovich.